ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3fe7af80eb8090ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3fe7af80eb8090ec89b43f3f3f3f3f	????????????çµ¶ëº§ì??é¹½ê³»ì???????????????çµ¶ëº§ì??é¹½ê³»ì?????????????????????çµ¶ëº§ì????????????????çµ¶ëº§ì??é¹½ê³»ì?çµ¶ëº§ì?????çµ¶ëº§ì?ç¯ëì´????????????çµ¶ëº§ì??é¹½ê³»ì???????????????çµ¶ëº§ì??é¹½ê³»ì?????????????????????çµ¶ëº§ì??????????????????????çµ¶ëº§ì???N??????????çµ¶ëº§ì??é¹½ê³»ì???????????????çµ¶ëº§ì??é¹½ê³»ì?????????????????????çµ¶ëº§ì????????????????çµ¶ëº§ì??é¹½ê³»ì?çµ¶ëº§ì?????çµ¶ëº§ì?ç¯ëì´?????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3fe7af80eb8090ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3fe7af80eb8090ec89b43f3f3f3f3f	????????????邨ｶ?ｧ?ｭ??鮖ｽ?ｻ????????????????邨ｶ?ｧ?ｭ??鮖ｽ?ｻ??????????????????????邨ｶ?ｧ?ｭ????????????????邨ｶ?ｧ?ｭ??鮖ｽ?ｻ??邨ｶ?ｧ?ｭ?????邨ｶ?ｧ?ｭ?遽??川俺????????????邨ｶ?ｧ?ｭ??鮖ｽ?ｻ????????????????邨ｶ?ｧ?ｭ??鮖ｽ?ｻ??????????????????????邨ｶ?ｧ?ｭ??????????????????????邨ｶ?ｧ?ｭ???N??????????邨ｶ?ｧ?ｭ??鮖ｽ?ｻ????????????????邨ｶ?ｧ?ｭ??鮖ｽ?ｻ??????????????????????邨ｶ?ｧ?ｭ????????????????邨ｶ?ｧ?ｭ??鮖ｽ?ｻ??邨ｶ?ｧ?ｭ?????邨ｶ?ｧ?ｭ?遽??川俺?????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3fe7af80eb8090ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3fe7af80eb8090ec89b43f3f3f3f3f	????????????腟矩婚???藕所鎧?????????????????腟矩婚???藕所鎧???????????????????????腟矩婚?????????????????腟矩婚???藕所鎧???腟矩婚??????腟矩婚??膀????????????????腟矩婚???藕所鎧?????????????????腟矩婚???藕所鎧???????????????????????腟矩婚???????????????????????腟矩婚????N??????????腟矩婚???藕所鎧?????????????????腟矩婚???藕所鎧???????????????????????腟矩婚?????????????????腟矩婚???藕所鎧???腟矩婚??????腟矩婚??膀?????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3fe7af80eb8090ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3fe7af80eb8090ec89b43f3f3f3f3f	????????????絶뺧쉭??鹽곻슁???????????????絶뺧쉭??鹽곻슁?????????????????????絶뺧쉭????????????????絶뺧쉭??鹽곻슁?絶뺧쉭?????絶뺧쉭?節뀐쉴????????????絶뺧쉭??鹽곻슁???????????????絶뺧쉭??鹽곻슁?????????????????????絶뺧쉭??????????????????????絶뺧쉭???N??????????絶뺧쉭??鹽곻슁???????????????絶뺧쉭??鹽곻슁?????????????????????絶뺧쉭????????????????絶뺧쉭??鹽곻슁?絶뺧쉭?????絶뺧쉭?節뀐쉴?????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3fe7af80eb8090ec89b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3fe9b9bdeab3bbec8a813fe7b5b6ebbaa7ec89ad3f3f3f3f3fe7b5b6ebbaa7ec89ad3fe7af80eb8090ec89b43f3f3f3f3f	????????????永띕벨揖??埇쎄내泣???????????????永띕벨揖??埇쎄내泣?????????????????????永띕벨揖????????????????永띕벨揖??埇쎄내泣?永띕벨揖?????永띕벨揖?影?違먯돱????????????永띕벨揖??埇쎄내泣???????????????永띕벨揖??埇쎄내泣?????????????????????永띕벨揖??????????????????????永띕벨揖???N??????????永띕벨揖??埇쎄내泣???????????????永띕벨揖??埇쎄내泣?????????????????????永띕벨揖????????????????永띕벨揖??埇쎄내泣?永띕벨揖?????永띕벨揖?影?違먯돱?????