同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3fe9a9a9fd3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3fe9a9a9fd3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3fe9a9a9fd3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????çë²ý?????????????????????çë²ý?????????????????çë²ý?????ï¨ï½·çü²ý???ï¨ï½·çü²ý?é©©ý?????çë²ý?????????çë²ý????????????????????????çë²ý?????????????????????çë²ý?????????????????çë²ý?????ï¨ï½·çü²ý???ï¨ï½·çü²ý?é©©ý?????çë²ý?????????çë²ý??????????????çë²ý?????ï¨ï½·çü²ý???ï¨ï½·çü²ý?é©©ý????????N??????????çë²ý?????????????????????çë²ý?????????????????çë²ý?????ï¨ï½·çü²ý???ï¨ï½·çü²ý?é©©ý?????çë²ý?????????çë²ý????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3fe9a9a9fd3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3fe9a9a9fd3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3fe9a9a9fd3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鉈ｲ??????????????????????鉈ｲ??????????????????鉈ｲ???????滂ｽｷ錮ｲ?????滂ｽｷ錮ｲ??鬩ｩ??????鉈ｲ??????????鉈ｲ?????????????????????????鉈ｲ??????????????????????鉈ｲ??????????????????鉈ｲ???????滂ｽｷ錮ｲ?????滂ｽｷ錮ｲ??鬩ｩ??????鉈ｲ??????????鉈ｲ???????????????鉈ｲ???????滂ｽｷ錮ｲ?????滂ｽｷ錮ｲ??鬩ｩ?????????N??????????鉈ｲ??????????????????????鉈ｲ??????????????????鉈ｲ???????滂ｽｷ錮ｲ?????滂ｽｷ錮ｲ??鬩ｩ??????鉈ｲ??????????鉈ｲ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3fe9a9a9fd3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3fe9a9a9fd3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3fe9a9a9fd3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????芫拐?????????????????????芫拐?????????????????芫拐?????鍜?鐔欠????鍜?鐔欠??薊??????芫拐?????????芫拐????????????????????????芫拐?????????????????????芫拐?????????????????芫拐?????鍜?鐔欠????鍜?鐔欠??薊??????芫拐?????????芫拐??????????????芫拐?????鍜?鐔欠????鍜?鐔欠??薊?????????N??????????芫拐?????????????????????芫拐?????????????????芫拐?????鍜?鐔欠????鍜?鐔欠??薊??????芫拐?????????芫拐????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3fe9a9a9fd3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3fe9a9a9fd3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3fe9a9a9fd3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????﨟ｷ???????﨟ｷ?????驩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????﨟ｷ???????﨟ｷ?????驩???????????????????????????????????????????﨟ｷ???????﨟ｷ?????驩?????????N??????????????????????????????????????????????????????????????﨟ｷ???????﨟ｷ?????驩?????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3fe9a9a9fd3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3fe9a9a9fd3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3fe9a9a9fd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3f3f3fefa89fefbdb7e7fcb2fd3fe9a9a9fd3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ebb2fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????俉끗?????????????????????俉끗?????????????????俉끗?????箋잞슘梧끗???箋잞슘梧끗?要₃?????俉끗?????????俉끗????????????????????????俉끗?????????????????????俉끗?????????????????俉끗?????箋잞슘梧끗???箋잞슘梧끗?要₃?????俉끗?????????俉끗??????????????俉끗?????箋잞슘梧끗???箋잞슘梧끗?要₃????????N??????????俉끗?????????????????????俉끗?????????????????俉끗?????箋잞슘梧끗???箋잞슘梧끗?要₃?????俉끗?????????俉끗????????????????? |