同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585abe982af3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593813f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3fe593813f3fefbd9d3f3f3f3fe593813f3f3f3f3fe288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aae592903f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585abe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585abe982af3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593813f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3fe593813f3fefbd9d3f3f3f3fe593813f3f3f3f3fe288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3fe593813f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585abe982af3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593813f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3fe593813f3fefbd9d3f3f3f3fe593813f3f3f3f3fe288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aae592903f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585abe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????濯????????????????????????å «é¯??????濯??????????????ã¢???????????â???å?????????????????å??ï½â«???????????ã¢????å??ï½????å?????â®?????????å???????å???????????éªå??????濯???????éª???????濯????????????????????????å «é¯???????????????????????????????????濯????????????????????????å «é¯??????濯??????????????ã¢???????????â???å?????????????????å??ï½â«???????????ã¢????å??ï½????å?????â®?????????å???????å??????N??????????濯????????????????????????å «é¯??????濯??????????????ã¢???????????â???å?????????????????å??ï½â«???????????ã¢????å??ï½????å?????â®?????????å???????å???????????éªå??????濯???????éª???????濯????????????????????????å «é¯???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585abe982af3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593813f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3fe593813f3fefbd9d3f3f3f3fe593813f3f3f3f3fe288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aae592903f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585abe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585abe982af3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593813f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3fe593813f3fefbd9d3f3f3f3fe593813f3f3f3f3fe288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3fe593813f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585abe982af3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593813f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3fe593813f3fefbd9d3f3f3f3fe593813f3f3f3f3fe288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aae592903f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585abe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????豼ｯ????????????????????????蜈ｫ驍ｯ??????豼ｯ??????????????縺｢???????????窶???蜩?????????????????蜩???昶悪???????????縺｢????蜩???????蜩?????竏ｮ?????????蜩???????蜩???????????髦ｪ蜥??????豼ｯ???????髦ｪ???????豼ｯ????????????????????????蜈ｫ驍ｯ???????????????????????????????????豼ｯ????????????????????????蜈ｫ驍ｯ??????豼ｯ??????????????縺｢???????????窶???蜩?????????????????蜩???昶悪???????????縺｢????蜩???????蜩?????竏ｮ?????????蜩???????蜩??????N??????????豼ｯ????????????????????????蜈ｫ驍ｯ??????豼ｯ??????????????縺｢???????????窶???蜩?????????????????蜩???昶悪???????????縺｢????蜩???????蜩?????竏ｮ?????????蜩???????蜩???????????髦ｪ蜥??????豼ｯ???????髦ｪ???????豼ｯ????????????????????????蜈ｫ驍ｯ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585abe982af3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593813f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3fe593813f3fefbd9d3f3f3f3fe593813f3f3f3f3fe288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aae592903f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585abe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585abe982af3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593813f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3fe593813f3fefbd9d3f3f3f3fe593813f3f3f3f3fe288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3fe593813f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585abe982af3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593813f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3fe593813f3fefbd9d3f3f3f3fe593813f3f3f3f3fe288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aae592903f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585abe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????羶?????????????????????????????????羶??????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????鐔??????????????????????????????????????????????????????羶???????????????羶??????????????????????????????????????????????????????????????羶?????????????????????????????????羶??????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????鐔???????????????????????????????????????N??????????羶?????????????????????????????????羶??????????????????????????????????????????????????????鐔??????????????????????鐔??????????????????????????????????????????????????????羶???????????????羶??????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585abe982af3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593813f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3fe593813f3fefbd9d3f3f3f3fe593813f3f3f3f3fe288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aae592903f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585abe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585abe982af3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593813f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3fe593813f3fefbd9d3f3f3f3fe593813f3f3f3f3fe288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3fe593813f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585abe982af3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593813f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3fe593813f3fefbd9d3f3f3f3fe593813f3f3f3f3fe288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aae592903f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585abe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????濯????????????????????????八邯??????濯??????????????ぢ???????????’???品?????????????????品??｝∫???????????ぢ????品??｝????品?????∮?????????品???????品???????????阪咐??????濯???????阪???????濯????????????????????????八邯???????????????????????????????????濯????????????????????????八邯??????濯??????????????ぢ???????????’???品?????????????????品??｝∫???????????ぢ????品??｝????品?????∮?????????品???????品??????N??????????濯????????????????????????八邯??????濯??????????????ぢ???????????’???品?????????????????品??｝∫???????????ぢ????品??｝????品?????∮?????????品???????品???????????阪咐??????濯???????阪???????濯????????????????????????八邯???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585abe982af3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593813f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3fe593813f3fefbd9d3f3f3f3fe593813f3f3f3f3fe288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aae592903f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585abe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585abe982af3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593813f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3fe593813f3fefbd9d3f3f3f3fe593813f3f3f3f3fe288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3fe593813f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585abe982af3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe280993f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593813f3fefbd9de288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe381a23f3f3f3fe593813f3fefbd9d3f3f3f3fe593813f3f3f3f3fe288ae3f3f3f3f3f3f3f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3fe593813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe998aae592903f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3fe998aa3f3f3f3f3f3f3fe6bfaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe585abe982af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????嚥????????????????????????押ラ궚??????嚥??????????????徇∨??????????巽섫??愛?????????????????愛??節앪닽???????????徇∨???愛??節쒨???愛?????松?????????愛???????愛???????????擾ゅ뮁??????嚥???????擾₃??????嚥????????????????????????押ラ궚???????????????????????????????????嚥????????????????????????押ラ궚??????嚥??????????????徇∨??????????巽섫??愛?????????????????愛??節앪닽???????????徇∨???愛??節쒨???愛?????松?????????愛???????愛??????N??????????嚥????????????????????????押ラ궚??????嚥??????????????徇∨??????????巽섫??愛?????????????????愛??節앪닽???????????徇∨???愛??節쒨???愛?????松?????????愛???????愛???????????擾ゅ뮁??????嚥???????擾₃??????嚥????????????????????????押ラ궚???????????????????????????? |