同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eb63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eb63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eb63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eb63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eb63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eb63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????åâÂñ½½?¨???½?¶?åâÂñ½½?¢?åâÂñ½½?¥??U?????????åâÂñ½½?¨???½?¶?åâÂñ½½?¢?åâÂñ½½?¥??U??????????åâÂñ½½?¡?åâÂñ½½?©??????????????W??????????åâÂñ½½?¨???½?¶?åâÂñ½½?¢?åâÂñ½½?¥??U?????????åâÂñ½½?¨???½?¶?åâÂñ½½?¢?åâÂñ½½?¥??U??????????åâÂñ½½?¡?åâÂñ½½?©???????????????????????????åâÂñ½½?¨???½?¶?åâÂñ½½?¢?åâÂñ½½?¥??U?????????åâÂñ½½?¨???½?¶?åâÂñ½½?¢?åâÂñ½½?¥??U??????????åâÂñ½½?¡?åâÂñ½½?©??????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eb63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eb63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eb63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eb63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eb63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eb63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????裘ﾂｽ漆?耳???漆?叱?裘ﾂｽ漆?爾?裘ﾂｽ漆?磁??U?????????裘ﾂｽ漆?耳???漆?叱?裘ﾂｽ漆?爾?裘ﾂｽ漆?磁??U??????????裘ﾂｽ漆?治?裘ﾂｽ漆?自??????????????W??????????裘ﾂｽ漆?耳???漆?叱?裘ﾂｽ漆?爾?裘ﾂｽ漆?磁??U?????????裘ﾂｽ漆?耳???漆?叱?裘ﾂｽ漆?爾?裘ﾂｽ漆?磁??U??????????裘ﾂｽ漆?治?裘ﾂｽ漆?自???????????????????????????裘ﾂｽ漆?耳???漆?叱?裘ﾂｽ漆?爾?裘ﾂｽ漆?磁??U?????????裘ﾂｽ漆?耳???漆?叱?裘ﾂｽ漆?爾?裘ﾂｽ漆?磁??U??????????裘ﾂｽ漆?治?裘ﾂｽ漆?自??????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eb63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eb63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eb63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eb63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eb63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eb63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????繧托ｽｽ?ｨ???ｽ?ｶ?繧托ｽｽ?｢?繧托ｽｽ?･??U?????????繧托ｽｽ?ｨ???ｽ?ｶ?繧托ｽｽ?｢?繧托ｽｽ?･??U??????????繧托ｽｽ?｡?繧托ｽｽ?ｩ??????????????W??????????繧托ｽｽ?ｨ???ｽ?ｶ?繧托ｽｽ?｢?繧托ｽｽ?･??U?????????繧托ｽｽ?ｨ???ｽ?ｶ?繧托ｽｽ?｢?繧托ｽｽ?･??U??????????繧托ｽｽ?｡?繧托ｽｽ?ｩ???????????????????????????繧托ｽｽ?ｨ???ｽ?ｶ?繧托ｽｽ?｢?繧托ｽｽ?･??U?????????繧托ｽｽ?ｨ???ｽ?ｶ?繧托ｽｽ?｢?繧托ｽｽ?･??U??????????繧托ｽｽ?｡?繧托ｽｽ?ｩ??????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eb63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eb63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eb63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eb63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eb63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eb63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eb63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eb63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eb63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eb63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eb63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea83f3f3f8ebd3f8eb63fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea23fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea53f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea13fe5e2c2f18ebd8ebd3f8ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????億찔렰렰?렓???렰?렧?億찔렰렰?렋?億찔렰렰?렏??U?????????億찔렰렰?렓???렰?렧?億찔렰렰?렋?億찔렰렰?렏??U??????????億찔렰렰?렊?億찔렰렰?렔??????????????W??????????億찔렰렰?렓???렰?렧?億찔렰렰?렋?億찔렰렰?렏??U?????????億찔렰렰?렓???렰?렧?億찔렰렰?렋?億찔렰렰?렏??U??????????億찔렰렰?렊?億찔렰렰?렔???????????????????????????億찔렰렰?렓???렰?렧?億찔렰렰?렋?億찔렰렰?렏??U?????????億찔렰렰?렓???렰?렧?億찔렰렰?렋?億찔렰렰?렏??U??????????億찔렰렰?렊?億찔렰렰?렔??????????????W??? |