同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe887ad3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f | ????????????å·????è?????å?????å????è?????å?????????å·????è?????å?????å????è?????å????????è¡????è?????å?????è???????????è?????å???????å·????è?????å?????å????è?????å??????????å·????è?????å?????å????è?????å?????????å·????è?????å?????å????è?????å????????è¡????è?????å?????è??????????ç§?????è?N??????????å·????è?????å?????å????è?????å?????????å·????è?????å?????å????è?????å????????è¡????è?????å?????è???????????è?????å???????å·????è?????å?????å????è?????å??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe887ad3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f | ????????????蟾????闥?????蜊?????蜊????闥?????蜊?????????蟾????闥?????蜊?????蜊????闥?????蜊????????陦????闥?????蜊?????闊???????????闥?????蜊???????蟾????闥?????蜊?????蜊????闥?????蜊??????????蟾????闥?????蜊?????蜊????闥?????蜊?????????蟾????闥?????蜊?????蜊????闥?????蜊????????陦????闥?????蜊?????闊??????????遘??????閾ｭ?N??????????蟾????闥?????蜊?????蜊????闥?????蜊?????????蟾????闥?????蜊?????蜊????闥?????蜊????????陦????闥?????蜊?????闊???????????闥?????蜊???????蟾????闥?????蜊?????蜊????闥?????蜊??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe887ad3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f | ????????????綏???????????????????????????????????????????綏??????????????????????????????????????????茵????????????????????????????????????????????????綏????????????????????????????????????????????綏???????????????????????????????????????????綏??????????????????????????????????????????茵???????????????????????????????腱????????N??????????綏???????????????????????????????????????????綏??????????????????????????????????????????茵????????????????????????????????????????????????綏????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe887ad3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f | ????????????州????蒐?????十?????十????蒐?????十?????????州????蒐?????十?????十????蒐?????十????????衆????蒐?????十?????舟???????????蒐?????十???????州????蒐?????十?????十????蒐?????十??????????州????蒐?????十?????十????蒐?????十?????????州????蒐?????十?????十????蒐?????十????????衆????蒐?????十?????舟??????????秀?????臭?N??????????州????蒐?????十?????十????蒐?????十?????????州????蒐?????十?????十????蒐?????十????????衆????蒐?????十?????舟???????????蒐?????十???????州????蒐?????十?????十????蒐?????十??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a7803f3f3f3f3fe887ad3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3f3fe8a1863f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe8889f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3f3f3fe5b79e3f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f3f3fe58d813f3f3f3fe892903f3f3f3f3fe58d813f3f3f | ????????????藥얓???嗚륖????秧?????秧????嗚륖????秧?????????藥얓???嗚륖????秧?????秧????嗚륖????秧????????烏낣???嗚륖????秧?????隸욣??????????嗚륖????秧???????藥얓???嗚륖????秧?????秧????嗚륖????秧??????????藥얓???嗚륖????秧?????秧????嗚륖????秧?????????藥얓???嗚륖????秧?????秧????嗚륖????秧????????烏낣???嗚륖????秧?????隸욣?????????燁??????銳?N??????????藥얓???嗚륖????秧?????秧????嗚륖????秧?????????藥얓???嗚륖????秧?????秧????嗚륖????秧????????烏낣???嗚륖????秧?????隸욣??????????嗚륖????秧???????藥얓???嗚륖????秧?????秧????嗚륖????秧??? |