同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3fe4b93f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3fe4b93f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3fe4b93f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3fe4b93f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????å¡?????æ±?????¼?????????????????????å¡?????æ±?????¼?????????????????å¡?????æ±?????¼?????ä¹????·???¹?¬???鳶??????ä¹????·???¹?¬???鳶????ä¹???å²??????????å¡?????æ±?????¼?????????å¡?????æ±?????¼????????????????????????å¡?????æ±?????¼?????????????????????å¡?????æ±?????¼?????????????????å¡?????æ±?????¼?????ä¹????·???¹?¬???鳶??????ä¹????·???¹?¬???鳶????ä¹???å²??????????å¡?????æ±?????¼?????????å¡?????æ±?????¼??????????????å¡?????æ±?????¼?????ä¹????·???¹?¬???鳶??????ä¹????·???¹?¬???鳶????ä¹???å²?????????????N??????????å¡?????æ±?????¼?????????????????????å¡?????æ±?????¼?????????????????å¡?????æ±?????¼?????ä¹????·???¹?¬???鳶??????ä¹????·???¹?¬???鳶????ä¹???å²??????????å¡?????æ±?????¼?????????å¡?????æ±?????¼????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3fe4b93f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3fe4b93f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3fe4b93f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3fe4b93f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????蝪?????豎?????シ?????????????????????蝪?????豎?????シ?????????????????蝪?????豎?????シ?????荵????キ???ケ?ャ???魑カ??????荵????キ???ケ?ャ???魑カ????荵???蟯??????????蝪?????豎?????シ?????????蝪?????豎?????シ????????????????????????蝪?????豎?????シ?????????????????????蝪?????豎?????シ?????????????????蝪?????豎?????シ?????荵????キ???ケ?ャ???魑カ??????荵????キ???ケ?ャ???魑カ????荵???蟯??????????蝪?????豎?????シ?????????蝪?????豎?????シ??????????????蝪?????豎?????シ?????荵????キ???ケ?ャ???魑カ??????荵????キ???ケ?ャ???魑カ????荵???蟯?????????????N??????????蝪?????豎?????シ?????????????????????蝪?????豎?????シ?????????????????蝪?????豎?????シ?????荵????キ???ケ?ャ???魑カ??????荵????キ???ケ?ャ???魑カ????荵???蟯??????????蝪?????豎?????シ?????????蝪?????豎?????シ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3fe4b93f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3fe4b93f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3fe4b93f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3fe4b93f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????紂?????羆??????????????????????????紂?????羆??????????????????????紂?????羆??????????箙???????????薐??????箙???????????薐????箙???絏??????????紂?????羆??????????????紂?????羆?????????????????????????????紂?????羆??????????????????????????紂?????羆??????????????????????紂?????羆??????????箙???????????薐??????箙???????????薐????箙???絏??????????紂?????羆??????????????紂?????羆???????????????????紂?????羆??????????箙???????????薐??????箙???????????薐????箙???絏?????????????N??????????紂?????羆??????????????????????????紂?????羆??????????????????????紂?????羆??????????箙???????????薐??????箙???????????薐????箙???絏??????????紂?????羆??????????????紂?????羆?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3fe4b93f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3fe4b93f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3fe4b93f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3fe4b93f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳶?????????????????????鳶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳶?????????????????????鳶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳶?????????????????????鳶??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳶?????????????????????鳶??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3fe4b93f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3fe4b93f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3fe4b93f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3fb73f3f3fb93fac3f3f3fe9b3b63f3f3f3fe4b93f3f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a13f3f3f3f3fe6b13f3f3f3f3fbc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????櫻?????黎?????생????????????????????櫻?????黎?????생????????????????櫻?????黎?????생????阿????랖??뫙???褥딴?????阿????랖??뫙???褥딴???阿???略??????????櫻?????黎?????생????????櫻?????黎?????생???????????????????????櫻?????黎?????생????????????????????櫻?????黎?????생????????????????櫻?????黎?????생????阿????랖??뫙???褥딴?????阿????랖??뫙???褥딴???阿???略??????????櫻?????黎?????생????????櫻?????黎?????생?????????????櫻?????黎?????생????阿????랖??뫙???褥딴?????阿????랖??뫙???褥딴???阿???略?????????????N??????????櫻?????黎?????생????????????????????櫻?????黎?????생????????????????櫻?????黎?????생????阿????랖??뫙???褥딴?????阿????랖??뫙???褥딴???阿???略??????????櫻?????黎?????생????????櫻?????黎?????생???????????????? |