同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????絶ëí½?????????絶ëí½????????????????????????????????????????絶ëí½?????????絶ëí½????????????????????????????????????????????????????????????????????絶ëí½?????????絶ëí½????????????????????????????????????????絶ëí½?????????絶ëí½???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????絶ëí½?????????絶ëí½????????????????????????????????????????絶ëí½?????????絶ëí½????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????邨カ??多?????????邨カ??多????????????????????????????????????????邨カ??多?????????邨カ??多????????????????????????????????????????????????????????????????????邨カ??多?????????邨カ??多????????????????????????????????????????邨カ??多?????????邨カ??多???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????邨カ??多?????????邨カ??多????????????????????????????????????????邨カ??多?????????邨カ??多????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????腟矩????????????腟矩???????????????????????????????????????????腟矩????????????腟矩???????????????????????????????????????????????????????????????????????腟矩????????????腟矩???????????????????????????????????????????腟矩????????????腟矩??????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????腟矩????????????腟矩???????????????????????????????????????????腟矩????????????腟矩???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????絶랃푽?????????絶랃푽????????????????????????????????????????絶랃푽?????????絶랃푽????????????????????????????????????????????????????????????????????絶랃푽?????????絶랃푽????????????????????????????????????????絶랃푽?????????絶랃푽???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????絶랃푽?????????絶랃푽????????????????????????????????????????絶랃푽?????????絶랃푽????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb9e83ed91bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????永띕엪逸숫????????永띕엪逸숫???????????????????????????????????????永띕엪逸숫????????永띕엪逸숫???????????????????????????????????????????????????????????????????永띕엪逸숫????????永띕엪逸숫???????????????????????????????????????永띕엪逸숫????????永띕엪逸숫??????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????永띕엪逸숫????????永띕엪逸숫???????????????????????????????????????永띕엪逸숫????????永띕엪逸숫???????????????????????????????????????????????????????????? |