同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????ç¶æ?????????ç¶æ???è®???éµã¬????????????éº???????U?????????ç¶æ?????????ç¶æ???è®???éµã¬????????????éº???????U???????????????????éº???????????????W??????????ç¶æ?????????ç¶æ???è®???éµã¬????????????éº???????U?????????ç¶æ?????????ç¶æ???è®???éµã¬????????????éº???????U?????????????????????éº?????????????????ç¶æ???è®???éµã¬???????????????ç¶æ?????????ç¶æ???è®???éµã¬????????????éº???????U?????????ç¶æ?????????ç¶æ???è®???éµã¬????????????éº???????U???????????????????éº???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????邯乗尸?????????邯乗尸???隶???骭ｵ繝ｬ????????????骭ｺ???????U?????????邯乗尸?????????邯乗尸???隶???骭ｵ繝ｬ????????????骭ｺ???????U???????????????????骭ｺ???????????????W??????????邯乗尸?????????邯乗尸???隶???骭ｵ繝ｬ????????????骭ｺ???????U?????????邯乗尸?????????邯乗尸???隶???骭ｵ繝ｬ????????????骭ｺ???????U?????????????????????骭ｺ?????????????????邯乗尸???隶???骭ｵ繝ｬ???????????????邯乗尸?????????邯乗尸???隶???骭ｵ繝ｬ????????????骭ｺ???????U?????????邯乗尸?????????邯乗尸???隶???骭ｵ繝ｬ????????????骭ｺ???????U???????????????????骭ｺ???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????膓???????????膓?????莅?????泣?????????????????????U?????????膓???????????膓?????莅?????泣?????????????????????U???????????????????????????????????W??????????膓???????????膓?????莅?????泣?????????????????????U?????????膓???????????膓?????莅?????泣?????????????????????U???????????????????????????????????????膓?????莅?????泣????????????????膓???????????膓?????莅?????泣?????????????????????U?????????膓???????????膓?????莅?????泣?????????????????????U???????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????綏曙?????????綏曙???讌???錵レ????????????錺???????U?????????綏曙?????????綏曙???讌???錵レ????????????錺???????U???????????????????錺???????????????W??????????綏曙?????????綏曙???讌???錵レ????????????錺???????U?????????綏曙?????????綏曙???讌???錵レ????????????錺???????U?????????????????????錺?????????????????綏曙???讌???錵レ???????????????綏曙?????????綏曙???讌???錵レ????????????錺???????U?????????綏曙?????????綏曙???讌???錵レ????????????錺???????U???????????????????錺???????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b68fe69b993f3f3fe8ae8c3f3f3fe98cb5e383ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????泳뤸썦?????????泳뤸썦???溫뗾??凹듐꺃????????????凹법??????U?????????泳뤸썦?????????泳뤸썦???溫뗾??凹듐꺃????????????凹법??????U???????????????????凹법??????????????W??????????泳뤸썦?????????泳뤸썦???溫뗾??凹듐꺃????????????凹법??????U?????????泳뤸썦?????????泳뤸썦???溫뗾??凹듐꺃????????????凹법??????U?????????????????????凹법????????????????泳뤸썦???溫뗾??凹듐꺃???????????????泳뤸썦?????????泳뤸썦???溫뗾??凹듐꺃????????????凹법??????U?????????泳뤸썦?????????泳뤸썦???溫뗾??凹듐꺃????????????凹법??????U???????????????????凹법??????????????W??? |