同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????æ³?å½??????æ³?å½???????????????æ³?å½??????æ³?å½??????????????????????????æ³?å½??????æ³?å½???????æ³?å½??????æ³?å½???????????????????????æ³?å½??????æ³?å½???????????????æ³?å½??????æ³?å½???????????????????????????æ³?å½??????æ³?å½?????N??????????æ³?å½??????æ³?å½???????????????æ³?å½??????æ³?å½??????????????????????????æ³?å½??????æ³?å½???????æ³?å½??????æ³?å½???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????豕?蠖??????豕?蠖???????????????豕?蠖??????豕?蠖??????????????????????????豕?蠖??????豕?蠖???????豕?蠖??????豕?蠖???????????????????????豕?蠖??????豕?蠖???????????????豕?蠖??????豕?蠖???????????????????????????豕?蠖??????豕?蠖?????N??????????豕?蠖??????豕?蠖???????????????豕?蠖??????豕?蠖??????????????????????????豕?蠖??????豕?蠖???????豕?蠖??????豕?蠖???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????羈?綵??????羈?綵???????????????羈?綵??????羈?綵??????????????????????????羈?綵??????羈?綵???????羈?綵??????羈?綵???????????????????????羈?綵??????羈?綵???????????????羈?綵??????羈?綵???????????????????????????羈?綵??????羈?綵?????N??????????羈?綵??????羈?綵???????????????羈?綵??????羈?綵??????????????????????????羈?綵??????羈?綵???????羈?綵??????羈?綵???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3fe6b33fe5bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????力?壤??????力?壤???????????????力?壤??????力?壤??????????????????????????力?壤??????力?壤???????力?壤??????力?壤???????????????????????力?壤??????力?壤???????????????力?壤??????力?壤???????????????????????????力?壤??????力?壤?????N??????????力?壤??????力?壤???????????????力?壤??????力?壤??????????????????????????力?壤??????力?壤???????力?壤??????力?壤???????????????? |