同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e99c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e99c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fe6b2bb3f3f3f3fe5a4b13fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e99c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e99c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fe6b2bb3f3f3f3fe5a4b13fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fe6b2bb3f3f3f3fe5a4b13fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e99c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e99c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fe6b2bb3f3f3f3fe5a4b13fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????失é????????????????失é?????????????失?æ²»????失?é´«??è³????????????????????????????失é????????????????失é?????????????失?æ²»????失?é´«??è³?????????????????失?æ²»????失?é´«??è³???????N??????????失é????????????????失é?????????????失?æ²»????失?é´«??è³????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e99c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e99c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fe6b2bb3f3f3f3fe5a4b13fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e99c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e99c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fe6b2bb3f3f3f3fe5a4b13fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fe6b2bb3f3f3f3fe5a4b13fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e99c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e99c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fe6b2bb3f3f3f3fe5a4b13fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????螟ｱ髴????????????????螟ｱ髴?????????????螟ｱ?豐ｻ????螟ｱ?魘ｫ??閠ｳ????????????????????????????螟ｱ髴????????????????螟ｱ髴?????????????螟ｱ?豐ｻ????螟ｱ?魘ｫ??閠ｳ?????????????????螟ｱ?豐ｻ????螟ｱ?魘ｫ??閠ｳ???????N??????????螟ｱ髴????????????????螟ｱ髴?????????????螟ｱ?豐ｻ????螟ｱ?魘ｫ??閠ｳ????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e99c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e99c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fe6b2bb3f3f3f3fe5a4b13fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e99c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e99c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fe6b2bb3f3f3f3fe5a4b13fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fe6b2bb3f3f3f3fe5a4b13fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e99c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e99c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fe6b2bb3f3f3f3fe5a4b13fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????紊演??????????????????紊演???????????????紊?羃????紊?藉???????????????????????????????紊演??????????????????紊演???????????????紊?羃????紊?藉????????????????????紊?羃????紊?藉??????????N??????????紊演??????????????????紊演???????????????紊?羃????紊?藉???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e99c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e99c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fe6b2bb3f3f3f3fe5a4b13fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e99c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e99c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fe6b2bb3f3f3f3fe5a4b13fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fe6b2bb3f3f3f3fe5a4b13fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e99c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e99c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fe6b2bb3f3f3f3fe5a4b13fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????失霈????????????????失霈?????????????失?治????失?鴫??耳????????????????????????????失霈????????????????失霈?????????????失?治????失?鴫??耳?????????????????失?治????失?鴫??耳???????N??????????失霈????????????????失霈?????????????失?治????失?鴫??耳????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e99c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e99c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fe6b2bb3f3f3f3fe5a4b13fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e99c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e99c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fe6b2bb3f3f3f3fe5a4b13fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fe6b2bb3f3f3f3fe5a4b13fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e99c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b1e99c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b13fe6b2bb3f3f3f3fe5a4b13fe9b4ab3f3fe880b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鸚깁쐢????????????????鸚깁쐢?????????????鸚괄亦빡???鸚괄辱??蘂끗???????????????????????????鸚깁쐢????????????????鸚깁쐢?????????????鸚괄亦빡???鸚괄辱??蘂끗????????????????鸚괄亦빡???鸚괄辱??蘂끗??????N??????????鸚깁쐢????????????????鸚깁쐢?????????????鸚괄亦빡???鸚괄辱??蘂끗???????????????????? |