同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843fe6428be0e1ae3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843fe6428be0e1ae3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????æBá????æBá?????????????????????????????????????????æBá????æBá??????????????????æBá??????????æBá????æBá?????????????????????????????????????????æBá????æBá??????????????????æBá????????????æBá????????????????????????æBá??æBàá®?æBá??????????????????????????????????æBá????æBá?????????????????????????????????????????æBá????æBá??????????????????æBá??????????æBá????æBá?????????????????????????????????????????æBá????æBá??????????????????æBá????????????æBá????????????????????æBá????????????æBá????????????æBá??????????????????æBá????æBá?????????????????????????????????????????æBá????æBá??????????????????æBá??????????æBá????æBá?????????????????????????????????????????æBá????æBá??????????????????æBá????????????æBá????????????????????????æBá??æBàá®?æBá??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843fe6428be0e1ae3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843fe6428be0e1ae3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????襭吟????襭吟?????????????????????????????????????????襭吟????襭吟??????????????????襭吟?延?????????襭吟????襭吟?????????????????????????????????????????襭吟????襭吟??????????????????襭吟?延???????????襭吟?延???????????????????????襭吟?延?襭金皸?襭吟??????????????????????????????????襭吟????襭吟?????????????????????????????????????????襭吟????襭吟??????????????????襭吟?延?????????襭吟????襭吟?????????????????????????????????????????襭吟????襭吟??????????????????襭吟?延???????????襭吟?延???????????????????襭吟?延???????????襭吟?延???????????襭吟?延?????????????????襭吟????襭吟?????????????????????????????????????????襭吟????襭吟??????????????????襭吟?延?????????襭吟????襭吟?????????????????????????????????????????襭吟????襭吟??????????????????襭吟?延???????????襭吟?延???????????????????????襭吟?延?襭金皸?襭吟??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843fe6428be0e1ae3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843fe6428be0e1ae3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????珀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????珀?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843fe6428be0e1ae3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843fe6428be0e1ae3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????B???????B????????????????????????????????????????????B???????B?????????????????????B???????????????B???????B????????????????????????????????????????????B???????B?????????????????????B?????????????????B?????????????????????????????B???????B?????B?????????????????????????????????????B???????B????????????????????????????????????????????B???????B?????????????????????B???????????????B???????B????????????????????????????????????????????B???????B?????????????????????B?????????????????B?????????????????????????B?????????????????B?????????????????B???????????????????????B???????B????????????????????????????????????????????B???????B?????????????????????B???????????????B???????B????????????????????????????????????????????B???????B?????????????????????B?????????????????B?????????????????????????????B???????B?????B????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843fe6428be0e1ae3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f3f3f3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428be13f89843fe6428be0e1ae3fe6428be13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????額뗡????額뗡?????????????????????????????????????????額뗡????額뗡??????????????????額뗡?뎱?????????額뗡????額뗡?????????????????????????????????????????額뗡????額뗡??????????????????額뗡?뎱???????????額뗡?뎱???????????????????????額뗡?뎱?額뗠貰?額뗡??????????????????????????????????額뗡????額뗡?????????????????????????????????????????額뗡????額뗡??????????????????額뗡?뎱?????????額뗡????額뗡?????????????????????????????????????????額뗡????額뗡??????????????????額뗡?뎱???????????額뗡?뎱???????????????????額뗡?뎱???????????額뗡?뎱???????????額뗡?뎱?????????????????額뗡????額뗡?????????????????????????????????????????額뗡????額뗡??????????????????額뗡?뎱?????????額뗡????額뗡?????????????????????????????????????????額뗡????額뗡??????????????????額뗡?뎱???????????額뗡?뎱???????????????????????額뗡?뎱?額뗠貰?額뗡??????????????????????????? |