ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3fefbda5efbda93f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3fefbda5efbda93f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fefbda5efbda43f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3fefbda5efbda93f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3fefbda5efbda93f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fefbda5efbda43f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe803fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3fefbda5efbda93f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3fefbda5efbda93f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fefbda5efbda43f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	????????????å¨¼ï¾ï¾?????å¨¼ï¾ï¾???????ï½¥ï½©????å¨¼ï¾ï¾????U?????????å¨¼ï¾ï¾?????å¨¼ï¾ï¾???????ï½¥ï½©????å¨¼ï¾ï¾????U???????????å¨¼ï¾ï¾?????ï½¥ï½¤??ï½½ï½ª?????????å¨¼ï¾ï¾??????????W??????????å¨¼ï¾ï¾?????å¨¼ï¾ï¾???????ï½¥ï½©????å¨¼ï¾ï¾????U?????????å¨¼ï¾ï¾?????å¨¼ï¾ï¾???????ï½¥ï½©????å¨¼ï¾ï¾????U???????????å¨¼ï¾ï¾?????ï½¥ï½¤??ï½½ï½ª????????????å¨¼ï¾ï¾????????ï½¥ï¾?ï½¢???????????å¨¼ï¾ï¾?????å¨¼ï¾ï¾???????ï½¥ï½©????å¨¼ï¾ï¾????U?????????å¨¼ï¾ï¾?????å¨¼ï¾ï¾???????ï½¥ï½©????å¨¼ï¾ï¾????U???????????å¨¼ï¾ï¾?????ï½¥ï½¤??ï½½ï½ª?????????å¨¼ï¾ï¾??????????W???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3fefbda5efbda93f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3fefbda5efbda93f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fefbda5efbda43f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3fefbda5efbda93f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3fefbda5efbda93f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fefbda5efbda43f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe803fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3fefbda5efbda93f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3fefbda5efbda93f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fefbda5efbda43f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	????????????螽ｼ??ｾ?????螽ｼ??ｾ????????･?ｩ????螽ｼ??ｾ????U?????????螽ｼ??ｾ?????螽ｼ??ｾ????????･?ｩ????螽ｼ??ｾ????U???????????螽ｼ??ｾ??????･?､???ｽ?ｪ?????????螽ｼ??ｾ??????????W??????????螽ｼ??ｾ?????螽ｼ??ｾ????????･?ｩ????螽ｼ??ｾ????U?????????螽ｼ??ｾ?????螽ｼ??ｾ????????･?ｩ????螽ｼ??ｾ????U???????????螽ｼ??ｾ??????･?､???ｽ?ｪ????????????螽ｼ??ｾ?????????･????｢???????????螽ｼ??ｾ?????螽ｼ??ｾ????????･?ｩ????螽ｼ??ｾ????U?????????螽ｼ??ｾ?????螽ｼ??ｾ????????･?ｩ????螽ｼ??ｾ????U???????????螽ｼ??ｾ??????･?､???ｽ?ｪ?????????螽ｼ??ｾ??????????W???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3fefbda5efbda93f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3fefbda5efbda93f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fefbda5efbda43f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3fefbda5efbda93f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3fefbda5efbda93f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fefbda5efbda43f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe803fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3fefbda5efbda93f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3fefbda5efbda93f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fefbda5efbda43f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	????????????紲種?鐓??????紲種?鐓????????鐔ワ秋????紲種?鐓?????U?????????紲種?鐓??????紲種?鐓????????鐔ワ秋????紲種?鐓?????U???????????紲種?鐓??????鐔ワ修??鐔緒終?????????紲種?鐓???????????W??????????紲種?鐓??????紲種?鐓????????鐔ワ秋????紲種?鐓?????U?????????紲種?鐓??????紲種?鐓????????鐔ワ秋????紲種?鐓?????U???????????紲種?鐓??????鐔ワ修??鐔緒終????????????紲種?鐓?????????鐔ワ??鐔???????????紲種?鐓??????紲種?鐓????????鐔ワ秋????紲種?鐓?????U?????????紲種?鐓??????紲種?鐓????????鐔ワ秋????紲種?鐓?????U???????????紲種?鐓??????鐔ワ修??鐔緒終?????????紲種?鐓???????????W???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3fefbda5efbda93f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3fefbda5efbda93f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fefbda5efbda43f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3fefbda5efbda93f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3fefbda5efbda93f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fefbda5efbda43f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe803fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3fefbda5efbda93f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3fefbda5efbda93f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fefbda5efbda43f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	????????????娼ﾁﾂ?????娼ﾁﾂ???????･ｩ????娼ﾁﾂ????U?????????娼ﾁﾂ?????娼ﾁﾂ???????･ｩ????娼ﾁﾂ????U???????????娼ﾁﾂ?????･､??ｽｪ?????????娼ﾁﾂ??????????W??????????娼ﾁﾂ?????娼ﾁﾂ???????･ｩ????娼ﾁﾂ????U?????????娼ﾁﾂ?????娼ﾁﾂ???????･ｩ????娼ﾁﾂ????U???????????娼ﾁﾂ?????･､??ｽｪ????????????娼ﾁﾂ????????･ﾀ?｢???????????娼ﾁﾂ?????娼ﾁﾂ???????･ｩ????娼ﾁﾂ????U?????????娼ﾁﾂ?????娼ﾁﾂ???????･ｩ????娼ﾁﾂ????U???????????娼ﾁﾂ?????･､??ｽｪ?????????娼ﾁﾂ??????????W???
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3fefbda5efbda93f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3fefbda5efbda93f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fefbda5efbda43f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3fefbda5efbda93f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3fefbda5efbda93f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fefbda5efbda43f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3f3fefbda5efbe803fefbda23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3fefbda5efbda93f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3fefbda5efbda93f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3fefbda5efbda43f3fefbdbdefbdaa3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a8bcefbe81efbe823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f	????????????夜쇽푳絶괒????夜쇽푳絶괒??????節ο쉘????夜쇽푳絶괒???U?????????夜쇽푳絶괒????夜쇽푳絶괒??????節ο쉘????夜쇽푳絶괒???U???????????夜쇽푳絶괒????節ο숴??節쏙쉠?????????夜쇽푳絶괒?????????W??????????夜쇽푳絶괒????夜쇽푳絶괒??????節ο쉘????夜쇽푳絶괒???U?????????夜쇽푳絶괒????夜쇽푳絶괒??????節ο쉘????夜쇽푳絶괒???U???????????夜쇽푳絶괒????節ο숴??節쏙쉠????????????夜쇽푳絶괒???????節ο??節∨??????????夜쇽푳絶괒????夜쇽푳絶괒??????節ο쉘????夜쇽푳絶괒???U?????????夜쇽푳絶괒????夜쇽푳絶괒??????節ο쉘????夜쇽푳絶괒???U???????????夜쇽푳絶괒????節ο숴??節쏙쉠?????????夜쇽푳絶괒?????????W???