同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5ae3fe7b63fe7b53f3f3fe8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5ae3fe7b63fe7b53f3f3fe8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5ae3fe7b63fe7b53f3f3fe8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5ae3fe7b63fe7b53f3f3fe8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????�???????????????�???????????�??���??�???????????????????????????????�???????????????�???????????�??���??�???????????????????�??���??�??????????N??????????�???????????????�???????????�??���??�???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5ae3fe7b63fe7b53f3f3fe8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5ae3fe7b63fe7b53f3f3fe8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5ae3fe7b63fe7b53f3f3fe8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5ae3fe7b63fe7b53f3f3fe8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????螽????????????????螽????????????邨???螳?邯?邨???陦????????????????????????????????螽????????????????螽????????????邨???螳?邯?邨???陦????????????????????邨???螳?邯?邨???陦???????????N??????????螽????????????????螽????????????邨???螳?邯?邨???陦????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5ae3fe7b63fe7b53f3f3fe8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5ae3fe7b63fe7b53f3f3fe8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5ae3fe7b63fe7b53f3f3fe8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5ae3fe7b63fe7b53f3f3fe8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????紲????????????????紲????????????腟???絎?膓?腟???茵????????????????????????????????紲????????????????紲????????????腟???絎?膓?腟???茵????????????????????腟???絎?膓?腟???茵???????????N??????????紲????????????????紲????????????腟???絎?膓?腟???茵????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5ae3fe7b63fe7b53f3f3fe8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5ae3fe7b63fe7b53f3f3fe8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5ae3fe7b63fe7b53f3f3fe8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5ae3fe7b63fe7b53f3f3fe8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5ae3fe7b63fe7b53f3f3fe8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5ae3fe7b63fe7b53f3f3fe8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5ae3fe7b63fe7b53f3f3fe8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b53f3f3fe5ae3fe7b63fe7b53f3f3fe8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????夜????????????????夜????????????永???若?泳?永???烏????????????????????????????????夜????????????????夜????????????永???若?泳?永???烏????????????????????永???若?泳?永???烏???????????N??????????夜????????????????夜????????????永???若?泳?永???烏????????????????????????? |