同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a5e99ba33fbb3f3fe7b1a5e8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a5e99ba33fbb3f3fe7b1a5e8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a5e99ba33fbb3f3fe7b1a5e8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a5e99ba33fbb3f3fe7b1a5e8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a5e99ba33fbb3f3fe7b1a5e8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a5e99ba33fbb3f3fe7b1a5e8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ç±¥é£?»??ç±¥è??????????????????ç±¥é£?»??ç±¥è?????????????????????????????????????????????????????????????????ç±¥é£?»??ç±¥è??????????????????ç±¥é£?»??ç±¥è??????????????????????????????????N??????????ç±¥é£?»??ç±¥è??????????????????ç±¥é£?»??ç±¥è?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a5e99ba33fbb3f3fe7b1a5e8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a5e99ba33fbb3f3fe7b1a5e8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a5e99ba33fbb3f3fe7b1a5e8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a5e99ba33fbb3f3fe7b1a5e8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a5e99ba33fbb3f3fe7b1a5e8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a5e99ba33fbb3f3fe7b1a5e8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????邀・髮」?サ??邀・阮??????????????????邀・髮」?サ??邀・阮?????????????????????????????????????????????????????????????????邀・髮」?サ??邀・阮??????????????????邀・髮」?サ??邀・阮??????????????????????????????????N??????????邀・髮」?サ??邀・阮??????????????????邀・髮」?サ??邀・阮?????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a5e99ba33fbb3f3fe7b1a5e8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a5e99ba33fbb3f3fe7b1a5e8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a5e99ba33fbb3f3fe7b1a5e8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a5e99ba33fbb3f3fe7b1a5e8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a5e99ba33fbb3f3fe7b1a5e8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a5e99ba33fbb3f3fe7b1a5e8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????膠ラ????膠ヨ???????????????????膠ラ????膠ヨ??????????????????????????????????????????????????????????????????膠ラ????膠ヨ???????????????????膠ラ????膠ヨ???????????????????????????????????N??????????膠ラ????膠ヨ???????????????????膠ラ????膠ヨ??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a5e99ba33fbb3f3fe7b1a5e8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a5e99ba33fbb3f3fe7b1a5e8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a5e99ba33fbb3f3fe7b1a5e8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a5e99ba33fbb3f3fe7b1a5e8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a5e99ba33fbb3f3fe7b1a5e8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a5e99ba33fbb3f3fe7b1a5e8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????籥難????籥???????????????????籥難????籥??????????????????????????????????????????????????????????????????籥難????籥???????????????????籥難????籥???????????????????????????????????N??????????籥難????籥???????????????????籥難????籥??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a5e99ba33fbb3f3fe7b1a5e8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a5e99ba33fbb3f3fe7b1a5e8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a5e99ba33fbb3f3fe7b1a5e8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a5e99ba33fbb3f3fe7b1a5e8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a5e99ba33fbb3f3fe7b1a5e8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b1a5e99ba33fbb3f3fe7b1a5e8963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????映ι썵?빡?映θ뺶?????????????????映ι썵?빡?映θ뺶????????????????????????????????????????????????????????????????映ι썵?빡?映θ뺶?????????????????映ι썵?빡?映θ뺶?????????????????????????????????N??????????映ι썵?빡?映θ뺶?????????????????映ι썵?빡?映θ뺶????????????????????????????????????????????????????????? |