同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4efbd8fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4efbd8fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab2bdec85bfe7af80eb8090ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4efbd8fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4efbd8fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4efbd8fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4efbd8fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab2bdec85bfe7af80eb8090ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????æ¤ï½ì???????????????????æ¤ï½ì?????????????????????????????????????????????????æê²½ì ¿ç¯ëì¥?????????????????æ¤ï½ì???????????????????æ¤ï½ì?????????????????????????????N??????????æ¤ï½ì???????????????????æ¤ï½ì?????????????????????????????????????????????????æê²½ì ¿ç¯ëì¥?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4efbd8fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4efbd8fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab2bdec85bfe7af80eb8090ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4efbd8fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4efbd8fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4efbd8fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4efbd8fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab2bdec85bfe7af80eb8090ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????譎、?嬢活???????????????????譎、?嬢活?????????????????????????????????????????????????譖懋イス?ソ遽??川冠?????????????????譎、?嬢活???????????????????譎、?嬢活?????????????????????????????N??????????譎、?嬢活???????????????????譎、?嬢活?????????????????????????????????????????????????譖懋イス?ソ遽??川冠?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4efbd8fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4efbd8fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab2bdec85bfe7af80eb8090ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4efbd8fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4efbd8fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4efbd8fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4efbd8fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab2bdec85bfe7af80eb8090ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????わ???????????????????????わ??????????????????????????????????????????????????????蟆曙?睡??????????????????????わ???????????????????????わ????????????????????????????????N???????????わ???????????????????????わ??????????????????????????????????????????????????????蟆曙?睡?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4efbd8fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4efbd8fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab2bdec85bfe7af80eb8090ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4efbd8fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4efbd8fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4efbd8fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4efbd8fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab2bdec85bfe7af80eb8090ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????晤o슈???????????????????晤o슈?????????????????????????????????????????????????曜경셿節뀐슥?????????????????晤o슈???????????????????晤o슈?????????????????????????????N??????????晤o슈???????????????????晤o슈?????????????????????????????????????????????????曜경셿節뀐슥?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4efbd8fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4efbd8fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab2bdec85bfe7af80eb8090ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4efbd8fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4efbd8fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4efbd8fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe699a4efbd8fec8a883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69b9ceab2bdec85bfe7af80eb8090ec8aa53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????円ㅿ퐦泣뉭??????????????????円ㅿ퐦泣뉭????????????????????????????????????????????????余쒓꼍蔭욜?違먯뒫?????????????????円ㅿ퐦泣뉭??????????????????円ㅿ퐦泣뉭????????????????????????????N??????????円ㅿ퐦泣뉭??????????????????円ㅿ퐦泣뉭????????????????????????????????????????????????余쒓꼍蔭욜?違먯뒫?????????? |