同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8289ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8289ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec8a883f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ed92903f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8289ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f | ????????????ç¯ëªì¥??????????åì????åì?????????åì????????ç¯ëªì¥??????????åì????åì?????????åì???????絶ëì´??????????åì??????????????????????åì??????ç¯ëªì¥??????????åì????åì?????????åì?????????ç¯ëªì¥??????????åì????åì?????????åì????????ç¯ëªì¥??????????åì????åì?????????åì???????絶ëì´??????????åì???????????????ç¯ê³¤ì??????絶ë í??N??????????ç¯ëªì¥??????????åì????åì?????????åì????????ç¯ëªì¥??????????åì????åì?????????åì???????絶ëì´??????????åì??????????????????????åì??????ç¯ëªì¥??????????åì????åì?????????åì?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8289ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8289ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec8a883f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ed92903f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8289ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f | ????????????遽??護冠??????????蛛?洛????蛛?洛?????????蛛?洛????????遽??護冠??????????蛛?洛????蛛?洛?????????蛛?洛???????邨カ?餓斡??????????蛛?洛??????????????????????蛛?洛??????遽??護冠??????????蛛?洛????蛛?洛?????????蛛?洛?????????遽??護冠??????????蛛?洛????蛛?洛?????????蛛?洛????????遽??護冠??????????蛛?洛????蛛?洛?????????蛛?洛???????邨カ?餓斡??????????蛛?洛???????????????遽??、???????邨カ??註??N??????????遽??護冠??????????蛛?洛????蛛?洛?????????蛛?洛????????遽??護冠??????????蛛?洛????蛛?洛?????????蛛?洛???????邨カ?餓斡??????????蛛?洛??????????????????????蛛?洛??????遽??護冠??????????蛛?洛????蛛?洛?????????蛛?洛?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8289ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8289ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec8a883f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ed92903f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8289ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f | ????????????膀?覈?????????????????????????????????????????????膀?覈????????????????????????????????????????????腟矩?????????????????????????????????????????????????膀?覈??????????????????????????????????????????????膀?覈?????????????????????????????????????????????膀?覈????????????????????????????????????????????腟矩????????????????????????????????膀?螻れ????????腟矩??????N??????????膀?覈?????????????????????????????????????????????膀?覈????????????????????????????????????????????腟矩?????????????????????????????????????????????????膀?覈??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8289ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8289ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec8a883f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ed92903f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8289ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f | ????????????節몌슥??????????偃엌????偃엌?????????偃엌????????節몌슥??????????偃엌????偃엌?????????偃엌???????絶낉숴??????????偃엌??????????????????????偃엌??????節몌슥??????????偃엌????偃엌?????????偃엌?????????節몌슥??????????偃엌????偃엌?????????偃엌????????節몌슥??????????偃엌????偃엌?????????偃엌???????絶낉숴??????????偃엌???????????????節곤슈??????絶놅풐??N??????????節몌슥??????????偃엌????偃엌?????????偃엌????????節몌슥??????????偃엌????偃엌?????????偃엌???????絶낉숴??????????偃엌??????????????????????偃엌??????節몌슥??????????偃엌????偃엌?????????偃엌?? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8289ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8289ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eab3a4ec8a883f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8685ed92903f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3fe7b5b6eb8289ec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3fe7af80ebaa8cec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3fe58183ec978c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58183ec978c3f3f | ????????????影?紐뚯뒫??????????癌껋뿄????癌껋뿄?????????癌껋뿄????????影?紐뚯뒫??????????癌껋뿄????癌껋뿄?????????癌껋뿄???????永띕굢飮뇜?????????癌껋뿄??????????????????????癌껋뿄??????影?紐뚯뒫??????????癌껋뿄????癌껋뿄?????????癌껋뿄?????????影?紐뚯뒫??????????癌껋뿄????癌껋뿄?????????癌껋뿄????????影?紐뚯뒫??????????癌껋뿄????癌껋뿄?????????癌껋뿄???????永띕굢飮뇜?????????癌껋뿄???????????????影?怨ㅼ뒋??????永띕냵鎰륖?N??????????影?紐뚯뒫??????????癌껋뿄????癌껋뿄?????????癌껋뿄????????影?紐뚯뒫??????????癌껋뿄????癌껋뿄?????????癌껋뿄???????永띕굢飮뇜?????????癌껋뿄??????????????????????癌껋뿄??????影?紐뚯뒫??????????癌껋뿄????癌껋뿄?????????癌껋뿄?? |