同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd0e83f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????åÑ???????Ëè?????????????åÑ???????Ëè???????????åÑ???????Ëè??????????????Ëè??????????????åÑ???????Ëè?????????????åÑ???????Ëè???????????åÑ???????Ëè??????????????Ëè????????????????åÑ???????Ëè?????????????åÑ???????Ëè???????åÑ???????Ëè???????åÑ???????Ëè??????????????????????????åÑ???????Ëè?????????????åÑ???????Ëè???????????åÑ???????Ëè??????????????Ëè??????????????åÑ???????Ëè?????????????åÑ???????Ëè???????????åÑ???????Ëè??????????????Ëè????????????????åÑ???????Ëè???????????????????åÑ???????Ëè?????åÑ???????Ëè?????????Ëè?Ðè??åÑ???????Ëè????????åÑ???????Ëè??????????????????åÑ???????Ëè?????????????åÑ???????Ëè???????????åÑ???????Ëè??????????????Ëè??????????????åÑ???????Ëè?????????????åÑ???????Ëè???????????åÑ???????Ëè??????????????Ëè????????????????åÑ???????Ëè?????????????åÑ???????Ëè???????åÑ???????Ëè???????åÑ???????Ëè??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd0e83f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????衽???????ﾋ?????????????衽???????ﾋ???????????衽???????ﾋ??????????????ﾋ??????????????衽???????ﾋ?????????????衽???????ﾋ???????????衽???????ﾋ??????????????ﾋ????????????????衽???????ﾋ?????????????衽???????ﾋ???????衽???????ﾋ???????衽???????ﾋ??????????????????????????衽???????ﾋ?????????????衽???????ﾋ???????????衽???????ﾋ??????????????ﾋ??????????????衽???????ﾋ?????????????衽???????ﾋ???????????衽???????ﾋ??????????????ﾋ????????????????衽???????ﾋ???????????????????衽???????ﾋ?????衽???????ﾋ?????????ﾋ?ﾐ??衽???????ﾋ????????衽???????ﾋ??????????????????衽???????ﾋ?????????????衽???????ﾋ???????????衽???????ﾋ??????????????ﾋ??????????????衽???????ﾋ?????????????衽???????ﾋ???????????衽???????ﾋ??????????????ﾋ????????????????衽???????ﾋ?????????????衽???????ﾋ???????衽???????ﾋ???????衽???????ﾋ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd0e83f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????縣???????毎?????????????縣???????毎???????????縣???????毎??????????????毎??????????????縣???????毎?????????????縣???????毎???????????縣???????毎??????????????毎????????????????縣???????毎?????????????縣???????毎???????縣???????毎???????縣???????毎??????????????????????????縣???????毎?????????????縣???????毎???????????縣???????毎??????????????毎??????????????縣???????毎?????????????縣???????毎???????????縣???????毎??????????????毎????????????????縣???????毎???????????????????縣???????毎?????縣???????毎?????????毎?俶??縣???????毎????????縣???????毎??????????????????縣???????毎?????????????縣???????毎???????????縣???????毎??????????????毎??????????????縣???????毎?????????????縣???????毎???????????縣???????毎??????????????毎????????????????縣???????毎?????????????縣???????毎???????縣???????毎???????縣???????毎??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd0e83f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83fd0e83f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3fe5d13f3f3f3f3f3f3fcbe83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????襄???????遽?????????????襄???????遽???????????襄???????遽??????????????遽??????????????襄???????遽?????????????襄???????遽???????????襄???????遽??????????????遽????????????????襄???????遽?????????????襄???????遽???????襄???????遽???????襄???????遽??????????????????????????襄???????遽?????????????襄???????遽???????????襄???????遽??????????????遽??????????????襄???????遽?????????????襄???????遽???????????襄???????遽??????????????遽????????????????襄???????遽???????????????????襄???????遽?????襄???????遽?????????遽?矜??襄???????遽????????襄???????遽??????????????????襄???????遽?????????????襄???????遽???????????襄???????遽??????????????遽??????????????襄???????遽?????????????襄???????遽???????????襄???????遽??????????????遽????????????????襄???????遽?????????????襄???????遽???????襄???????遽???????襄???????遽??????????????????? |