同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f8ede8ed7e6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f8ede8ed7e6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f8ede8ed7e6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f8ede8ed7e6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f8ede8ed7e6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f8ede8ed7e6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????æÅä¿?????Þ×æÅ?????????æÅä¿?????????????????????æÅä¿????????????????æÅä¿?????Þ×æÅ?????????æÅä¿?????????????????????æÅä¿????????????????????????æÅ?????????????????????????????????????????????????????????????æÅä¿?????Þ×æÅ?????????æÅä¿?????????????????????æÅä¿????????????????æÅä¿?????Þ×æÅ?????????æÅä¿?????????????????????æÅä¿????????????????????????æÅ??????????????????????????????????æÅ??????????????????????????????????????????????æÅä¿?????Þ×æÅ?????????æÅä¿?????????????????????æÅä¿????????????????æÅä¿?????Þ×æÅ?????????æÅä¿?????????????????????æÅä¿????????????????????????æÅ?????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f8ede8ed7e6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f8ede8ed7e6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f8ede8ed7e6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f8ede8ed7e6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f8ede8ed7e6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f8ede8ed7e6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????貲丈ｿ?????酌邪貲?????????貲丈ｿ?????????????????????貲丈ｿ????????????????貲丈ｿ?????酌邪貲?????????貲丈ｿ?????????????????????貲丈ｿ????????????????????????貲?????????????????????????????????????????????????????????????貲丈ｿ?????酌邪貲?????????貲丈ｿ?????????????????????貲丈ｿ????????????????貲丈ｿ?????酌邪貲?????????貲丈ｿ?????????????????????貲丈ｿ????????????????????????貲??????????????????????????????????貲??????????????????????????????????????????????貲丈ｿ?????酌邪貲?????????貲丈ｿ?????????????????????貲丈ｿ????????????????貲丈ｿ?????酌邪貲?????????貲丈ｿ?????????????????????貲丈ｿ????????????????????????貲?????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f8ede8ed7e6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f8ede8ed7e6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f8ede8ed7e6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f8ede8ed7e6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f8ede8ed7e6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f8ede8ed7e6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????翕鋓?????ﾞﾗ翕?????????翕鋓?????????????????????翕鋓????????????????翕鋓?????ﾞﾗ翕?????????翕鋓?????????????????????翕鋓????????????????????????翕?????????????????????????????????????????????????????????????翕鋓?????ﾞﾗ翕?????????翕鋓?????????????????????翕鋓????????????????翕鋓?????ﾞﾗ翕?????????翕鋓?????????????????????翕鋓????????????????????????翕??????????????????????????????????翕??????????????????????????????????????????????翕鋓?????ﾞﾗ翕?????????翕鋓?????????????????????翕鋓????????????????翕鋓?????ﾞﾗ翕?????????翕鋓?????????????????????翕鋓????????????????????????翕?????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f8ede8ed7e6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f8ede8ed7e6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f8ede8ed7e6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f8ede8ed7e6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f8ede8ed7e6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f8ede8ed7e6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ŏ???????ގ?????????????ŏ???????????????????????ŏ??????????????????ŏ???????ގ?????????????ŏ???????????????????????ŏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŏ???????ގ?????????????ŏ???????????????????????ŏ??????????????????ŏ???????ގ?????????????ŏ???????????????????????ŏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŏ???????ގ?????????????ŏ???????????????????????ŏ??????????????????ŏ???????ގ?????????????ŏ???????????????????????ŏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f8ede8ed7e6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f8ede8ed7e6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f8ede8ed7e6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f8ede8ed7e6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f8ede8ed7e6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f8ede8ed7e6c53f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c58fe4bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6c53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????延뤶엌????롚롒延?????????延뤶엌????????????????????延뤶엌???????????????延뤶엌????롚롒延?????????延뤶엌????????????????????延뤶엌???????????????????????延?????????????????????????????????????????????????????????????延뤶엌????롚롒延?????????延뤶엌????????????????????延뤶엌???????????????延뤶엌????롚롒延?????????延뤶엌????????????????????延뤶엌???????????????????????延??????????????????????????????????延??????????????????????????????????????????????延뤶엌????롚롒延?????????延뤶엌????????????????????延뤶엌???????????????延뤶엌????롚롒延?????????延뤶엌????????????????????延뤶엌???????????????????????延?????????????????????????????????????????????????????? |