同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3fe6b3b33fe6b0b83f3f3fe7838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3fe6b3b33fe6b0b83f3f3fe7838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3fe6b3b33fe6b0b83f3f3fe7838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3fe6b3b33fe6b0b83f3f3fe7838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????å¤????????????????å¤????????????æ°¸?????æ³³?æ°¸???ç????????????????????????????????å¤????????????????å¤????????????æ°¸?????æ³³?æ°¸???ç????????????????????æ°¸?????æ³³?æ°¸???ç???????????N??????????å¤????????????????å¤????????????æ°¸?????æ³³?æ°¸???ç????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3fe6b3b33fe6b0b83f3f3fe7838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3fe6b3b33fe6b0b83f3f3fe7838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3fe6b3b33fe6b0b83f3f3fe7838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3fe6b3b33fe6b0b83f3f3fe7838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????螟????????????????螟????????????豌ｸ?????豕ｳ?豌ｸ???辜????????????????????????????????螟????????????????螟????????????豌ｸ?????豕ｳ?豌ｸ???辜????????????????????豌ｸ?????豕ｳ?豌ｸ???辜???????????N??????????螟????????????????螟????????????豌ｸ?????豕ｳ?豌ｸ???辜????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3fe6b3b33fe6b0b83f3f3fe7838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3fe6b3b33fe6b0b83f3f3fe7838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3fe6b3b33fe6b0b83f3f3fe7838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3fe6b3b33fe6b0b83f3f3fe7838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????紊?????????????????紊?????????????羂?????羈?羂???????????????????????????????????紊?????????????????紊?????????????羂?????羈?羂???????????????????????羂?????羈?羂??????????????N??????????紊?????????????????紊?????????????羂?????羈?羂???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3fe6b3b33fe6b0b83f3f3fe7838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3fe6b3b33fe6b0b83f3f3fe7838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3fe6b3b33fe6b0b83f3f3fe7838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3fe6b3b33fe6b0b83f3f3fe7838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????夜????????????????夜????????????永?????泳?永???烏????????????????????????????????夜????????????????夜????????????永?????泳?永???烏????????????????????永?????泳?永???烏???????????N??????????夜????????????????夜????????????永?????泳?永???烏????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3fe6b3b33fe6b0b83f3f3fe7838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3fe6b3b33fe6b0b83f3f3fe7838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3fe6b3b33fe6b0b83f3f3fe7838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a49c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b83f3f3f3f3fe6b3b33fe6b0b83f3f3fe7838f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鸚쏗???????????????鸚쏗???????????麗륨????力끗麗륨??聯뢃???????????????????????????????鸚쏗???????????????鸚쏗???????????麗륨????力끗麗륨??聯뢃???????????????????麗륨????力끗麗륨??聯뢃??????????N??????????鸚쏗???????????????鸚쏗???????????麗륨????力끗麗륨??聯뢃???????????????????????? |