同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f663f3f3f3f3f | ????????????ç«ï½µç«ï½½??^???????????ç«ï½µç«ï½½??^????????????ç«ï½µç«ï½½?????????????????ç«ï½µç«ï½½??f????????????ç«ï½µç«ï½½??^???????????ç«ï½µç«ï½½??^????????????ç«ï½µç«ï½½??????????????????ç«ï½µç«ï½½????N??????????ç«ï½µç«ï½½??^???????????ç«ï½µç«ï½½??^????????????ç«ï½µç«ï½½?????????????????ç«ï½µç«ï½½??f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f663f3f3f3f3f | ????????????遶擾ｽｵ遶擾ｽｽ??^???????????遶擾ｽｵ遶擾ｽｽ??^????????????遶擾ｽｵ遶擾ｽｽ?????????????????遶擾ｽｵ遶擾ｽｽ??f????????????遶擾ｽｵ遶擾ｽｽ??^???????????遶擾ｽｵ遶擾ｽｽ??^????????????遶擾ｽｵ遶擾ｽｽ??????????????????遶擾ｽｵ遶擾ｽｽ????N??????????遶擾ｽｵ遶擾ｽｽ??^???????????遶擾ｽｵ遶擾ｽｽ??^????????????遶擾ｽｵ遶擾ｽｽ?????????????????遶擾ｽｵ遶擾ｽｽ??f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f663f3f3f3f3f | ????????????腴?窮?鐔??^???????????腴?窮?鐔??^????????????腴?窮?鐔?????????????????腴?窮?鐔??f????????????腴?窮?鐔??^???????????腴?窮?鐔??^????????????腴?窮?鐔??????????????????腴?窮?鐔????N??????????腴?窮?鐔??^???????????腴?窮?鐔??^????????????腴?窮?鐔?????????????????腴?窮?鐔??f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f663f3f3f3f3f | ????????????竏ｵ竏ｽ??^???????????竏ｵ竏ｽ??^????????????竏ｵ竏ｽ?????????????????竏ｵ竏ｽ??f????????????竏ｵ竏ｽ??^???????????竏ｵ竏ｽ??^????????????竏ｵ竏ｽ??????????????????竏ｵ竏ｽ????N??????????竏ｵ竏ｽ??^???????????竏ｵ竏ｽ??^????????????竏ｵ竏ｽ?????????????????竏ｵ竏ｽ??f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ab8fefbdb5e7ab8fefbdbd3f3f663f3f3f3f3f | ????????????塋륅슉塋륅슬??^???????????塋륅슉塋륅슬??^????????????塋륅슉塋륅슬?????????????????塋륅슉塋륅슬??f????????????塋륅슉塋륅슬??^???????????塋륅슉塋륅슬??^????????????塋륅슉塋륅슬??????????????????塋륅슉塋륅슬????N??????????塋륅슉塋륅슬??^???????????塋륅슉塋륅슬??^????????????塋륅슉塋륅슬?????????????????塋륅슉塋륅슬??f????? |