同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a99e3f3fe8ae963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a99e3f3fe8ae963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a99e3f3fe8ae963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a99e3f3fe8ae963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a99e3f3fe8ae963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a99e3f3fe8ae963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????ç¾ç©????????éµ???????ç¾ç©?????????è©??è®???????U?????????ç¾ç©????????éµ???????ç¾ç©?????????è©??è®???????U??????????ç¾ç©???????ç¾ç©?????????????????????W??????????ç¾ç©????????éµ???????ç¾ç©?????????è©??è®???????U?????????ç¾ç©????????éµ???????ç¾ç©?????????è©??è®???????U??????????ç¾ç©???????ç¾ç©??????????????????????????????????ç¾ç©????????éµ???????ç¾ç©?????????è©??è®???????U?????????ç¾ç©????????éµ???????ç¾ç©?????????è©??è®???????U??????????ç¾ç©???????ç¾ç©?????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a99e3f3fe8ae963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a99e3f3fe8ae963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a99e3f3fe8ae963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a99e3f3fe8ae963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a99e3f3fe8ae963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a99e3f3fe8ae963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????鄒晉洸????????骭オ???????鄒晉洸?????????隧??隶???????U?????????鄒晉洸????????骭オ???????鄒晉洸?????????隧??隶???????U??????????鄒晉洸???????鄒晉洸?????????????????????W??????????鄒晉洸????????骭オ???????鄒晉洸?????????隧??隶???????U?????????鄒晉洸????????骭オ???????鄒晉洸?????????隧??隶???????U??????????鄒晉洸???????鄒晉洸??????????????????????????????????鄒晉洸????????骭オ???????鄒晉洸?????????隧??隶???????U?????????鄒晉洸????????骭オ???????鄒晉洸?????????隧??隶???????U??????????鄒晉洸???????鄒晉洸?????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a99e3f3fe8ae963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a99e3f3fe8ae963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a99e3f3fe8ae963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a99e3f3fe8ae963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a99e3f3fe8ae963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a99e3f3fe8ae963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????臂??????????????????臂???????????荅???莅????????U?????????臂??????????????????臂???????????荅???莅????????U??????????臂?????????臂???????????????????????W??????????臂??????????????????臂???????????荅???莅????????U?????????臂??????????????????臂???????????荅???莅????????U??????????臂?????????臂????????????????????????????????????臂??????????????????臂???????????荅???莅????????U?????????臂??????????????????臂???????????荅???莅????????U??????????臂?????????臂???????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a99e3f3fe8ae963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a99e3f3fe8ae963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a99e3f3fe8ae963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a99e3f3fe8ae963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a99e3f3fe8ae963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a99e3f3fe8ae963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????羝矩????????錵???????羝矩?????????詞??讖???????U?????????羝矩????????錵???????羝矩?????????詞??讖???????U??????????羝矩???????羝矩?????????????????????W??????????羝矩????????錵???????羝矩?????????詞??讖???????U?????????羝矩????????錵???????羝矩?????????詞??讖???????U??????????羝矩???????羝矩??????????????????????????????????羝矩????????錵???????羝矩?????????詞??讖???????U?????????羝矩????????錵???????羝矩?????????詞??讖???????U??????????羝矩???????羝矩?????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a99e3f3fe8ae963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a99e3f3fe8ae963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a99e3f3fe8ae963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a99e3f3fe8ae963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a99e3f3fe8ae963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3fe98cb53f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a99e3f3fe8ae963f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3fe7be9de79fa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????獰앯윪????????凹덤??????獰앯윪?????????屋얓?溫뺶??????U?????????獰앯윪????????凹덤??????獰앯윪?????????屋얓?溫뺶??????U??????????獰앯윪???????獰앯윪?????????????????????W??????????獰앯윪????????凹덤??????獰앯윪?????????屋얓?溫뺶??????U?????????獰앯윪????????凹덤??????獰앯윪?????????屋얓?溫뺶??????U??????????獰앯윪???????獰앯윪??????????????????????????????????獰앯윪????????凹덤??????獰앯윪?????????屋얓?溫뺶??????U?????????獰앯윪????????凹덤??????獰앯윪?????????屋얓?溫뺶??????U??????????獰앯윪???????獰앯윪?????????????????????W??? |