ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	????????????æ¾è¬ï½¿????????æï¾çæ¾?å®???????????æ¾è¬ï½¿????????æ¾è¬ï½¿????????æï¾çæ¾?å®????????????èªæ¾è¬ï½¿?????????????æ¾è¬ï½¿????????æï¾çæ¾?å®???????????æ¾è¬ï½¿????????æ¾è¬ï½¿????????æï¾çæ¾?å®????????????èªæ¾è¬ï½¿???????????????????W??????????æ¾è¬ï½¿????????æï¾çæ¾?å®???????????æ¾è¬ï½¿????????æ¾è¬ï½¿????????æï¾çæ¾?å®????????????èªæ¾è¬ï½¿?????????????æ¾è¬ï½¿????????æï¾çæ¾?å®???????????æ¾è¬ï½¿????????æ¾è¬ï½¿????????æï¾çæ¾?å®????????????èªæ¾è¬ï½¿????????????????????N??????????æ¾è¬ï½¿????????æï¾çæ¾?å®???????????æ¾è¬ï½¿????????æ¾è¬ï½¿????????æï¾çæ¾?å®????????????èªæ¾è¬ï½¿?????????????æ¾è¬ï½¿????????æï¾çæ¾?å®???????????æ¾è¬ï½¿????????æ¾è¬ï½¿????????æï¾çæ¾?å®????????????èªæ¾è¬ï½¿???????????????????W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	????????????譚ｾ闃ｬ?ｿ????????譏?ｾ守濫譚ｾ?螳???????????譚ｾ闃ｬ?ｿ????????譚ｾ闃ｬ?ｿ????????譏?ｾ守濫譚ｾ?螳????????????閾ｪ譚ｾ闃ｬ?ｿ?????????????譚ｾ闃ｬ?ｿ????????譏?ｾ守濫譚ｾ?螳???????????譚ｾ闃ｬ?ｿ????????譚ｾ闃ｬ?ｿ????????譏?ｾ守濫譚ｾ?螳????????????閾ｪ譚ｾ闃ｬ?ｿ???????????????????W??????????譚ｾ闃ｬ?ｿ????????譏?ｾ守濫譚ｾ?螳???????????譚ｾ闃ｬ?ｿ????????譚ｾ闃ｬ?ｿ????????譏?ｾ守濫譚ｾ?螳????????????閾ｪ譚ｾ闃ｬ?ｿ?????????????譚ｾ闃ｬ?ｿ????????譏?ｾ守濫譚ｾ?螳???????????譚ｾ闃ｬ?ｿ????????譚ｾ闃ｬ?ｿ????????譏?ｾ守濫譚ｾ?螳????????????閾ｪ譚ｾ闃ｬ?ｿ????????????????????N??????????譚ｾ闃ｬ?ｿ????????譏?ｾ守濫譚ｾ?螳???????????譚ｾ闃ｬ?ｿ????????譚ｾ闃ｬ?ｿ????????譏?ｾ守濫譚ｾ?螳????????????閾ｪ譚ｾ闃ｬ?ｿ?????????????譚ｾ闃ｬ?ｿ????????譏?ｾ守濫譚ｾ?螳???????????譚ｾ闃ｬ?ｿ????????譚ｾ闃ｬ?ｿ????????譏?ｾ守濫譚ｾ?螳????????????閾ｪ譚ｾ闃ｬ?ｿ???????????????????W???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	?????????????乗??戎??????????鐓?????絎?????????????乗??戎?????????乗??戎??????????鐓?????絎????????????????乗??戎??????????????乗??戎??????????鐓?????絎?????????????乗??戎?????????乗??戎??????????鐓?????絎????????????????乗??戎???????????????????W???????????乗??戎??????????鐓?????絎?????????????乗??戎?????????乗??戎??????????鐓?????絎????????????????乗??戎??????????????乗??戎??????????鐓?????絎?????????????乗??戎?????????乗??戎??????????鐓?????絎????????????????乗??戎????????????????????N???????????乗??戎??????????鐓?????絎?????????????乗??戎?????????乗??戎??????????鐓?????絎????????????????乗??戎??????????????乗??戎??????????鐓?????絎?????????????乗??戎?????????乗??戎??????????鐓?????絎????????????????乗??戎???????????????????W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	????????????松芬ｿ????????昇ﾎ痔松?宍???????????松芬ｿ????????松芬ｿ????????昇ﾎ痔松?宍????????????自松芬ｿ?????????????松芬ｿ????????昇ﾎ痔松?宍???????????松芬ｿ????????松芬ｿ????????昇ﾎ痔松?宍????????????自松芬ｿ???????????????????W??????????松芬ｿ????????昇ﾎ痔松?宍???????????松芬ｿ????????松芬ｿ????????昇ﾎ痔松?宍????????????自松芬ｿ?????????????松芬ｿ????????昇ﾎ痔松?宍???????????松芬ｿ????????松芬ｿ????????昇ﾎ痔松?宍????????????自松芬ｿ????????????????????N??????????松芬ｿ????????昇ﾎ痔松?宍???????????松芬ｿ????????松芬ｿ????????昇ﾎ痔松?宍????????????自松芬ｿ?????????????松芬ｿ????????昇ﾎ痔松?宍???????????松芬ｿ????????松芬ｿ????????昇ﾎ痔松?宍????????????自松芬ｿ???????????????????W???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3fe69887efbe8ee79794e69dbe3fe5ae8d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887aae69dbee88aacefbdbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	????????????呂얕뒳節엌???????業뉛풆廉붹씭?若뛁??????????呂얕뒳節엌???????呂얕뒳節엌???????業뉛풆廉붹씭?若뛁???????????銳ゆ씭預э슴?????????????呂얕뒳節엌???????業뉛풆廉붹씭?若뛁??????????呂얕뒳節엌???????呂얕뒳節엌???????業뉛풆廉붹씭?若뛁???????????銳ゆ씭預э슴???????????????????W??????????呂얕뒳節엌???????業뉛풆廉붹씭?若뛁??????????呂얕뒳節엌???????呂얕뒳節엌???????業뉛풆廉붹씭?若뛁???????????銳ゆ씭預э슴?????????????呂얕뒳節엌???????業뉛풆廉붹씭?若뛁??????????呂얕뒳節엌???????呂얕뒳節엌???????業뉛풆廉붹씭?若뛁???????????銳ゆ씭預э슴????????????????????N??????????呂얕뒳節엌???????業뉛풆廉붹씭?若뛁??????????呂얕뒳節엌???????呂얕뒳節엌???????業뉛풆廉붹씭?若뛁???????????銳ゆ씭預э슴?????????????呂얕뒳節엌???????業뉛풆廉붹씭?若뛁??????????呂얕뒳節엌???????呂얕뒳節엌???????業뉛풆廉붹씭?若뛁???????????銳ゆ씭預э슴???????????????????W???