同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3f3f3fefb73fc8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3f3f3fefb73fc8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3f3f3fefb73fc8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3f3f3fefb73fc8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3f3f3fefb73fc8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3f3f3fefb73fc8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????åÒ??Ĥ???????ï·?Èø???????????¾ó????????????????????¾ó??????åÒ??Ĥ?????¦Î?ÃØ????????¾ó??????????????????åÒ??Ĥ???????ï·?Èø???????????¾ó????????????????????¾ó??????åÒ??Ĥ?????¦Î?ÃØ????????¾ó??????????????????????????¾ó??????åÒ??Ĥ?????¦Î?ÃØ????????¾ó???????????????????åÒ??Ĥ???????ï·?Èø???????????¾ó????????????????????¾ó??????åÒ??Ĥ?????¦Î?ÃØ????????¾ó??????????????????åÒ??Ĥ???????ï·?Èø???????????¾ó????????????????????¾ó??????åÒ??Ĥ?????¦Î?ÃØ????????¾ó????????????????????N??????????åÒ??Ĥ???????ï·?Èø???????????¾ó????????????????????¾ó??????åÒ??Ĥ?????¦Î?ÃØ????????¾ó??????????????????åÒ??Ĥ???????ï·?Èø???????????¾ó????????????????????¾ó??????åÒ??Ĥ?????¦Î?ÃØ????????¾ó??????????????????????????¾ó??????åÒ??Ĥ?????¦Î?ÃØ????????¾ó???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3f3f3fefb73fc8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3f3f3fefb73fc8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3f3f3fefb73fc8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3f3f3fefb73fc8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3f3f3fefb73fc8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3f3f3fefb73fc8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????袵??ﾄ､?????????ﾈ???????????ｾ????????????????????ｾ??????袵??ﾄ､?????ｦﾎ?ﾃﾘ????????ｾ??????????????????袵??ﾄ､?????????ﾈ???????????ｾ????????????????????ｾ??????袵??ﾄ､?????ｦﾎ?ﾃﾘ????????ｾ??????????????????????????ｾ??????袵??ﾄ､?????ｦﾎ?ﾃﾘ????????ｾ???????????????????袵??ﾄ､?????????ﾈ???????????ｾ????????????????????ｾ??????袵??ﾄ､?????ｦﾎ?ﾃﾘ????????ｾ??????????????????袵??ﾄ､?????????ﾈ???????????ｾ????????????????????ｾ??????袵??ﾄ､?????ｦﾎ?ﾃﾘ????????ｾ????????????????????N??????????袵??ﾄ､?????????ﾈ???????????ｾ????????????????????ｾ??????袵??ﾄ､?????ｦﾎ?ﾃﾘ????????ｾ??????????????????袵??ﾄ､?????????ﾈ???????????ｾ????????????????????ｾ??????袵??ﾄ､?????ｦﾎ?ﾃﾘ????????ｾ??????????????????????????ｾ??????袵??ﾄ､?????ｦﾎ?ﾃﾘ????????ｾ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3f3f3fefb73fc8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3f3f3fefb73fc8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3f3f3fefb73fc8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3f3f3fefb73fc8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3f3f3fefb73fc8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3f3f3fefb73fc8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????縡??弔???????鏃?尾???????????杖????????????????????杖??????縡??弔?????ξ?蜘????????杖??????????????????縡??弔???????鏃?尾???????????杖????????????????????杖??????縡??弔?????ξ?蜘????????杖??????????????????????????杖??????縡??弔?????ξ?蜘????????杖???????????????????縡??弔???????鏃?尾???????????杖????????????????????杖??????縡??弔?????ξ?蜘????????杖??????????????????縡??弔???????鏃?尾???????????杖????????????????????杖??????縡??弔?????ξ?蜘????????杖????????????????????N??????????縡??弔???????鏃?尾???????????杖????????????????????杖??????縡??弔?????ξ?蜘????????杖??????????????????縡??弔???????鏃?尾???????????杖????????????????????杖??????縡??弔?????ξ?蜘????????杖??????????????????????????杖??????縡??弔?????ξ?蜘????????杖???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3f3f3fefb73fc8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3f3f3fefb73fc8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3f3f3fefb73fc8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3f3f3fefb73fc8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3f3f3fefb73fc8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3f3f3fefb73fc8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????Ĥ????????????????????????????????????????????????????????Ĥ??????????????????????????????????????????Ĥ????????????????????????????????????????????????????????Ĥ??????????????????????????????????????????????????????????Ĥ???????????????????????????????????????????Ĥ????????????????????????????????????????????????????????Ĥ??????????????????????????????????????????Ĥ????????????????????????????????????????????????????????Ĥ????????????????????????????????????????N??????????????Ĥ????????????????????????????????????????????????????????Ĥ??????????????????????????????????????????Ĥ????????????????????????????????????????????????????????Ĥ??????????????????????????????????????????????????????????Ĥ???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3f3f3fefb73fc8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3f3f3fefb73fc8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3f3f3fefb73fc8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3f3f3fefb73fc8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3f3f3fefb73fc8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3f3f3fefb73fc8f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3fe5d23f3fc4a43f3f3f3f3fa6ce3fc3d83f3f3f3f3f3f3f3fbef33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????諒??칟???????切?힉???????????얼????????????????????얼??????諒??칟?????┧?쵤????????얼??????????????????諒??칟???????切?힉???????????얼????????????????????얼??????諒??칟?????┧?쵤????????얼??????????????????????????얼??????諒??칟?????┧?쵤????????얼???????????????????諒??칟???????切?힉???????????얼????????????????????얼??????諒??칟?????┧?쵤????????얼??????????????????諒??칟???????切?힉???????????얼????????????????????얼??????諒??칟?????┧?쵤????????얼????????????????????N??????????諒??칟???????切?힉???????????얼????????????????????얼??????諒??칟?????┧?쵤????????얼??????????????????諒??칟???????切?힉???????????얼????????????????????얼??????諒??칟?????┧?쵤????????얼??????????????????????????얼??????諒??칟?????┧?쵤????????얼???????????? |