同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3f3f3fe894b5e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e88eb53f3fe68d89e88eb53f3f3f3f3fe68d89e88eb53f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e58d92e68d89e88eb53f3f3f3fe58db3e8b4883f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3fe58db3e987983f3fe894b5e6b8ac3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3f3f3fe894b5e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e88eb53f3fe68d89e88eb53f3f3f3f3f3f3fe887933f3fe887933f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3f3f3fe894b5e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e88eb53f3fe68d89e88eb53f3f3f3f3fe68d89e88eb53f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e58d92e68d89e88eb53f3f3f3fe58db3e8b4883f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3fe58db3e987983f3fe894b5e6b8ac3f3fe894b53f3f3f | ????????????æ¯è³??è??????æè¼?????????æ¯è³??è??????æè¼???èµæ¸¬?????????èµæ¸¬????????å³è´?????????????æèµ??æèµ?????æèµ????????èµåæèµ????å³è´??è?????????æ¯è³??è??????æè¼?å³é??èµæ¸¬??èµ??????????æ¯è³??è??????æè¼?????????æ¯è³??è??????æè¼???èµæ¸¬?????????èµæ¸¬????????å³è´??????????????æèµ??æèµ???????è??è?N??????????æ¯è³??è??????æè¼?????????æ¯è³??è??????æè¼???èµæ¸¬?????????èµæ¸¬????????å³è´?????????????æèµ??æèµ?????æèµ????????èµåæèµ????å³è´??è?????????æ¯è³??è??????æè¼?å³é??èµæ¸¬??èµ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3f3f3fe894b5e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e88eb53f3fe68d89e88eb53f3f3f3f3fe68d89e88eb53f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e58d92e68d89e88eb53f3f3f3fe58db3e8b4883f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3fe58db3e987983f3fe894b5e6b8ac3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3f3f3fe894b5e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e88eb53f3fe68d89e88eb53f3f3f3f3f3f3fe887933f3fe887933f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3f3f3fe894b5e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e88eb53f3fe68d89e88eb53f3f3f3f3fe68d89e88eb53f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e58d92e68d89e88eb53f3f3f3fe58db3e8b4883f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3fe58db3e987983f3fe894b5e6b8ac3f3fe894b53f3f3f | ????????????諱ッ雉??閾??????謐芽詐?????????諱ッ雉??閾??????謐芽詐???阡オ貂ャ?????????阡オ貂ャ????????蜊ウ雍?????????????謐芽七??謐芽七?????謐芽七????????阡オ蜊呈拷闔オ????蜊ウ雍??閾?????????諱ッ雉??閾??????謐芽詐?蜊ウ驥??阡オ貂ャ??阡オ??????????諱ッ雉??閾??????謐芽詐?????????諱ッ雉??閾??????謐芽詐???阡オ貂ャ?????????阡オ貂ャ????????蜊ウ雍??????????????謐芽七??謐芽七???????閾??閾?N??????????諱ッ雉??閾??????謐芽詐?????????諱ッ雉??閾??????謐芽詐???阡オ貂ャ?????????阡オ貂ャ????????蜊ウ雍?????????????謐芽七??謐芽七?????謐芽七????????阡オ蜊呈拷闔オ????蜊ウ雍??閾?????????諱ッ雉??閾??????謐芽詐?蜊ウ驥??阡オ貂ャ??阡オ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3f3f3fe894b5e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e88eb53f3fe68d89e88eb53f3f3f3f3fe68d89e88eb53f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e58d92e68d89e88eb53f3f3f3fe58db3e8b4883f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3fe58db3e987983f3fe894b5e6b8ac3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3f3f3fe894b5e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e88eb53f3fe68d89e88eb53f3f3f3f3f3f3fe887933f3fe887933f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3f3f3fe894b5e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e88eb53f3fe68d89e88eb53f3f3f3f3fe68d89e88eb53f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e58d92e68d89e88eb53f3f3f3fe58db3e8b4883f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3fe58db3e987983f3fe894b5e6b8ac3f3fe894b53f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????究謙??????????究謙?????????活???????????????????????????????????????球??????????活????????????????????????????????渇?????究謙??????????????????????????????????????????????????????????究謙??????????究謙?????????活?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????究謙??????????究謙?????????活???????????????????????????????????????球??????????活????????????????????????????????渇?????究謙?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3f3f3fe894b5e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e88eb53f3fe68d89e88eb53f3f3f3f3fe68d89e88eb53f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e58d92e68d89e88eb53f3f3f3fe58db3e8b4883f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3fe58db3e987983f3fe894b5e6b8ac3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3f3f3fe894b5e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e88eb53f3fe68d89e88eb53f3f3f3f3f3f3fe887933f3fe887933f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3f3f3fe894b5e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e88eb53f3fe68d89e88eb53f3f3f3f3fe68d89e88eb53f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e58d92e68d89e88eb53f3f3f3fe58db3e8b4883f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3fe58db3e987983f3fe894b5e6b8ac3f3fe894b53f3f3f | ????????????息賊??臓??????捉荼?????????息賊??臓??????捉荼???蔵測?????????蔵測????????即贈?????????????捉莵??捉莵?????捉莵????????蔵卒捉莵????即贈??臓?????????息賊??臓??????捉荼?即釘??蔵測??蔵??????????息賊??臓??????捉荼?????????息賊??臓??????捉荼???蔵測?????????蔵測????????即贈??????????????捉莵??捉莵???????臓??臓?N??????????息賊??臓??????捉荼?????????息賊??臓??????捉荼???蔵測?????????蔵測????????即贈?????????????捉莵??捉莵?????捉莵????????蔵卒捉莵????即贈??臓?????????息賊??臓??????捉荼?即釘??蔵測??蔵??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3f3f3fe894b5e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e88eb53f3fe68d89e88eb53f3f3f3f3fe68d89e88eb53f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e58d92e68d89e88eb53f3f3f3fe58db3e8b4883f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3fe58db3e987983f3fe894b5e6b8ac3f3fe894b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3f3f3fe894b5e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e88eb53f3fe68d89e88eb53f3f3f3f3f3f3fe887933f3fe887933f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3f3f3fe894b5e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e6b8ac3f3f3f3f3f3f3f3fe58db3e8b4883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68d89e88eb53f3fe68d89e88eb53f3f3f3f3fe68d89e88eb53f3f3f3f3f3f3f3fe894b5e58d92e68d89e88eb53f3f3f3fe58db3e8b4883f3fe887933f3f3f3f3f3f3f3f3fe681afe8b38a3f3fe887933f3f3f3f3f3fe68d89e88dbc3fe58db3e987983f3fe894b5e6b8ac3f3fe894b53f3f3f | ????????????馭?퀕??銳믾?????言됭띁?????????馭?퀕??銳믾?????言됭띁???墺득릍?????????墺득릍????????秧녘큹?????????????言됭렦??言됭렦?????言됭렦????????墺드뜏言됭렦????秧녘큹??銳믾????????馭?퀕??銳믾?????言됭띁?秧녜뇴??墺득릍??墺덤?????????馭?퀕??銳믾?????言됭띁?????????馭?퀕??銳믾?????言됭띁???墺득릍?????????墺득릍????????秧녘큹??????????????言됭렦??言됭렦???????銳믾?銳믾N??????????馭?퀕??銳믾?????言됭띁?????????馭?퀕??銳믾?????言됭띁???墺득릍?????????墺득릍????????秧녘큹?????????????言됭렦??言됭렦?????言됭렦????????墺드뜏言됭렦????秧녘큹??銳믾????????馭?퀕??銳믾?????言됭띁?秧녜뇴??墺득릍??墺덤?? |