同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????ææ¾å»ý???????????ææ¾å¼æ²»éª??????????ææ¾å»ý???????ææ¾ç?????????????ææ¾å»ý???????????ææ¾å¼æ²»éª??????????ææ¾å»ý???????ææ¾ç???????????????ææ¾å¼æ²»éª????????????ææ¾å¼æ²»éª??????ææ¾å¼æ²»éª??????ææ¾å»ý???????????????????????ææ¾å»ý???????????ææ¾å¼æ²»éª??????????ææ¾å»ý???????ææ¾ç?????????????ææ¾å»ý???????????ææ¾å¼æ²»éª??????????ææ¾å»ý???????ææ¾ç???????????????ææ¾å¼æ²»éª??????????????????ææ¾å¼æ²»éª????ææ¾å»ý?????ææ¾å»ý??????ææ¾å»ý????????????????ææ¾å»ý???????????ææ¾å¼æ²»éª??????????ææ¾å»ý???????ææ¾ç?????????????ææ¾å»ý???????????ææ¾å¼æ²»éª??????????ææ¾å»ý???????ææ¾ç???????????????ææ¾å¼æ²»éª????????????ææ¾å¼æ²»éª??????ææ¾å¼æ²»éª??????ææ¾å»ý???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????跏セ蟒????????????跏セ蠑乗イサ驍ェ??????????跏セ蟒????????跏セ?????????????跏セ蟒????????????跏セ蠑乗イサ驍ェ??????????跏セ蟒????????跏セ???????????????跏セ蠑乗イサ驍ェ????????????跏セ蠑乗イサ驍ェ??????跏セ蠑乗イサ驍ェ??????跏セ蟒????????????????????????跏セ蟒????????????跏セ蠑乗イサ驍ェ??????????跏セ蟒????????跏セ?????????????跏セ蟒????????????跏セ蠑乗イサ驍ェ??????????跏セ蟒????????跏セ???????????????跏セ蠑乗イサ驍ェ??????????????????跏セ蠑乗イサ驍ェ????跏セ蟒??????跏セ蟒???????跏セ蟒?????????????????跏セ蟒????????????跏セ蠑乗イサ驍ェ??????????跏セ蟒????????跏セ?????????????跏セ蟒????????????跏セ蠑乗イサ驍ェ??????????跏セ蟒????????跏セ???????????????跏セ蠑乗イサ驍ェ????????????跏セ蠑乗イサ驍ェ??????跏セ蠑乗イサ驍ェ??????跏セ蟒????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????聿上持???????????聿上?羃脂???????????聿上持???????聿丞?????????????聿上持???????????聿上?羃脂???????????聿上持???????聿丞???????????????聿上?羃脂?????????????聿上?羃脂???????聿上?羃脂???????聿上持???????????????????????聿上持???????????聿上?羃脂???????????聿上持???????聿丞?????????????聿上持???????????聿上?羃脂???????????聿上持???????聿丞???????????????聿上?羃脂???????????????????聿上?羃脂?????聿上持?????聿上持??????聿上持????????????????聿上持???????????聿上?羃脂???????????聿上持???????聿丞?????????????聿上持???????????聿上?羃脂???????????聿上持???????聿丞???????????????聿上?羃脂?????????????聿上?羃脂???????聿上?羃脂???????聿上持???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????式治邪??????????????????????????????????????????????????????式治邪?????????????????????????????????????????式治邪??????????????式治邪????????式治邪??????????????????????????????????????????????????式治邪??????????????????????????????????????????????????????式治邪?????????????????????????????????????????式治邪????????????????????式治邪????????????????????????????????????????????????????????????式治邪??????????????????????????????????????????????????????式治邪?????????????????????????????????????????式治邪??????????????式治邪????????式治邪?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bc8fe6b2bbe982aa3f3f3f3f3f3fe6e6bee5bbfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????連얍생???????????連얍폀亦삯궕??????????連얍생???????連양?????????????連얍생???????????連얍폀亦삯궕??????????連얍생???????連양???????????????連얍폀亦삯궕????????????連얍폀亦삯궕??????連얍폀亦삯궕??????連얍생???????????????????????連얍생???????????連얍폀亦삯궕??????????連얍생???????連양?????????????連얍생???????????連얍폀亦삯궕??????????連얍생???????連양???????????????連얍폀亦삯궕??????????????????連얍폀亦삯궕????連얍생?????連얍생??????連얍생????????????????連얍생???????????連얍폀亦삯궕??????????連얍생???????連양?????????????連얍생???????????連얍폀亦삯궕??????????連얍생???????連양???????????????連얍폀亦삯궕????????????連얍폀亦삯궕??????連얍폀亦삯궕??????連얍생???????????????? |