同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3febe887fd3f3fe7af3f3febe787fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3febe887fd3f3fe7af3f3febe787fd3f3f3f3f3f3f | ????????????ç¯??ç¯?áæ½ì???????ç¯??ëç????ç¯??ëç????????????ç¯??ç¯?áæ½ì???????ç¯??ëç????ç¯??ëç???????????????????????????????ç¯?????ç¯??ç¯??ëèý??ç¯??ëçý?????????????ç¯??ç¯?áæ½ì???????ç¯??ëç????ç¯??ëç????????????ç¯??ç¯?áæ½ì???????ç¯??ëç????ç¯??ëç???????????????????????????????????N??????????ç¯??ç¯?áæ½ì???????ç¯??ëç????ç¯??ëç????????????ç¯??ç¯?áæ½ì???????ç¯??ëç????ç¯??ëç???????????????????????????????ç¯?????ç¯??ç¯??ëèý??ç¯??ëçý?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3febe887fd3f3fe7af3f3febe787fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3febe887fd3f3fe7af3f3febe787fd3f3f3f3f3f3f | ????????????遽??遽?礦ｽ????????遽???????遽???????????????遽??遽?礦ｽ????????遽???????遽??????????????????????????????????遽?????遽??遽??????遽?????????????????遽??遽?礦ｽ????????遽???????遽???????????????遽??遽?礦ｽ????????遽???????遽??????????????????????????????????????N??????????遽??遽?礦ｽ????????遽???????遽???????????????遽??遽?礦ｽ????????遽???????遽??????????????????????????????????遽?????遽??遽??????遽?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3febe887fd3f3fe7af3f3febe787fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3febe887fd3f3fe7af3f3febe787fd3f3f3f3f3f3f | ????????????膀??膀?瘋曙?????????膀??諛????膀??諛????????????膀??膀?瘋曙?????????膀??諛????膀??諛???????????????????????????????膀?????膀??膀??謌???膀??諛??????????????膀??膀?瘋曙?????????膀??諛????膀??諛????????????膀??膀?瘋曙?????????膀??諛????膀??諛???????????????????????????????????N??????????膀??膀?瘋曙?????????膀??諛????膀??諛????????????膀??膀?瘋曙?????????膀??諛????膀??諛???????????????????????????????膀?????膀??膀??謌???膀??諛??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3febe887fd3f3fe7af3f3febe787fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3febe887fd3f3fe7af3f3febe787fd3f3f3f3f3f3f | ???????????????????쉘????????????????????????????????????????쉘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉘????????????????????????????????????????쉘????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????쉘????????????????????????????????????????쉘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3febe887fd3f3fe7af3f3febe787fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3fe1e6bdec89983f3f3f3f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3fe7af3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3fe7af3f3fe7af3f3febe887fd3f3fe7af3f3febe787fd3f3f3f3f3f3f | ????????????影??影?松쎌돇???????影??揖????影??揖????????????影??影?松쎌돇???????影??揖????影??揖???????????????????????????????影?????影??影??泣뉭??影??揖뉭?????????????影??影?松쎌돇???????影??揖????影??揖????????????影??影?松쎌돇???????影??揖????影??揖???????????????????????????????????N??????????影??影?松쎌돇???????影??揖????影??揖????????????影??影?松쎌돇???????影??揖????影??揖???????????????????????????????影?????影??影??泣뉭??影??揖뉭?????? |