同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3fe2f43f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3fe2f43f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f | ????????????çz????????????????????????????çz????????????çz??????????????????????çz????????????????????????????çz????????????çz???????????????????????????????çz????????????çz???????????????????çz????????????çz????????????????????????????????????????????????ù??âô???âÅ??????????????çz????????????????????????????çz????????????çz??????????????????????çz????????????????????????????çz????????????çz???????????????????????????????????????çz???????N??????????çz????????????????????????????çz????????????çz??????????????????????çz????????????????????????????çz????????????çz???????????????????????????????çz????????????çz???????????????????çz????????????çz????????????????????????????????????????????????ù??âô???âÅ??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3fe2f43f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3fe2f43f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f | ????????????轉????????????????????????????轉????????????轉??????????????????????轉????????????????????????????轉????????????轉???????????????????????????????轉????????????轉???????????????????轉????????????轉????????????????????????????????????????????????捧??糜???簀??????????????轉????????????????????????????轉????????????轉??????????????????????轉????????????????????????????轉????????????轉???????????????????????????????????????轉???????N??????????轉????????????????????????????轉????????????轉??????????????????????轉????????????????????????????轉????????????轉???????????????????????????????轉????????????轉???????????????????轉????????????轉????????????????????????????????????????????????捧??糜???簀??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3fe2f43f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3fe2f43f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碪???眦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碪???眦??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3fe2f43f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3fe2f43f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f | ?????????????z?????????????????????????????z?????????????z???????????????????????z?????????????????????????????z?????????????z????????????????????????????????z?????????????z????????????????????z?????????????z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????z?????????????????????????????z?????????????z???????????????????????z?????????????????????????????z?????????????z????????????????????????????????????????z???????N???????????z?????????????????????????????z?????????????z???????????????????????z?????????????????????????????z?????????????z????????????????????????????????z?????????????z????????????????????z?????????????z?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3fe2f43f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe77a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f95f93f3fe2f43f3f3fe2c53f3f3f3f3f3f3f | ????????????燕????????????????????????????燕????????????燕??????????????????????燕????????????????????????????燕????????????燕???????????????????????????????燕????????????燕???????????????????燕????????????燕????????????????????????????????????????????????뺲??諄???邃??????????????燕????????????????????????????燕????????????燕??????????????????????燕????????????????????????????燕????????????燕???????????????????????????????????????燕???????N??????????燕????????????????????????????燕????????????燕??????????????????????燕????????????????????????????燕????????????燕???????????????????????????????燕????????????燕???????????????????燕????????????燕????????????????????????????????????????????????뺲??諄???邃??????? |