同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe7e8bafde8a186e99094e4eda3e892b93fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe7e8bafde8a186e99094e4eda3e892b93fe6b4b2e990943f3f3f3f3f | ????????????çèºýè¡é??????èîâ???çèºýè¡é??????èîâ????????????çèºýè¡é??????èîâ???çèºýè¡é??????èîâ????????????çèºýè¡é??????èîâ???çèºýè¡é??????èîâ????????????????U???çèºýè¡éäí£è¹?æ´²é????????????çèºýè¡é??????èîâ???çèºýè¡é??????èîâ????????????çèºýè¡é??????èîâ???çèºýè¡é??????èîâ????????????çèºýè¡é??????èîâ???çèºýè¡é??????èîâ???????????????çèºýè¡é??????èîâ???çèºýè¡é??????èîâ??????çèºýè¡é??????èîâ???çèºýè¡é??????èîâ??????X???????????çèºýè¡é??????èîâ???çèºýè¡é??????èîâ????????????çèºýè¡é??????èîâ???çèºýè¡é??????èîâ????????????çèºýè¡é??????èîâ???çèºýè¡é??????èîâ????????????????U???çèºýè¡éäí£è¹?æ´²é????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe7e8bafde8a186e99094e4eda3e892b93fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe7e8bafde8a186e99094e4eda3e892b93fe6b4b2e990943f3f3f3f3f | ????????????鉅ｺ?陦?数??????韶披落???鉅ｺ?陦?数??????韶披落????????????鉅ｺ?陦?数??????韶披落???鉅ｺ?陦?数??????韶披落????????????鉅ｺ?陦?数??????韶披落???鉅ｺ?陦?数??????韶披落????????????????U???鉅ｺ?陦?数蓖｣闥ｹ?豢ｲ髏????????????鉅ｺ?陦?数??????韶披落???鉅ｺ?陦?数??????韶披落????????????鉅ｺ?陦?数??????韶披落???鉅ｺ?陦?数??????韶披落????????????鉅ｺ?陦?数??????韶披落???鉅ｺ?陦?数??????韶披落???????????????鉅ｺ?陦?数??????韶披落???鉅ｺ?陦?数??????韶披落??????鉅ｺ?陦?数??????韶披落???鉅ｺ?陦?数??????韶披落??????X???????????鉅ｺ?陦?数??????韶披落???鉅ｺ?陦?数??????韶披落????????????鉅ｺ?陦?数??????韶披落???鉅ｺ?陦?数??????韶披落????????????鉅ｺ?陦?数??????韶披落???鉅ｺ?陦?数??????韶披落????????????????U???鉅ｺ?陦?数蓖｣闥ｹ?豢ｲ髏????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe7e8bafde8a186e99094e4eda3e892b93fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe7e8bafde8a186e99094e4eda3e892b93fe6b4b2e990943f3f3f3f3f | ????????????艾冊茵?????????蓆?????艾冊茵?????????蓆??????????????艾冊茵?????????蓆?????艾冊茵?????????蓆??????????????艾冊茵?????????蓆?????艾冊茵?????????蓆??????????????????U???艾冊茵???粱ｈ??羇臥??????????????艾冊茵?????????蓆?????艾冊茵?????????蓆??????????????艾冊茵?????????蓆?????艾冊茵?????????蓆??????????????艾冊茵?????????蓆?????艾冊茵?????????蓆?????????????????艾冊茵?????????蓆?????艾冊茵?????????蓆????????艾冊茵?????????蓆?????艾冊茵?????????蓆????????X???????????艾冊茵?????????蓆?????艾冊茵?????????蓆??????????????艾冊茵?????????蓆?????艾冊茵?????????蓆??????????????艾冊茵?????????蓆?????艾冊茵?????????蓆??????????????????U???艾冊茵???粱ｈ??羇臥??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe7e8bafde8a186e99094e4eda3e892b93fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe7e8bafde8a186e99094e4eda3e892b93fe6b4b2e990943f3f3f3f3f | ???????????????衆鐔????????◎??????衆鐔????????◎???????????????衆鐔????????◎??????衆鐔????????◎???????????????衆鐔????????◎??????衆鐔????????◎????????????????U??????衆鐔???蒹?洲鐔???????????????衆鐔????????◎??????衆鐔????????◎???????????????衆鐔????????◎??????衆鐔????????◎???????????????衆鐔????????◎??????衆鐔????????◎??????????????????衆鐔????????◎??????衆鐔????????◎?????????衆鐔????????◎??????衆鐔????????◎??????X??????????????衆鐔????????◎??????衆鐔????????◎???????????????衆鐔????????◎??????衆鐔????????◎???????????????衆鐔????????◎??????衆鐔????????◎????????????????U??????衆鐔???蒹?洲鐔????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe7e8bafde8a186e99094e4eda3e892b93fe6b4b2e990943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3fe7e8bafde8a186e990943f3f3f3f3f3fe8ee94e2978e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3fe7e8bafde8a186e99094e4eda3e892b93fe6b4b2e990943f3f3f3f3f | ????????????預빡烏녽릶??????姚붴뿇???預빡烏녽릶??????姚붴뿇????????????預빡烏녽릶??????姚붴뿇???預빡烏녽릶??????姚붴뿇????????????預빡烏녽릶??????姚붴뿇???預빡烏녽릶??????姚붴뿇????????????????U???預빡烏녽릶厓ｈ뮰?域꿴릶????????????預빡烏녽릶??????姚붴뿇???預빡烏녽릶??????姚붴뿇????????????預빡烏녽릶??????姚붴뿇???預빡烏녽릶??????姚붴뿇????????????預빡烏녽릶??????姚붴뿇???預빡烏녽릶??????姚붴뿇???????????????預빡烏녽릶??????姚붴뿇???預빡烏녽릶??????姚붴뿇??????預빡烏녽릶??????姚붴뿇???預빡烏녽릶??????姚붴뿇??????X???????????預빡烏녽릶??????姚붴뿇???預빡烏녽릶??????姚붴뿇????????????預빡烏녽릶??????姚붴뿇???預빡烏녽릶??????姚붴뿇????????????預빡烏녽릶??????姚붴뿇???預빡烏녽릶??????姚붴뿇????????????????U???預빡烏녽릶厓ｈ뮰?域꿴릶????? |