同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe78e893f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe78e893f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe78e893f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe78e893f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe78e893f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe78e893f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????æ±??ç¯????????????æ±??ç¯?????????æ±??ç¯????????ç???æ???????????????????æ±??ç¯????????????æ±??ç¯?????????æ±??ç¯????????ç???æ??????????????????????????????????????????????????????????????????æ±??ç¯????????????æ±??ç¯?????????æ±??ç¯????????ç???æ???????????????????æ±??ç¯????????????æ±??ç¯?????????æ±??ç¯????????ç???æ???????????????????????????????????N??????????æ±??ç¯????????????æ±??ç¯?????????æ±??ç¯????????ç???æ???????????????????æ±??ç¯????????????æ±??ç¯?????????æ±??ç¯????????ç???æ??????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe78e893f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe78e893f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe78e893f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe78e893f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe78e893f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe78e893f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????豎??遽?????????????豎??遽??????????豎??遽?????????邇???謳???????????????????豎??遽?????????????豎??遽??????????豎??遽?????????邇???謳??????????????????????????????????????????????????????????????????豎??遽?????????????豎??遽??????????豎??遽?????????邇???謳???????????????????豎??遽?????????????豎??遽??????????豎??遽?????????邇???謳???????????????????????????????????N??????????豎??遽?????????????豎??遽??????????豎??遽?????????邇???謳???????????????????豎??遽?????????????豎??遽??????????豎??遽?????????邇???謳??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe78e893f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe78e893f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe78e893f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe78e893f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe78e893f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe78e893f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????羆???膀?????????????羆???膀??????????羆???膀???????????????????????????????????羆???膀?????????????羆???膀??????????羆???膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羆???膀?????????????羆???膀??????????羆???膀???????????????????????????????????羆???膀?????????????羆???膀??????????羆???膀???????????????????????????????????????????????????N??????????羆???膀?????????????羆???膀??????????羆???膀???????????????????????????????????羆???膀?????????????羆???膀??????????羆???膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe78e893f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe78e893f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe78e893f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe78e893f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe78e893f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe78e893f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????汚??節????????????汚??節?????????汚??節????????玉???搖???????????????????汚??節????????????汚??節?????????汚??節????????玉???搖??????????????????????????????????????????????????????????????????汚??節????????????汚??節?????????汚??節????????玉???搖???????????????????汚??節????????????汚??節?????????汚??節????????玉???搖???????????????????????????????????N??????????汚??節????????????汚??節?????????汚??節????????玉???搖???????????????????汚??節????????????汚??節?????????汚??節????????玉???搖??????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe78e893f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe78e893f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe78e893f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe78e893f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe78e893f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b19a3f3fe7af803f3f3f3f3f3f3f3fe78e893f3f3fe690963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????黎숢?影?????????????黎숢?影??????????黎숢?影?????????咽덢??蘖뺶??????????????????黎숢?影?????????????黎숢?影??????????黎숢?影?????????咽덢??蘖뺶?????????????????????????????????????????????????????????????????黎숢?影?????????????黎숢?影??????????黎숢?影?????????咽덢??蘖뺶??????????????????黎숢?影?????????????黎숢?影??????????黎숢?影?????????咽덢??蘖뺶??????????????????????????????????N??????????黎숢?影?????????????黎숢?影??????????黎숢?影?????????咽덢??蘖뺶??????????????????黎숢?影?????????????黎숢?影??????????黎숢?影?????????咽덢??蘖뺶?????????????????????????????????????????????????????????? |