同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f | ????????????嶸ｧ?ｬ?ｼ嶸ｧ?éｱ､?????????????嶸ｧ?ｬ?ｼ嶸ｧ?éｱ､?????????????嶸ｧ?ｬ?ｼ嶸ｧ?éｱ､??嶸ｧ?ｬ?ｼ嶸ｧ?éｱ､??????????????????????嶸ｧ?ｬ?ｼ嶸ｧ?éｱ､??嶸ｧ?ｬ?ｼ嶸ｧ?éｱ､???????????嶸ｧ?ｬ?ｼ嶸ｧ?éｱ､?????????????嶸ｧ?ｬ?ｼ嶸ｧ?éｱ､?????????????嶸ｧ?ｬ?ｼ嶸ｧ?éｱ､??嶸ｧ?ｬ?ｼ嶸ｧ?éｱ､????????????????N??????????嶸ｧ?ｬ?ｼ嶸ｧ?éｱ､?????????????嶸ｧ?ｬ?ｼ嶸ｧ?éｱ､?????????????嶸ｧ?ｬ?ｼ嶸ｧ?éｱ､??嶸ｧ?ｬ?ｼ嶸ｧ?éｱ､??????????????????????嶸ｧ?ｬ?ｼ嶸ｧ?éｱ､??嶸ｧ?ｬ?ｼ嶸ｧ?éｱ､???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f | ????????????蠍ｸ?ｧ??ｬ??ｼ蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｱ?､?????????????蠍ｸ?ｧ??ｬ??ｼ蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｱ?､?????????????蠍ｸ?ｧ??ｬ??ｼ蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｱ?､??蠍ｸ?ｧ??ｬ??ｼ蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｱ?､??????????????????????蠍ｸ?ｧ??ｬ??ｼ蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｱ?､??蠍ｸ?ｧ??ｬ??ｼ蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｱ?､???????????蠍ｸ?ｧ??ｬ??ｼ蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｱ?､?????????????蠍ｸ?ｧ??ｬ??ｼ蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｱ?､?????????????蠍ｸ?ｧ??ｬ??ｼ蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｱ?､??蠍ｸ?ｧ??ｬ??ｼ蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｱ?､????????????????N??????????蠍ｸ?ｧ??ｬ??ｼ蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｱ?､?????????????蠍ｸ?ｧ??ｬ??ｼ蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｱ?､?????????????蠍ｸ?ｧ??ｬ??ｼ蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｱ?､??蠍ｸ?ｧ??ｬ??ｼ蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｱ?､??????????????????????蠍ｸ?ｧ??ｬ??ｼ蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｱ?､??蠍ｸ?ｧ??ｬ??ｼ蠍ｸ?ｧ?驥趣ｽｱ?､???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f | ????????????絛醐洲?鐔?鐔弱狂鐔???襲鐔?????????????絛醐洲?鐔?鐔弱狂鐔???襲鐔?????????????絛醐洲?鐔?鐔弱狂鐔???襲鐔??絛醐洲?鐔?鐔弱狂鐔???襲鐔??????????????????????絛醐洲?鐔?鐔弱狂鐔???襲鐔??絛醐洲?鐔?鐔弱狂鐔???襲鐔???????????絛醐洲?鐔?鐔弱狂鐔???襲鐔?????????????絛醐洲?鐔?鐔弱狂鐔???襲鐔?????????????絛醐洲?鐔?鐔弱狂鐔???襲鐔??絛醐洲?鐔?鐔弱狂鐔???襲鐔????????????????N??????????絛醐洲?鐔?鐔弱狂鐔???襲鐔?????????????絛醐洲?鐔?鐔弱狂鐔???襲鐔?????????????絛醐洲?鐔?鐔弱狂鐔???襲鐔??絛醐洲?鐔?鐔弱狂鐔???襲鐔??????????????????????絛醐洲?鐔?鐔弱狂鐔???襲鐔??絛醐洲?鐔?鐔弱狂鐔???襲鐔???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f | ????????????嶸ｧ?ｬ?ｼ嶸ｧ?野ｱ､?????????????嶸ｧ?ｬ?ｼ嶸ｧ?野ｱ､?????????????嶸ｧ?ｬ?ｼ嶸ｧ?野ｱ､??嶸ｧ?ｬ?ｼ嶸ｧ?野ｱ､??????????????????????嶸ｧ?ｬ?ｼ嶸ｧ?野ｱ､??嶸ｧ?ｬ?ｼ嶸ｧ?野ｱ､???????????嶸ｧ?ｬ?ｼ嶸ｧ?野ｱ､?????????????嶸ｧ?ｬ?ｼ嶸ｧ?野ｱ､?????????????嶸ｧ?ｬ?ｼ嶸ｧ?野ｱ､??嶸ｧ?ｬ?ｼ嶸ｧ?野ｱ､????????????????N??????????嶸ｧ?ｬ?ｼ嶸ｧ?野ｱ､?????????????嶸ｧ?ｬ?ｼ嶸ｧ?野ｱ､?????????????嶸ｧ?ｬ?ｼ嶸ｧ?野ｱ､??嶸ｧ?ｬ?ｼ嶸ｧ?野ｱ､??????????????????????嶸ｧ?ｬ?ｼ嶸ｧ?野ｱ､??嶸ｧ?ｬ?ｼ嶸ｧ?野ｱ､???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3fe5b6b8efbda73fefbdac3fefbdbce5b6b8efbda73fe9878eefbdb1efbda43f3f3f3f | ????????????蒻몌쉑?節?節쇔떳節?猥롳쉽節｝????????????蒻몌쉑?節?節쇔떳節?猥롳쉽節｝????????????蒻몌쉑?節?節쇔떳節?猥롳쉽節｝?蒻몌쉑?節?節쇔떳節?猥롳쉽節｝?????????????????????蒻몌쉑?節?節쇔떳節?猥롳쉽節｝?蒻몌쉑?節?節쇔떳節?猥롳쉽節｝??????????蒻몌쉑?節?節쇔떳節?猥롳쉽節｝????????????蒻몌쉑?節?節쇔떳節?猥롳쉽節｝????????????蒻몌쉑?節?節쇔떳節?猥롳쉽節｝?蒻몌쉑?節?節쇔떳節?猥롳쉽節｝???????????????N??????????蒻몌쉑?節?節쇔떳節?猥롳쉽節｝????????????蒻몌쉑?節?節쇔떳節?猥롳쉽節｝????????????蒻몌쉑?節?節쇔떳節?猥롳쉽節｝?蒻몌쉑?節?節쇔떳節?猥롳쉽節｝?????????????????????蒻몌쉑?節?節쇔떳節?猥롳쉽節｝?蒻몌쉑?節?節쇔떳節?猥롳쉽節｝??? |