同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ç©???é©??å·?é»ï½?????ç©???é©??å·????????????????????????ç©???é©??å·?é»ï½?????ç©???é©??å·???????????????????????????????????ç©???é©??å·?é»ï½?????ç©???é©??å·?????????????????ç©???é©??å·?é»ï½?????ç©???é©??å·?????????????????????????ç©???é©??å·?é»ï½?????ç©???é©??å·????????????????????????ç©???é©??å·?é»ï½?????ç©???é©??å·???????????????????????????????????????????????????N??????????ç©???é©??å·?é»ï½?????ç©???é©??å·????????????????????????ç©???é©??å·?é»ï½?????ç©???é©??å·???????????????????????????????????ç©???é©??å·?é»ï½?????ç©???é©??å·?????????????????ç©???é©??å·?é»ï½?????ç©???é©??å·?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????遨???鬩??蟾?鮟晢ｽ?????遨???鬩??蟾????????????????????????遨???鬩??蟾?鮟晢ｽ?????遨???鬩??蟾???????????????????????????????????遨???鬩??蟾?鮟晢ｽ?????遨???鬩??蟾?????????????????遨???鬩??蟾?鮟晢ｽ?????遨???鬩??蟾?????????????????????????遨???鬩??蟾?鮟晢ｽ?????遨???鬩??蟾????????????????????????遨???鬩??蟾?鮟晢ｽ?????遨???鬩??蟾???????????????????????????????????????????????????N??????????遨???鬩??蟾?鮟晢ｽ?????遨???鬩??蟾????????????????????????遨???鬩??蟾?鮟晢ｽ?????遨???鬩??蟾???????????????????????????????????遨???鬩??蟾?鮟晢ｽ?????遨???鬩??蟾?????????????????遨???鬩??蟾?鮟晢ｽ?????遨???鬩??蟾?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????腥????薊???綏??藥?鐔?????腥????薊???綏?????????????????????????腥????薊???綏??藥?鐔?????腥????薊???綏????????????????????????????????????腥????薊???綏??藥?鐔?????腥????薊???綏??????????????????腥????薊???綏??藥?鐔?????腥????薊???綏??????????????????????????腥????薊???綏??藥?鐔?????腥????薊???綏?????????????????????????腥????薊???綏??藥?鐔?????腥????薊???綏????????????????????????????????????????????????????N??????????腥????薊???綏??藥?鐔?????腥????薊???綏?????????????????????????腥????薊???綏??藥?鐔?????腥????薊???綏????????????????????????????????????腥????薊???綏??藥?鐔?????腥????薊???綏??????????????????腥????薊???綏??藥?鐔?????腥????薊???綏??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????穂???驗??巓?黝ｎ?????穂???驗??巓????????????????????????穂???驗??巓?黝ｎ?????穂???驗??巓???????????????????????????????????穂???驗??巓?黝ｎ?????穂???驗??巓?????????????????穂???驗??巓?黝ｎ?????穂???驗??巓?????????????????????????穂???驗??巓?黝ｎ?????穂???驗??巓????????????????????????穂???驗??巓?黝ｎ?????穂???驗??巓???????????????????????????????????????????????????N??????????穂???驗??巓?黝ｎ?????穂???驗??巓????????????????????????穂???驗??巓?黝ｎ?????穂???驗??巓???????????????????????????????????穂???驗??巓?黝ｎ?????穂???驗??巓?????????????????穂???驗??巓?黝ｎ?????穂???驗??巓?????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933fe9bb9defbd8e3f3f3f3f3fe7a9823f3f3fe9a9973f3fe5b7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????令괒??要뾁?藥믾容앾퐥?????令괒??要뾁?藥믾???????????????????????令괒??要뾁?藥믾容앾퐥?????令괒??要뾁?藥믾??????????????????????????????????令괒??要뾁?藥믾容앾퐥?????令괒??要뾁?藥믾????????????????令괒??要뾁?藥믾容앾퐥?????令괒??要뾁?藥믾????????????????????????令괒??要뾁?藥믾容앾퐥?????令괒??要뾁?藥믾???????????????????????令괒??要뾁?藥믾容앾퐥?????令괒??要뾁?藥믾??????????????????????????????????????????????????N??????????令괒??要뾁?藥믾容앾퐥?????令괒??要뾁?藥믾???????????????????????令괒??要뾁?藥믾容앾퐥?????令괒??要뾁?藥믾??????????????????????????????????令괒??要뾁?藥믾容앾퐥?????令괒??要뾁?藥믾????????????????令괒??要뾁?藥믾容앾퐥?????令괒??要뾁?藥믾????????????????? |