同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3fe4bbb6e9869c3f3fe8ee94efbd893f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7eca1fde8ee93fde8ee93fd3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3fe4bbb6e9869c3f3fe8ee94efbd893f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7eca1fde8ee93fde8ee93fd3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3fe4bbb6e9869c3f3fe8ee94efbd893f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7eca1fde8ee93fde8ee93fd3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3fe4bbb6e9869c3f3fe8ee94efbd893f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7eca1fde8ee93fde8ee93fd3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3fe4bbb6e9869c3f3fe8ee94efbd893f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7eca1fde8ee93fde8ee93fd3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3fe4bbb6e9869c3f3fe8ee94efbd893f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7eca1fde8ee93fde8ee93fd3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????çì‰ý?????????????èî“ý????èî“ý?件醜??èî”ｉ??èî“ý?????çì¡ýèî“ýèî“ý?ç¾???????????????????çì‰ý?????????????èî“ý????èî“ý?件醜??èî”ｉ??èî“ý?????çì¡ýèî“ýèî“ý?ç¾????????????????????????????????????????????????çì‰ý?????????????èî“ý????èî“ý?件醜??èî”ｉ??èî“ý?????çì¡ýèî“ýèî“ý?ç¾???????????????????çì‰ý?????????????èî“ý????èî“ý?件醜??èî”ｉ??èî“ý?????çì¡ýèî“ýèî“ý?ç¾????????????????????????????N??????????çì‰ý?????????????èî“ý????èî“ý?件醜??èî”ｉ??èî“ý?????çì¡ýèî“ýèî“ý?ç¾???????????????????çì‰ý?????????????èî“ý????èî“ý?件醜??èî”ｉ??èî“ý?????çì¡ýèî“ýèî“ý?ç¾?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3fe4bbb6e9869c3f3fe8ee94efbd893f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7eca1fde8ee93fde8ee93fd3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3fe4bbb6e9869c3f3fe8ee94efbd893f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7eca1fde8ee93fde8ee93fd3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3fe4bbb6e9869c3f3fe8ee94efbd893f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7eca1fde8ee93fde8ee93fd3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3fe4bbb6e9869c3f3fe8ee94efbd893f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7eca1fde8ee93fde8ee93fd3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3fe4bbb6e9869c3f3fe8ee94efbd893f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7eca1fde8ee93fde8ee93fd3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3fe4bbb6e9869c3f3fe8ee94efbd893f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7eca1fde8ee93fde8ee93fd3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????銕??????????????韶?????韶??莉ｶ驢??韶費ｽ??韶??????銕｡?韶?韶??鄒???????????????????銕??????????????韶?????韶??莉ｶ驢??韶費ｽ??韶??????銕｡?韶?韶??鄒????????????????????????????????????????????????銕??????????????韶?????韶??莉ｶ驢??韶費ｽ??韶??????銕｡?韶?韶??鄒???????????????????銕??????????????韶?????韶??莉ｶ驢??韶費ｽ??韶??????銕｡?韶?韶??鄒????????????????????????????N??????????銕??????????????韶?????韶??莉ｶ驢??韶費ｽ??韶??????銕｡?韶?韶??鄒???????????????????銕??????????????韶?????韶??莉ｶ驢??韶費ｽ??韶??????銕｡?韶?韶??鄒?????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3fe4bbb6e9869c3f3fe8ee94efbd893f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7eca1fde8ee93fde8ee93fd3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3fe4bbb6e9869c3f3fe8ee94efbd893f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7eca1fde8ee93fde8ee93fd3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3fe4bbb6e9869c3f3fe8ee94efbd893f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7eca1fde8ee93fde8ee93fd3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3fe4bbb6e9869c3f3fe8ee94efbd893f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7eca1fde8ee93fde8ee93fd3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3fe4bbb6e9869c3f3fe8ee94efbd893f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7eca1fde8ee93fde8ee93fd3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3fe4bbb6e9869c3f3fe8ee94efbd893f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7eca1fde8ee93fde8ee93fd3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????芟??????????????蓆?????蓆??篁狗????蓆?鐔???蓆??????芟◎蓆????臂???????????????????芟??????????????蓆?????蓆??篁狗????蓆?鐔???蓆??????芟◎蓆????臂????????????????????????????????????????????????芟??????????????蓆?????蓆??篁狗????蓆?鐔???蓆??????芟◎蓆????臂???????????????????芟??????????????蓆?????蓆??篁狗????蓆?鐔???蓆??????芟◎蓆????臂????????????????????????????N??????????芟??????????????蓆?????蓆??篁狗????蓆?鐔???蓆??????芟◎蓆????臂???????????????????芟??????????????蓆?????蓆??篁狗????蓆?鐔???蓆??????芟◎蓆????臂?????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3fe4bbb6e9869c3f3fe8ee94efbd893f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7eca1fde8ee93fde8ee93fd3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3fe4bbb6e9869c3f3fe8ee94efbd893f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7eca1fde8ee93fde8ee93fd3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3fe4bbb6e9869c3f3fe8ee94efbd893f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7eca1fde8ee93fde8ee93fd3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3fe4bbb6e9869c3f3fe8ee94efbd893f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7eca1fde8ee93fde8ee93fd3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3fe4bbb6e9869c3f3fe8ee94efbd893f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7eca1fde8ee93fde8ee93fd3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3fe4bbb6e9869c3f3fe8ee94efbd893f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7eca1fde8ee93fde8ee93fd3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????件醜????ｉ???????????????????????????????????????????????????????????????????件醜????ｉ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????件醜????ｉ???????????????????????????????????????????????????????????????????件醜????ｉ?????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????件醜????ｉ???????????????????????????????????????????????????????????????????件醜????ｉ??????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3fe4bbb6e9869c3f3fe8ee94efbd893f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7eca1fde8ee93fde8ee93fd3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3fe4bbb6e9869c3f3fe8ee94efbd893f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7eca1fde8ee93fde8ee93fd3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3fe4bbb6e9869c3f3fe8ee94efbd893f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7eca1fde8ee93fde8ee93fd3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3fe4bbb6e9869c3f3fe8ee94efbd893f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7eca1fde8ee93fde8ee93fd3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3fe4bbb6e9869c3f3fe8ee94efbd893f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7eca1fde8ee93fde8ee93fd3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ec89fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee93fd3f3f3f3fe8ee93fd3fe4bbb6e9869c3f3fe8ee94efbd893f3fe8ee93fd3f3f3f3f3fe7eca1fde8ee93fde8ee93fd3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????傲둃?????????????姚볻????姚볻?餓띌넑??姚뷂퐠??姚볻?????傲∨姚볻姚볻?獰???????????????????傲둃?????????????姚볻????姚볻?餓띌넑??姚뷂퐠??姚볻?????傲∨姚볻姚볻?獰????????????????????????????????????????????????傲둃?????????????姚볻????姚볻?餓띌넑??姚뷂퐠??姚볻?????傲∨姚볻姚볻?獰???????????????????傲둃?????????????姚볻????姚볻?餓띌넑??姚뷂퐠??姚볻?????傲∨姚볻姚볻?獰????????????????????????????N??????????傲둃?????????????姚볻????姚볻?餓띌넑??姚뷂퐠??姚볻?????傲∨姚볻姚볻?獰???????????????????傲둃?????????????姚볻????姚볻?餓띌넑??姚뷂퐠??姚볻?????傲∨姚볻姚볻?獰?????????????????????????????????????????