同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3f3f3fe589873fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3fe8b4883f3fe4bf973f3f3fe589873f3fe887933f3fe58db33fe581b43fe4bf973f3fe58db33f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3f3f3fe589873fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3fe8b4883f3fe4bf973f3f3fe589873f3fe887933f3fe58db33fe581b43fe4bf973f3fe58db33f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3f3f3fe589873fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3fe8b4883f3fe4bf973f3f3fe589873f3fe887933f3fe58db33fe581b43fe4bf973f3fe58db33f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3f3f3fe589873fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3fe8b4883f3fe4bf973f3f3fe589873f3fe887933f3fe58db33fe581b43fe4bf973f3fe58db33f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3f3f3fe589873fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3fe8b4883f3fe4bf973f3f3fe589873f3fe887933f3fe58db33fe581b43fe4bf973f3fe58db33f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3f3f3fe589873fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3fe8b4883f3fe4bf973f3f3fe589873f3fe887933f3fe58db33fe581b43fe4bf973f3fe58db33f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????æ¯???ä¿??å±???å´?å?????å?å????????å³??????æ¯???ä¿??å±???å´?å???è´??ä¿???å??è??å³?å´?ä¿??å³????æ¯????????????æ¯???ä¿??å±???å´?å?????å?å????????å³??????æ¯???ä¿??å±???å´?å???è´??ä¿???å??è??å³?å´?ä¿??å³????æ¯??????????????????????W??????????æ¯???ä¿??å±???å´?å?????å?å????????å³??????æ¯???ä¿??å±???å´?å???è´??ä¿???å??è??å³?å´?ä¿??å³????æ¯????????????æ¯???ä¿??å±???å´?å?????å?å????????å³??????æ¯???ä¿??å±???å´?å???è´??ä¿???å??è??å³?å´?ä¿??å³????æ¯???????????????????????????????æ¯???ä¿??å±???å´?å?????å?å????????å³??????æ¯???ä¿??å±???å´?å???è´??ä¿???å??è??å³?å´?ä¿??å³????æ¯????????????æ¯???ä¿??å±???å´?å?????å?å????????å³??????æ¯???ä¿??å±???å´?å???è´??ä¿???å??è??å³?å´?ä¿??å³????æ¯??????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3f3f3fe589873fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3fe8b4883f3fe4bf973f3f3fe589873f3fe887933f3fe58db33fe581b43fe4bf973f3fe58db33f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3f3f3fe589873fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3fe8b4883f3fe4bf973f3f3fe589873f3fe887933f3fe58db33fe581b43fe4bf973f3fe58db33f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3f3f3fe589873fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3fe8b4883f3fe4bf973f3f3fe589873f3fe887933f3fe58db33fe581b43fe4bf973f3fe58db33f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3f3f3fe589873fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3fe8b4883f3fe4bf973f3f3fe589873f3fe887933f3fe58db33fe581b43fe4bf973f3fe58db33f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3f3f3fe589873fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3fe8b4883f3fe4bf973f3f3fe589873f3fe887933f3fe58db33fe581b43fe4bf973f3fe58db33f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3f3f3fe589873fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3fe8b4883f3fe4bf973f3f3fe589873f3fe887933f3fe58db33fe581b43fe4bf973f3fe58db33f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????諱ッ???菫??螻???蛛エ?蜊?????蜑?蜊????????蜊ウ??????諱ッ???菫??螻???蛛エ?蜊???雍??菫???蜑??閾??蜊ウ?蛛エ?菫??蜊ウ????諱ッ????????????諱ッ???菫??螻???蛛エ?蜊?????蜑?蜊????????蜊ウ??????諱ッ???菫??螻???蛛エ?蜊???雍??菫???蜑??閾??蜊ウ?蛛エ?菫??蜊ウ????諱ッ??????????????????????W??????????諱ッ???菫??螻???蛛エ?蜊?????蜑?蜊????????蜊ウ??????諱ッ???菫??螻???蛛エ?蜊???雍??菫???蜑??閾??蜊ウ?蛛エ?菫??蜊ウ????諱ッ????????????諱ッ???菫??螻???蛛エ?蜊?????蜑?蜊????????蜊ウ??????諱ッ???菫??螻???蛛エ?蜊???雍??菫???蜑??閾??蜊ウ?蛛エ?菫??蜊ウ????諱ッ???????????????????????????????諱ッ???菫??螻???蛛エ?蜊?????蜑?蜊????????蜊ウ??????諱ッ???菫??螻???蛛エ?蜊???雍??菫???蜑??閾??蜊ウ?蛛エ?菫??蜊ウ????諱ッ????????????諱ッ???菫??螻???蛛エ?蜊?????蜑?蜊????????蜊ウ??????諱ッ???菫??螻???蛛エ?蜊???雍??菫???蜑??閾??蜊ウ?蛛エ?菫??蜊ウ????諱ッ??????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3f3f3fe589873fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3fe8b4883f3fe4bf973f3f3fe589873f3fe887933f3fe58db33fe581b43fe4bf973f3fe58db33f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3f3f3fe589873fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3fe8b4883f3fe4bf973f3f3fe589873f3fe887933f3fe58db33fe581b43fe4bf973f3fe58db33f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3f3f3fe589873fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3fe8b4883f3fe4bf973f3f3fe589873f3fe887933f3fe58db33fe581b43fe4bf973f3fe58db33f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3f3f3fe589873fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3fe8b4883f3fe4bf973f3f3fe589873f3fe887933f3fe58db33fe581b43fe4bf973f3fe58db33f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3f3f3fe589873fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3fe8b4883f3fe4bf973f3f3fe589873f3fe887933f3fe58db33fe581b43fe4bf973f3fe58db33f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3f3f3fe589873fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3fe8b4883f3fe4bf973f3f3fe589873f3fe887933f3fe58db33fe581b43fe4bf973f3fe58db33f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????篆???絮?????????????????????????????????????篆???絮???????????茣???篆????????????????篆?????????????????????????篆???絮?????????????????????????????????????篆???絮???????????茣???篆????????????????篆???????????????????????????????W??????????????篆???絮?????????????????????????????????????篆???絮???????????茣???篆????????????????篆?????????????????????????篆???絮?????????????????????????????????????篆???絮???????????茣???篆????????????????篆????????????????????????????????????????????篆???絮?????????????????????????????????????篆???絮???????????茣???篆????????????????篆?????????????????????????篆???絮?????????????????????????????????????篆???絮???????????茣???篆????????????????篆???????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3f3f3fe589873fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3fe8b4883f3fe4bf973f3f3fe589873f3fe887933f3fe58db33fe581b43fe4bf973f3fe58db33f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3f3f3fe589873fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3fe8b4883f3fe4bf973f3f3fe589873f3fe887933f3fe58db33fe581b43fe4bf973f3fe58db33f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3f3f3fe589873fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3fe8b4883f3fe4bf973f3f3fe589873f3fe887933f3fe58db33fe581b43fe4bf973f3fe58db33f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3f3f3fe589873fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3fe8b4883f3fe4bf973f3f3fe589873f3fe887933f3fe58db33fe581b43fe4bf973f3fe58db33f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3f3f3fe589873fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3fe8b4883f3fe4bf973f3f3fe589873f3fe887933f3fe58db33fe581b43fe4bf973f3fe58db33f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3f3f3fe589873fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3fe8b4883f3fe4bf973f3f3fe589873f3fe887933f3fe58db33fe581b43fe4bf973f3fe58db33f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????息???促??属???側?卒?????則?卒????????即??????息???促??属???側?卒???贈??俗???則??臓??即?側?俗??即????息????????????息???促??属???側?卒?????則?卒????????即??????息???促??属???側?卒???贈??俗???則??臓??即?側?俗??即????息??????????????????????W??????????息???促??属???側?卒?????則?卒????????即??????息???促??属???側?卒???贈??俗???則??臓??即?側?俗??即????息????????????息???促??属???側?卒?????則?卒????????即??????息???促??属???側?卒???贈??俗???則??臓??即?側?俗??即????息???????????????????????????????息???促??属???側?卒?????則?卒????????即??????息???促??属???側?卒???贈??俗???則??臓??即?側?俗??即????息????????????息???促??属???側?卒?????則?卒????????即??????息???促??属???側?卒???贈??俗???則??臓??即?側?俗??即????息??????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3f3f3fe589873fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3fe8b4883f3fe4bf973f3f3fe589873f3fe887933f3fe58db33fe581b43fe4bf973f3fe58db33f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3f3f3fe589873fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3fe8b4883f3fe4bf973f3f3fe589873f3fe887933f3fe58db33fe581b43fe4bf973f3fe58db33f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3f3f3fe589873fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3fe8b4883f3fe4bf973f3f3fe589873f3fe887933f3fe58db33fe581b43fe4bf973f3fe58db33f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3f3f3fe589873fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3fe8b4883f3fe4bf973f3f3fe589873f3fe887933f3fe58db33fe581b43fe4bf973f3fe58db33f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3f3f3fe589873fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3fe8b4883f3fe4bf973f3f3fe589873f3fe887933f3fe58db33fe581b43fe4bf973f3fe58db33f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3f3f3fe589873fe58d923f3f3f3f3f3f3f3fe58db33f3f3f3f3f3fe681af3f3f3fe4bf833f3fe5b19e3f3f3fe581b43fe58d923f3f3fe8b4883f3fe4bf973f3f3fe589873f3fe887933f3fe58db33fe581b43fe4bf973f3fe58db33f3f3f3fe681af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????馭???岳귶?掠얓??癌뇜秧묦????央놛秧묦???????秧끗?????馭???岳귶?掠얓??癌뇜秧묦??兀뉭?岳뾁??央놛?銳믾?秧끗癌뇜岳뾁?秧끗???馭????????????馭???岳귶?掠얓??癌뇜秧묦????央놛秧묦???????秧끗?????馭???岳귶?掠얓??癌뇜秧묦??兀뉭?岳뾁??央놛?銳믾?秧끗癌뇜岳뾁?秧끗???馭??????????????????????W??????????馭???岳귶?掠얓??癌뇜秧묦????央놛秧묦???????秧끗?????馭???岳귶?掠얓??癌뇜秧묦??兀뉭?岳뾁??央놛?銳믾?秧끗癌뇜岳뾁?秧끗???馭????????????馭???岳귶?掠얓??癌뇜秧묦????央놛秧묦???????秧끗?????馭???岳귶?掠얓??癌뇜秧묦??兀뉭?岳뾁??央놛?銳믾?秧끗癌뇜岳뾁?秧끗???馭???????????????????????????????馭???岳귶?掠얓??癌뇜秧묦????央놛秧묦???????秧끗?????馭???岳귶?掠얓??癌뇜秧묦??兀뉭?岳뾁??央놛?銳믾?秧끗癌뇜岳뾁?秧끗???馭????????????馭???岳귶?掠얓??癌뇜秧묦????央놛秧묦???????秧끗?????馭???岳귶?掠얓??癌뇜秧묦??兀뉭?岳뾁??央놛?銳믾?秧끗癌뇜岳뾁?秧끗???馭??????????????????????W??? |