同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f | ????????????æ¼£ï¼æ³ª??????é¬????????è?å?????????????é¬?????????????æ¼£ï¼æ³ª??????é¬????????è?å?????????????é¬????????????è?å???????????????????????æ¼£ï¼æ³ª??????é¬????????è?å?????????????é¬??????????????æ¼£ï¼æ³ª??????é¬????????è?å?????????????é¬?????????????æ¼£ï¼æ³ª??????é¬????????è?å?????????????é¬????????????è?å?????????????????N??????????æ¼£ï¼æ³ª??????é¬????????è?å?????????????é¬?????????????æ¼£ï¼æ³ª??????é¬????????è?å?????????????é¬????????????è?å???????????????????????æ¼£ï¼æ³ª??????é¬????????è?å?????????????é¬??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f | ????????????貍｣??ｳｪ??????骭ｬ????????閠?蜍?????????????骭ｬ?????????????貍｣??ｳｪ??????骭ｬ????????閠?蜍?????????????骭ｬ????????????閠?蜍???????????????????????貍｣??ｳｪ??????骭ｬ????????閠?蜍?????????????骭ｬ??????????????貍｣??ｳｪ??????骭ｬ????????閠?蜍?????????????骭ｬ?????????????貍｣??ｳｪ??????骭ｬ????????閠?蜍?????????????骭ｬ????????????閠?蜍?????????????????N??????????貍｣??ｳｪ??????骭ｬ????????閠?蜍?????????????骭ｬ?????????????貍｣??ｳｪ??????骭ｬ????????閠?蜍?????????????骭ｬ????????????閠?蜍???????????????????????貍｣??ｳｪ??????骭ｬ????????閠?蜍?????????????骭ｬ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f | ????????????羲ｏ?羈???????????????????????????????????????????????羲ｏ?羈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲ｏ?羈????????????????????????????????????????????????羲ｏ?羈???????????????????????????????????????????????羲ｏ?羈????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????羲ｏ?羈???????????????????????????????????????????????羲ｏ?羈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲ｏ?羈????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f | ????????????漣＃泪??????錬????????老?募?????????????錬?????????????漣＃泪??????錬????????老?募?????????????錬????????????老?募???????????????????????漣＃泪??????錬????????老?募?????????????錬??????????????漣＃泪??????錬????????老?募?????????????錬?????????????漣＃泪??????錬????????老?募?????????????錬????????????老?募?????????????????N??????????漣＃泪??????錬????????老?募?????????????錬?????????????漣＃泪??????錬????????老?募?????????????錬????????????老?募???????????????????????漣＃泪??????錬????????老?募?????????????錬??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bca3efbc83e6b3aa3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f3fe880813fe58b9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cac3f3f3f3f3f3f3f | ????????????轢ｏ펱力₃?????凹????????蘂?昻욣????????????凹?????????????轢ｏ펱力₃?????凹????????蘂?昻욣????????????凹????????????蘂?昻욣??????????????????????轢ｏ펱力₃?????凹????????蘂?昻욣????????????凹??????????????轢ｏ펱力₃?????凹????????蘂?昻욣????????????凹?????????????轢ｏ펱力₃?????凹????????蘂?昻욣????????????凹????????????蘂?昻욣????????????????N??????????轢ｏ펱力₃?????凹????????蘂?昻욣????????????凹?????????????轢ｏ펱力₃?????凹????????蘂?昻욣????????????凹????????????蘂?昻욣??????????????????????轢ｏ펱力₃?????凹????????蘂?昻욣????????????凹??????? |