同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93afebb280e5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93afebb280e5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93afebb280e5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ç·ëê»???????????????ç·ëê»???????????????????????ç·ë¯ë²å¾ë³»??????????????????????????????????ç·ëê»???????????????ç·ëê»???????????????????????ç·ë¯ë²å¾ë³»???????????????????N??????????ç·ëê»???????????????ç·ëê»???????????????????????ç·ë¯ë²å¾ë³»??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93afebb280e5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93afebb280e5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93afebb280e5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????迪キ?懋サ????????????????迪キ?懋サ????????????????????????迪キ?ッ??蠕?ウサ??????????????????????????????????迪キ?懋サ????????????????迪キ?懋サ????????????????????????迪キ?ッ??蠕?ウサ???????????????????N??????????迪キ?懋サ????????????????迪キ?懋サ????????????????????????迪キ?ッ??蠕?ウサ??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93afebb280e5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93afebb280e5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93afebb280e5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????結??蟷?????????????????結??蟷?????????????????????????結???緇?覲???????????????????????????????????結??蟷?????????????????結??蟷?????????????????????????結???緇?覲???????????????????N???????????結??蟷?????????????????結??蟷?????????????????????????結???緇?覲??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93afebb280e5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93afebb280e5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93afebb280e5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????猷드껀???????????????猷드껀???????????????????????猷듯벀徇볻??????????????????????????????????猷드껀???????????????猷드껀???????????????????????猷듯벀徇볻???????????????????N??????????猷드껀???????????????猷드껀???????????????????????猷듯벀徇볻??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93afebb280e5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93afebb280e5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb939ceabb803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb93afebb280e5be87ebb3bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????列룸뱶猿????????????????列룸뱶猿????????????????????????列룸벏踰?孃뉖내??????????????????????????????????列룸뱶猿????????????????列룸뱶猿????????????????????????列룸벏踰?孃뉖내???????????????????N??????????列룸뱶猿????????????????列룸뱶猿????????????????????????列룸벏踰?孃뉖내??????????????????????????? |