同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da43f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec96933fe6baabebbab63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da43f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec96933fe6baabebbab63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da43f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec96933fe6baabebbab63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da43f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec96933fe6baabebbab63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da43f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec96933fe6baabebbab63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da43f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec96933fe6baabebbab63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????ç°ì¯ìª????????å¹ë¤??????ç°ì¯ìª?????????å±ì?溫뺶??????U?????????ç°ì¯ìª????????å¹ë¤??????ç°ì¯ìª?????????å±ì?溫뺶??????U??????????ç°ì¯ìª???????ç°ì¯ìª?????????????????????W??????????ç°ì¯ìª????????å¹ë¤??????ç°ì¯ìª?????????å±ì?溫뺶??????U?????????ç°ì¯ìª????????å¹ë¤??????ç°ì¯ìª?????????å±ì?溫뺶??????U??????????ç°ì¯ìª???????ç°ì¯ìª??????????????????????????????????ç°ì¯ìª????????å¹ë¤??????ç°ì¯ìª?????????å±ì?溫뺶??????U?????????ç°ì¯ìª????????å¹ë¤??????ç°ì¯ìª?????????å±ì?溫뺶??????U??????????ç°ì¯ìª???????ç°ì¯ìª?????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da43f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec96933fe6baabebbab63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da43f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec96933fe6baabebbab63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da43f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec96933fe6baabebbab63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da43f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec96933fe6baabebbab63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da43f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec96933fe6baabebbab63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da43f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec96933fe6baabebbab63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????迯ー?ッ?ェ????????蜃ケ?、??????迯ー?ッ?ェ?????????螻駆俣?貅ォ?カ??????U?????????迯ー?ッ?ェ????????蜃ケ?、??????迯ー?ッ?ェ?????????螻駆俣?貅ォ?カ??????U??????????迯ー?ッ?ェ???????迯ー?ッ?ェ?????????????????????W??????????迯ー?ッ?ェ????????蜃ケ?、??????迯ー?ッ?ェ?????????螻駆俣?貅ォ?カ??????U?????????迯ー?ッ?ェ????????蜃ケ?、??????迯ー?ッ?ェ?????????螻駆俣?貅ォ?カ??????U??????????迯ー?ッ?ェ???????迯ー?ッ?ェ??????????????????????????????????迯ー?ッ?ェ????????蜃ケ?、??????迯ー?ッ?ェ?????????螻駆俣?貅ォ?カ??????U?????????迯ー?ッ?ェ????????蜃ケ?、??????迯ー?ッ?ェ?????????螻駆俣?貅ォ?カ??????U??????????迯ー?ッ?ェ???????迯ー?ッ?ェ?????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da43f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec96933fe6baabebbab63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da43f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec96933fe6baabebbab63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da43f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec96933fe6baabebbab63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da43f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec96933fe6baabebbab63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da43f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec96933fe6baabebbab63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da43f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec96933fe6baabebbab63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????一????????????豪????????一????????????絮????羣?唆??????U??????????一????????????豪????????一????????????絮????羣?唆??????U???????????一???????????一????????????????????????W???????????一????????????豪????????一????????????絮????羣?唆??????U??????????一????????????豪????????一????????????絮????羣?唆??????U???????????一???????????一??????????????????????????????????????一????????????豪????????一????????????絮????羣?唆??????U??????????一????????????豪????????一????????????絮????羣?唆??????U???????????一???????????一????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da43f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec96933fe6baabebbab63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da43f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec96933fe6baabebbab63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da43f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec96933fe6baabebbab63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da43f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec96933fe6baabebbab63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da43f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec96933fe6baabebbab63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da43f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec96933fe6baabebbab63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????獰앯윪????????凹덤??????獰앯윪?????????屋얓?溫뺶??????U?????????獰앯윪????????凹덤??????獰앯윪?????????屋얓?溫뺶??????U??????????獰앯윪???????獰앯윪?????????????????????W??????????獰앯윪????????凹덤??????獰앯윪?????????屋얓?溫뺶??????U?????????獰앯윪????????凹덤??????獰앯윪?????????屋얓?溫뺶??????U??????????獰앯윪???????獰앯윪??????????????????????????????????獰앯윪????????凹덤??????獰앯윪?????????屋얓?溫뺶??????U?????????獰앯윪????????凹덤??????獰앯윪?????????屋얓?溫뺶??????U??????????獰앯윪???????獰앯윪?????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da43f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec96933fe6baabebbab63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da43f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec96933fe6baabebbab63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da43f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec96933fe6baabebbab63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da43f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec96933fe6baabebbab63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da43f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec96933fe6baabebbab63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3fe587b9eb8da43f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b18bec96933fe6baabebbab63f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3fe78db0ec95afec9caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????劣곗빉艤₃???????鴨밸뜡??????劣곗빉艤₃????????掠뗭뼋?繹ル볘??????U?????????劣곗빉艤₃???????鴨밸뜡??????劣곗빉艤₃????????掠뗭뼋?繹ル볘??????U??????????劣곗빉艤₃??????劣곗빉艤₃????????????????????W??????????劣곗빉艤₃???????鴨밸뜡??????劣곗빉艤₃????????掠뗭뼋?繹ル볘??????U?????????劣곗빉艤₃???????鴨밸뜡??????劣곗빉艤₃????????掠뗭뼋?繹ル볘??????U??????????劣곗빉艤₃??????劣곗빉艤₃?????????????????????????????????劣곗빉艤₃???????鴨밸뜡??????劣곗빉艤₃????????掠뗭뼋?繹ル볘??????U?????????劣곗빉艤₃???????鴨밸뜡??????劣곗빉艤₃????????掠뗭뼋?繹ル볘??????U??????????劣곗빉艤₃??????劣곗빉艤₃????????????????????W??? |