同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3fe698933fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3fe698933fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3fe698933fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3fe698933fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3fe698933fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3fe698933fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????æ¯?æ¹²?æ??????æ¯?æ¹²?æ???æ¯?æ¹²?æ??æ?ç£?????????????????æ¯?æ¹²?æ??????æ¯?æ¹²?æ???æ¯?æ¹²?æ??æ?ç£????????????????????????????????????????????????????????????????æ¯?æ¹²?æ??????æ¯?æ¹²?æ???æ¯?æ¹²?æ??æ?ç£?????????????????æ¯?æ¹²?æ??????æ¯?æ¹²?æ???æ¯?æ¹²?æ??æ?ç£?????????????????????????????????N??????????æ¯?æ¹²?æ??????æ¯?æ¹²?æ???æ¯?æ¹²?æ??æ?ç£?????????????????æ¯?æ¹²?æ??????æ¯?æ¹²?æ???æ¯?æ¹²?æ??æ?ç£????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3fe698933fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3fe698933fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3fe698933fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3fe698933fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3fe698933fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3fe698933fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????豈?貉イ?諠??????豈?貉イ?諠???豈?貉イ?諠??譏?遏」?????????????????豈?貉イ?諠??????豈?貉イ?諠???豈?貉イ?諠??譏?遏」????????????????????????????????????????????????????????????????豈?貉イ?諠??????豈?貉イ?諠???豈?貉イ?諠??譏?遏」?????????????????豈?貉イ?諠??????豈?貉イ?諠???豈?貉イ?諠??譏?遏」?????????????????????????????????N??????????豈?貉イ?諠??????豈?貉イ?諠???豈?貉イ?諠??譏?遏」?????????????????豈?貉イ?諠??????豈?貉イ?諠???豈?貉イ?諠??譏?遏」????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3fe698933fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3fe698933fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3fe698933fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3fe698933fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3fe698933fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3fe698933fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????罸??羚?????????罸??羚??????罸??羚??????????????????????????罸??羚?????????罸??羚??????罸??羚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????罸??羚?????????罸??羚??????罸??羚??????????????????????????罸??羚?????????罸??羚??????罸??羚??????????????????????????????????????????N??????????罸??羚?????????罸??羚??????罸??羚??????????????????????????罸??羚?????????罸??羚??????罸??羚?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3fe698933fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3fe698933fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3fe698933fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3fe698933fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3fe698933fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3fe698933fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????毓?湲?惟??????毓?湲?惟???毓?湲?惟??易?矣?????????????????毓?湲?惟??????毓?湲?惟???毓?湲?惟??易?矣????????????????????????????????????????????????????????????????毓?湲?惟??????毓?湲?惟???毓?湲?惟??易?矣?????????????????毓?湲?惟??????毓?湲?惟???毓?湲?惟??易?矣?????????????????????????????????N??????????毓?湲?惟??????毓?湲?惟???毓?湲?惟??易?矣?????????????????毓?湲?惟??????毓?湲?惟???毓?湲?惟??易?矣????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3fe698933fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3fe698933fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3fe698933fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3fe698933fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3fe698933fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3f3fe6af933fe6b9b23fe6839f3f3fe698933fe79fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????驪믾疫깰齬욣?????驪믾疫깰齬욣??驪믾疫깰齬욣?業믾艶?????????????????驪믾疫깰齬욣?????驪믾疫깰齬욣??驪믾疫깰齬욣?業믾艶????????????????????????????????????????????????????????????????驪믾疫깰齬욣?????驪믾疫깰齬욣??驪믾疫깰齬욣?業믾艶?????????????????驪믾疫깰齬욣?????驪믾疫깰齬욣??驪믾疫깰齬욣?業믾艶?????????????????????????????????N??????????驪믾疫깰齬욣?????驪믾疫깰齬욣??驪믾疫깰齬욣?業믾艶?????????????????驪믾疫깰齬욣?????驪믾疫깰齬욣??驪믾疫깰齬욣?業믾艶????????????????????????????????????????????????????????? |