同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????�??????��????�?????????????????�?�???????�??????��????�?????????????????????????????????�??????��????�?????????????????�?�???????�??????��????�???????????????????????????????????????W??????????�??????��????�?????????????????�?�???????�??????��????�?????????????????????????????????�??????��????�?????????????????�?�???????�??????��????�????????????????????????????????????????N??????????�??????��????�?????????????????�?�???????�??????��????�?????????????????????????????????�??????��????�?????????????????�?�???????�??????��????�???????????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????邵???????隨???????遯??????????????????遯??邵????????邵???????隨???????遯??????????????????????????????????邵???????隨???????遯??????????????????遯??邵????????邵???????隨???????遯????????????????????????????????????????W??????????邵???????隨???????遯??????????????????遯??邵????????邵???????隨???????遯??????????????????????????????????邵???????隨???????遯??????????????????遯??邵????????邵???????隨???????遯?????????????????????????????????????????N??????????邵???????隨???????遯??????????????????遯??邵????????邵???????隨???????遯??????????????????????????????????邵???????隨???????遯??????????????????遯??邵????????邵???????隨???????遯????????????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????膰???????膃?鐔?????腦??????????????????腦??膰????????膰???????膃?鐔?????腦??????????????????????????????????膰???????膃?鐔?????腦??????????????????腦??膰????????膰???????膃?鐔?????腦????????????????????????????????????????W??????????膰???????膃?鐔?????腦??????????????????腦??膰????????膰???????膃?鐔?????腦??????????????????????????????????膰???????膃?鐔?????腦??????????????????腦??膰????????膰???????膃?鐔?????腦?????????????????????????????????????????N??????????膰???????膃?鐔?????腦??????????????????腦??膰????????膰???????膃?鐔?????腦??????????????????????????????????膰???????膃?鐔?????腦??????????????????腦??膰????????膰???????膃?鐔?????腦????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7aa3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3f3fe7b83f3f3f3f3f3f3fe7ac3fefbd3f3f3f3f3fe7aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????潁???????寧?節?????囹??????????????????囹??潁????????潁???????寧?節?????囹??????????????????????????????????潁???????寧?節?????囹??????????????????囹??潁????????潁???????寧?節?????囹????????????????????????????????????????W??????????潁???????寧?節?????囹??????????????????囹??潁????????潁???????寧?節?????囹??????????????????????????????????潁???????寧?節?????囹??????????????????囹??潁????????潁???????寧?節?????囹?????????????????????????????????????????N??????????潁???????寧?節?????囹??????????????????囹??潁????????潁???????寧?節?????囹??????????????????????????????????潁???????寧?節?????囹??????????????????囹??潁????????潁???????寧?節?????囹????????????????????????????????????????W??? |