同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3fe6423fe6423f3f3f3f3fe6428aea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3fe6423fe6423f3f3f3f3fe6428aea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3fe6423fe6423f3f3f3f3fe6428aea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3fe6423fe6423f3f3f3f3fe6428aea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3fe6423fe6423f3f3f3f3fe6428aea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3fe6423fe6423f3f3f3f3fe6428aea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????æBè???æB?æB?¥æB???????æBè???æB?æB?¥æB????æBè???æB?æB?¥æB??æB?æB?????æBê???????????????????æBè???æB?æB?¥æB???????æBè???æB?æB?¥æB????æBè???æB?æB?¥æB??æB?æB?????æBê??????????????????????????????????????????????????????????????????æBè???æB?æB?¥æB???????æBè???æB?æB?¥æB????æBè???æB?æB?¥æB??æB?æB?????æBê???????????????????æBè???æB?æB?¥æB???????æBè???æB?æB?¥æB????æBè???æB?æB?¥æB??æB?æB?????æBê???????????????????????????????????N??????????æBè???æB?æB?¥æB???????æBè???æB?æB?¥æB????æBè???æB?æB?¥æB??æB?æB?????æBê???????????????????æBè???æB?æB?¥æB???????æBè???æB?æB?¥æB????æBè???æB?æB?¥æB??æB?æB?????æBê??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3fe6423fe6423f3f3f3f3fe6428aea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3fe6423fe6423f3f3f3f3fe6428aea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3fe6423fe6423f3f3f3f3fe6428aea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3fe6423fe6423f3f3f3f3fe6428aea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3fe6423fe6423f3f3f3f3fe6428aea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3fe6423fe6423f3f3f3f3fe6428aea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????襭玖???襭?襭?冠襭???????襭玖???襭?襭?冠襭????襭玖???襭?襭?冠襭??襭?襭?????襭伎???????????????????襭玖???襭?襭?冠襭???????襭玖???襭?襭?冠襭????襭玖???襭?襭?冠襭??襭?襭?????襭伎??????????????????????????????????????????????????????????????????襭玖???襭?襭?冠襭???????襭玖???襭?襭?冠襭????襭玖???襭?襭?冠襭??襭?襭?????襭伎???????????????????襭玖???襭?襭?冠襭???????襭玖???襭?襭?冠襭????襭玖???襭?襭?冠襭??襭?襭?????襭伎???????????????????????????????????N??????????襭玖???襭?襭?冠襭???????襭玖???襭?襭?冠襭????襭玖???襭?襭?冠襭??襭?襭?????襭伎???????????????????襭玖???襭?襭?冠襭???????襭玖???襭?襭?冠襭????襭玖???襭?襭?冠襭??襭?襭?????襭伎??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3fe6423fe6423f3f3f3f3fe6428aea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3fe6423fe6423f3f3f3f3fe6428aea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3fe6423fe6423f3f3f3f3fe6428aea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3fe6423fe6423f3f3f3f3fe6428aea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3fe6423fe6423f3f3f3f3fe6428aea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3fe6423fe6423f3f3f3f3fe6428aea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????ユB?????????????????ユB??????????????ユB?????????????????????????????????????????ユB?????????????????ユB??????????????ユB????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ユB?????????????????ユB??????????????ユB?????????????????????????????????????????ユB?????????????????ユB??????????????ユB???????????????????????????????????????????????N????????????????????ユB?????????????????ユB??????????????ユB?????????????????????????????????????????ユB?????????????????ユB??????????????ユB??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3fe6423fe6423f3f3f3f3fe6428aea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3fe6423fe6423f3f3f3f3fe6428aea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3fe6423fe6423f3f3f3f3fe6428aea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3fe6423fe6423f3f3f3f3fe6428aea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3fe6423fe6423f3f3f3f3fe6428aea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3fe6423fe6423f3f3f3f3fe6428aea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????B??????B??B????B????????B??????B??B????B?????B??????B??B????B???B??B??????B??????????????????????B??????B??B????B????????B??????B??B????B?????B??????B??B????B???B??B??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????B??B????B????????B??????B??B????B?????B??????B??B????B???B??B??????B??????????????????????B??????B??B????B????????B??????B??B????B?????B??????B??B????B???B??B??????B?????????????????????????????????????N???????????B??????B??B????B????????B??????B??B????B?????B??????B??B????B???B??B??????B??????????????????????B??????B??B????B????????B??????B??B????B?????B??????B??B????B???B??B??????B????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3fe6423fe6423f3f3f3f3fe6428aea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3fe6423fe6423f3f3f3f3fe6428aea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3fe6423fe6423f3f3f3f3fe6428aea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3fe6423fe6423f3f3f3f3fe6428aea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3fe6423fe6423f3f3f3f3fe6428aea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3f3f3fe6428be83f3f3fe6423fe6423f8aa5e6423f3fe6423fe6423f3f3f3f3fe6428aea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????額뗨???額?額?뒫額???????額뗨???額?額?뒫額????額뗨???額?額?뒫額??額?額?????額딄???????????????????額뗨???額?額?뒫額???????額뗨???額?額?뒫額????額뗨???額?額?뒫額??額?額?????額딄??????????????????????????????????????????????????????????????????額뗨???額?額?뒫額???????額뗨???額?額?뒫額????額뗨???額?額?뒫額??額?額?????額딄???????????????????額뗨???額?額?뒫額???????額뗨???額?額?뒫額????額뗨???額?額?뒫額??額?額?????額딄???????????????????????????????????N??????????額뗨???額?額?뒫額???????額뗨???額?額?뒫額????額뗨???額?額?뒫額??額?額?????額딄???????????????????額뗨???額?額?뒫額???????額뗨???額?額?뒫額????額뗨???額?額?뒫額??額?額?????額딄??????????????????????????????????????????????????????????? |