同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3febbcbbe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93fa8b23f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3febbcbbe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93fa8b23f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????æ¾³ë???????????????????????????????æ¾³ë??????????????????????????????????????????????????????????????梧ì???????ï½??ç¯???ç¯???ë¼»ç??????????ç©?¨²???æ¾³ë?????????????????æ¾³ë???????????????????????????????æ¾³ë?????????????????????????????????????????N??????????æ¾³ë???????????????????????????????æ¾³ë??????????????????????????????????????????????????????????????梧ì???????ï½??ç¯???ç¯???ë¼»ç??????????ç©?¨²???æ¾³ë?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3febbcbbe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93fa8b23f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3febbcbbe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93fa8b23f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????貔ウ???????????????????????????????貔ウ??????????????????????????????????????????????????????????????譴ァ??????????遽???遽????サ??????????遨?ィイ???貔ウ?????????????????貔ウ???????????????????????????????貔ウ?????????????????????????????????????????N??????????貔ウ???????????????????????????????貔ウ??????????????????????????????????????????????????????????????譴ァ??????????遽???遽????サ??????????遨?ィイ???貔ウ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3febbcbbe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93fa8b23f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3febbcbbe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93fa8b23f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????羮葛???????????????????????????????羮葛??????????????????????????????????????????????????????????????罌ъ???????鐔??膀???膀???觴紫??????????腥?┣???羮葛?????????????????羮葛???????????????????????????????羮葛?????????????????????????????????????????N??????????羮葛???????????????????????????????羮葛??????????????????????????????????????????????????????????????罌ъ???????鐔??膀???膀???觴紫??????????腥?┣???羮葛?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3febbcbbe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93fa8b23f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3febbcbbe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93fa8b23f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????澳????????????????????????????????澳???????????????????????????????????????????????????????????????梧???????????????????뼻??????????????????澳??????????????????澳????????????????????????????????澳??????????????????????????????????????????N??????????澳????????????????????????????????澳???????????????????????????????????????????????????????????????梧???????????????????뼻??????????????????澳??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3febbcbbe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93fa8b23f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a2a7ec3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3fe7af3f3f3fe7af3f3f3febbcbbe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a93fa8b23f3f3fe6beb3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????驛노???????????????????????????????驛노??????????????????????????????????????????????????????????????歟㏃???????節??影???影???堉사??????????令?㉡???驛노?????????????????驛노???????????????????????????????驛노?????????????????????????????????????????N??????????驛노???????????????????????????????驛노??????????????????????????????????????????????????????????????歟㏃???????節??影???影???堉사??????????令?㉡???驛노?????????? |