同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b2e99ba3efbdbbfd3fe7b8b2e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b2e99ba3efbdbbfd3fe7b8b2e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b2e99ba3efbdbbfd3fe7b8b2e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b2e99ba3efbdbbfd3fe7b8b2e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b2e99ba3efbdbbfd3fe7b8b2e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b2e99ba3efbdbbfd3fe7b8b2e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????縲é£ï½»ý?縲è??????????????????縲é£ï½»ý?縲è?????????????????????????????????????????????????????????????????縲é£ï½»ý?縲è??????????????????縲é£ï½»ý?縲è??????????????????????????????????N??????????縲é£ï½»ý?縲è??????????????????縲é£ï½»ý?縲è?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b2e99ba3efbdbbfd3fe7b8b2e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b2e99ba3efbdbbfd3fe7b8b2e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b2e99ba3efbdbbfd3fe7b8b2e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b2e99ba3efbdbbfd3fe7b8b2e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b2e99ba3efbdbbfd3fe7b8b2e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b2e99ba3efbdbbfd3fe7b8b2e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????邵ｲ髮｣?ｻ??邵ｲ阮??????????????????邵ｲ髮｣?ｻ??邵ｲ阮?????????????????????????????????????????????????????????????????邵ｲ髮｣?ｻ??邵ｲ阮??????????????????邵ｲ髮｣?ｻ??邵ｲ阮??????????????????????????????????N??????????邵ｲ髮｣?ｻ??邵ｲ阮??????????????????邵ｲ髮｣?ｻ??邵ｲ阮?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b2e99ba3efbdbbfd3fe7b8b2e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b2e99ba3efbdbbfd3fe7b8b2e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b2e99ba3efbdbbfd3fe7b8b2e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b2e99ba3efbdbbfd3fe7b8b2e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b2e99ba3efbdbbfd3fe7b8b2e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b2e99ba3efbdbbfd3fe7b8b2e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????膰臥?ｏ住?膰画????????????????????膰臥?ｏ住?膰画???????????????????????????????????????????????????????????????????膰臥?ｏ住?膰画????????????????????膰臥?ｏ住?膰画????????????????????????????????????N??????????膰臥?ｏ住?膰画????????????????????膰臥?ｏ住?膰画???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b2e99ba3efbdbbfd3fe7b8b2e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b2e99ba3efbdbbfd3fe7b8b2e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b2e99ba3efbdbbfd3fe7b8b2e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b2e99ba3efbdbbfd3fe7b8b2e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b2e99ba3efbdbbfd3fe7b8b2e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b2e99ba3efbdbbfd3fe7b8b2e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????縲難ｻ??縲薙??????????????????縲難ｻ??縲薙?????????????????????????????????????????????????????????????????縲難ｻ??縲薙??????????????????縲難ｻ??縲薙??????????????????????????????????N??????????縲難ｻ??縲薙??????????????????縲難ｻ??縲薙?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b2e99ba3efbdbbfd3fe7b8b2e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b2e99ba3efbdbbfd3fe7b8b2e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b2e99ba3efbdbbfd3fe7b8b2e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b2e99ba3efbdbbfd3fe7b8b2e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b2e99ba3efbdbbfd3fe7b8b2e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b8b2e99ba3efbdbbfd3fe7b8b2e896993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????潁꿴썵節생?潁꿱뼑??????????????????潁꿴썵節생?潁꿱뼑?????????????????????????????????????????????????????????????????潁꿴썵節생?潁꿱뼑??????????????????潁꿴썵節생?潁꿱뼑??????????????????????????????????N??????????潁꿴썵節생?潁꿱뼑??????????????????潁꿴썵節생?潁꿱뼑?????????????????????????????????????????????????????????? |