同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe5b5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3fe585923f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ç©ë£?å ??????????????æ?????????æ??????????????æ?????????????ç©ë£?å ??????????????æ?????????æ??????????????æ????????????ç©??????????????????æ???????????????????????????æ???????????ç©ë£?å ??????????????æ?????????æ??????????????æ??????????????ç©ë£?å ??????????????æ?????????æ??????????????æ?????????????ç©ë£?å ??????????????æ?????????æ??????????????æ????????????ç©??????????????????æ????????????????????ç©ë£?嵩???????????ç©?????å ????N??????????ç©ë£?å ??????????????æ?????????æ??????????????æ?????????????ç©ë£?å ??????????????æ?????????æ??????????????æ????????????ç©??????????????????æ???????????????????????????æ???????????ç©ë£?å ??????????????æ?????????æ??????????????æ??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe5b5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3fe585923f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f | ????????????遨零｣?蜈??????????????謇?????????謇??????????????謇?????????????遨零｣?蜈??????????????謇?????????謇??????????????謇????????????遨??????????????????謇???????????????????????????謇???????????遨零｣?蜈??????????????謇?????????謇??????????????謇??????????????遨零｣?蜈??????????????謇?????????謇??????????????謇?????????????遨零｣?蜈??????????????謇?????????謇??????????????謇????????????遨??????????????????謇????????????????????遨零｣?蠏ｩ???????????遨?????蜈????N??????????遨零｣?蜈??????????????謇?????????謇??????????????謇?????????????遨零｣?蜈??????????????謇?????????謇??????????????謇????????????遨??????????????????謇???????????????????????????謇???????????遨零｣?蜈??????????????謇?????????謇??????????????謇??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe5b5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3fe585923f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f | ????????????腥?襭????????????????????????????????????????????????????????????腥?襭???????????????????????????????????????????????????????????腥?????????????????????????????????????????????????????????????腥?襭?????????????????????????????????????????????????????????????腥?襭????????????????????????????????????????????????????????????腥?襭???????????????????????????????????????????????????????????腥?????????????????????????????????????????腥?襭??綉???????????腥????????????N??????????腥?襭????????????????????????????????????????????????????????????腥?襭???????????????????????????????????????????????????????????腥?????????????????????????????????????????????????????????????腥?襭?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe5b5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3fe585923f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f | ????????????穗룄?兒??????????????手?????????手??????????????手?????????????穗룄?兒??????????????手?????????手??????????????手????????????穗??????????????????手???????????????????????????手???????????穗룄?兒??????????????手?????????手??????????????手??????????????穗룄?兒??????????????手?????????手??????????????手?????????????穗룄?兒??????????????手?????????手??????????????手????????????穗??????????????????手????????????????????穗룄?嵩???????????穗?????兒????N??????????穗룄?兒??????????????手?????????手??????????????手?????????????穗룄?兒??????????????手?????????手??????????????手????????????穗??????????????????手???????????????????????????手???????????穗룄?兒??????????????手?????????手??????????????手??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe5b5a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3fe585923f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a997eba3843fe585923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6898b3f3f3f3f3f3f3f | ????????????令쀫즲?押묦?????????????偃딚????????偃딚?????????????偃딚????????????令쀫즲?押묦?????????????偃딚????????偃딚?????????????偃딚???????????令뾁?????????????????偃딚??????????????????????????偃딚??????????令쀫즲?押묦?????????????偃딚????????偃딚?????????????偃딚?????????????令쀫즲?押묦?????????????偃딚????????偃딚?????????????偃딚????????????令쀫즲?押묦?????????????偃딚????????偃딚?????????????偃딚???????????令뾁?????????????????偃딚???????????????????令쀫즲?葯⅝??????????令뾁????押묦???N??????????令쀫즲?押묦?????????????偃딚????????偃딚?????????????偃딚????????????令쀫즲?押묦?????????????偃딚????????偃딚?????????????偃딚???????????令뾁?????????????????偃딚??????????????????????????偃딚??????????令쀫즲?押묦?????????????偃딚????????偃딚?????????????偃딚?????? |