同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3fe1e6a8e5beaa3f3fe7af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3fe1e6a8e5beaa3f3fe7af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3fe1e6a8e5beaa3f3fe7af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3fe1e6a8e5beaa3f3fe7af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3fe1e6a8e5beaa3f3fe7af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3fe1e6a8e5beaa3f3fe7af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????復ý?ç¯???ç¯????復ý?ç¯?áæ¨å¾ª??ç¯???U?????????復ý?ç¯???ç¯????復ý?ç¯?áæ¨å¾ª??ç¯???U??????????復ý?ç¯??復ý?ç¯???????????????W??????????復ý?ç¯???ç¯????復ý?ç¯?áæ¨å¾ª??ç¯???U?????????復ý?ç¯???ç¯????復ý?ç¯?áæ¨å¾ª??ç¯???U??????????復ý?ç¯??復ý?ç¯????????????????????????????復ý?ç¯???ç¯????復ý?ç¯?áæ¨å¾ª??ç¯???U?????????復ý?ç¯???ç¯????復ý?ç¯?áæ¨å¾ª??ç¯???U??????????復ý?ç¯??復ý?ç¯???????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3fe1e6a8e5beaa3f3fe7af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3fe1e6a8e5beaa3f3fe7af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3fe1e6a8e5beaa3f3fe7af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3fe1e6a8e5beaa3f3fe7af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3fe1e6a8e5beaa3f3fe7af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3fe1e6a8e5beaa3f3fe7af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????蠕ｩ??遽???遽????蠕ｩ??遽?礦ｨ蠕ｪ??遽???U?????????蠕ｩ??遽???遽????蠕ｩ??遽?礦ｨ蠕ｪ??遽???U??????????蠕ｩ??遽??蠕ｩ??遽???????????????W??????????蠕ｩ??遽???遽????蠕ｩ??遽?礦ｨ蠕ｪ??遽???U?????????蠕ｩ??遽???遽????蠕ｩ??遽?礦ｨ蠕ｪ??遽???U??????????蠕ｩ??遽??蠕ｩ??遽????????????????????????????蠕ｩ??遽???遽????蠕ｩ??遽?礦ｨ蠕ｪ??遽???U?????????蠕ｩ??遽???遽????蠕ｩ??遽?礦ｨ蠕ｪ??遽???U??????????蠕ｩ??遽??蠕ｩ??遽???????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3fe1e6a8e5beaa3f3fe7af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3fe1e6a8e5beaa3f3fe7af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3fe1e6a8e5beaa3f3fe7af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3fe1e6a8e5beaa3f3fe7af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3fe1e6a8e5beaa3f3fe7af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3fe1e6a8e5beaa3f3fe7af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????緇??膀???膀????緇??膀?瘋?妾??膀???U?????????緇??膀???膀????緇??膀?瘋?妾??膀???U??????????緇??膀??緇??膀???????????????W??????????緇??膀???膀????緇??膀?瘋?妾??膀???U?????????緇??膀???膀????緇??膀?瘋?妾??膀???U??????????緇??膀??緇??膀????????????????????????????緇??膀???膀????緇??膀?瘋?妾??膀???U?????????緇??膀???膀????緇??膀?瘋?妾??膀???U??????????緇??膀??緇??膀???????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3fe1e6a8e5beaa3f3fe7af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3fe1e6a8e5beaa3f3fe7af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3fe1e6a8e5beaa3f3fe7af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3fe1e6a8e5beaa3f3fe7af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3fe1e6a8e5beaa3f3fe7af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3fe1e6a8e5beaa3f3fe7af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????復???????????復??????循??????U?????????復???????????復??????循??????U??????????復?????復??????????????????W??????????復???????????復??????循??????U?????????復???????????復??????循??????U??????????復?????復???????????????????????????????復???????????復??????循??????U?????????復???????????復??????循??????U??????????復?????復??????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3fe1e6a8e5beaa3f3fe7af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3fe1e6a8e5beaa3f3fe7af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3fe1e6a8e5beaa3f3fe7af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3fe1e6a8e5beaa3f3fe7af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3fe1e6a8e5beaa3f3fe7af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3fe7af3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3fe1e6a8e5beaa3f3fe7af3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bea9fd3fe7af3f3fe5bea9fd3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????孃₃?影???影????孃₃?影?松ⓨ쑵??影???U?????????孃₃?影???影????孃₃?影?松ⓨ쑵??影???U??????????孃₃?影??孃₃?影???????????????W??????????孃₃?影???影????孃₃?影?松ⓨ쑵??影???U?????????孃₃?影???影????孃₃?影?松ⓨ쑵??影???U??????????孃₃?影??孃₃?影????????????????????????????孃₃?影???影????孃₃?影?松ⓨ쑵??影???U?????????孃₃?影???影????孃₃?影?松ⓨ쑵??影???U??????????孃₃?影??孃₃?影???????????????W??? |