同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3fbd3f97eab93f3fa3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3fb23f3f9fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3fbd3f97eab93f3fa3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3fb23f3f9fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3fbd3f97eab93f3fa3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3fb23f3f9fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3fbd3f97eab93f3fa3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3fb23f3f9fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3fbd3f97eab93f3fa3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3fb23f3f9fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3fbd3f97eab93f3fa3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3fb23f3f9fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????æó????????????移?????½?ê¹??£è¿°??????漿?²??æ²?????????????????æó????????????移?????½?ê¹??£è¿°??????漿?²??æ²??????????????????????????????????????????????æó????????????移?????½?ê¹??£è¿°??????漿?²??æ²?????????????????æó????????????移?????½?ê¹??£è¿°??????漿?²??æ²??????????????????????????N??????????æó????????????移?????½?ê¹??£è¿°??????漿?²??æ²?????????????????æó????????????移?????½?ê¹??£è¿°??????漿?²??æ²??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3fbd3f97eab93f3fa3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3fb23f3f9fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3fbd3f97eab93f3fa3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3fb23f3f9fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3fbd3f97eab93f3fa3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3fb23f3f9fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3fbd3f97eab93f3fa3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3fb23f3f9fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3fbd3f97eab93f3fa3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3fb23f3f9fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3fbd3f97eab93f3fa3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3fb23f3f9fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????跿????????????遘ｻ?????ｽ?隷ｹ??｣霑ｰ??????貍ｿ?ｲ??滓坿?????????????????跿????????????遘ｻ?????ｽ?隷ｹ??｣霑ｰ??????貍ｿ?ｲ??滓坿??????????????????????????????????????????????跿????????????遘ｻ?????ｽ?隷ｹ??｣霑ｰ??????貍ｿ?ｲ??滓坿?????????????????跿????????????遘ｻ?????ｽ?隷ｹ??｣霑ｰ??????貍ｿ?ｲ??滓坿??????????????????????????N??????????跿????????????遘ｻ?????ｽ?隷ｹ??｣霑ｰ??????貍ｿ?ｲ??滓坿?????????????????跿????????????遘ｻ?????ｽ?隷ｹ??｣霑ｰ??????貍ｿ?ｲ??滓坿??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3fbd3f97eab93f3fa3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3fb23f3f9fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3fbd3f97eab93f3fa3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3fb23f3f9fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3fbd3f97eab93f3fa3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3fb23f3f9fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3fbd3f97eab93f3fa3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3fb23f3f9fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3fbd3f97eab93f3fa3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3fb23f3f9fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3fbd3f97eab93f3fa3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3fb23f3f9fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????胝????????????腱???????蟾??ｈ唇??????羲??????????????????????胝????????????腱???????蟾??ｈ唇??????羲???????????????????????????????????????????????????胝????????????腱???????蟾??ｈ唇??????羲??????????????????????胝????????????腱???????蟾??ｈ唇??????羲???????????????????????????????N??????????胝????????????腱???????蟾??ｈ唇??????羲??????????????????????胝????????????腱???????蟾??ｈ唇??????羲???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3fbd3f97eab93f3fa3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3fb23f3f9fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3fbd3f97eab93f3fa3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3fb23f3f9fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3fbd3f97eab93f3fa3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3fb23f3f9fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3fbd3f97eab93f3fa3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3fb23f3f9fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3fbd3f97eab93f3fa3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3fb23f3f9fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3fbd3f97eab93f3fa3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3fb23f3f9fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????移????????????述??????漿?????暲???????????????????????????????移????????????述??????漿?????暲????????????????????????????????????????????????????????????移????????????述??????漿?????暲???????????????????????????????移????????????述??????漿?????暲??????????????????????????N????????????????????????移????????????述??????漿?????暲???????????????????????????????移????????????述??????漿?????暲??????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3fbd3f97eab93f3fa3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3fb23f3f9fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3fbd3f97eab93f3fa3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3fb23f3f9fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3fbd3f97eab93f3fa3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3fb23f3f9fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3fbd3f97eab93f3fa3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3fb23f3f9fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3fbd3f97eab93f3fa3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3fb23f3f9fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7bb3f3f3f3f3fbd3f97eab93f3fa3e8bfb03f3f3f3f3f3fe6bcbf3fb23f3f9fe69ab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????閱????????????燁빡????숫쀪뫙?ｈ염??????轢엌깰?잍슩?????????????????閱????????????燁빡????숫쀪뫙?ｈ염??????轢엌깰?잍슩??????????????????????????????????????????????閱????????????燁빡????숫쀪뫙?ｈ염??????轢엌깰?잍슩?????????????????閱????????????燁빡????숫쀪뫙?ｈ염??????轢엌깰?잍슩??????????????????????????N??????????閱????????????燁빡????숫쀪뫙?ｈ염??????轢엌깰?잍슩?????????????????閱????????????燁빡????숫쀪뫙?ｈ염??????轢엌깰?잍슩??????????????????????????????????????? |