同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af80e288bded929c3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af80e288bded929c3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af80e288bded929c3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af80e288bded929c3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af80e288bded929c3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af80e288bded929c3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????åÑí´ç¯â½í??åÑí´ç¯?????????????????åÑí´ç¯â½í??åÑí´ç¯????????????????????????????????????????????????????????????????åÑí´ç¯â½í??åÑí´ç¯?????????????????åÑí´ç¯â½í??åÑí´ç¯?????????????????????????????????N??????????åÑí´ç¯â½í??åÑí´ç¯?????????????????åÑí´ç¯â½í??åÑí´ç¯????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af80e288bded929c3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af80e288bded929c3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af80e288bded929c3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af80e288bded929c3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af80e288bded929c3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af80e288bded929c3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????蜴酉削其遽?竏ｽ峵??蜴酉削其遽??????????????????蜴酉削其遽?竏ｽ峵??蜴酉削其遽?????????????????????????????????????????????????????????????????蜴酉削其遽?竏ｽ峵??蜴酉削其遽??????????????????蜴酉削其遽?竏ｽ峵??蜴酉削其遽??????????????????????????????????N??????????蜴酉削其遽?竏ｽ峵??蜴酉削其遽??????????????????蜴酉削其遽?竏ｽ峵??蜴酉削其遽?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af80e288bded929c3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af80e288bded929c3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af80e288bded929c3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af80e288bded929c3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af80e288bded929c3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af80e288bded929c3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????雁??渚????????雁??????????????????????雁??渚????????雁?????????????????????????????????????????????????????????????????????雁??渚????????雁??????????????????????雁??渚????????雁??????????????????????????????????N??????????????雁??渚????????雁??????????????????????雁??渚????????雁?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af80e288bded929c3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af80e288bded929c3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af80e288bded929c3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af80e288bded929c3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af80e288bded929c3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af80e288bded929c3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????厓э푴節∽풜??厓э푴節?????????????????厓э푴節∽풜??厓э푴節????????????????????????????????????????????????????????????????厓э푴節∽풜??厓э푴節?????????????????厓э푴節∽풜??厓э푴節?????????????????????????????????N??????????厓э푴節∽풜??厓э푴節?????????????????厓э푴節∽풜??厓э푴節????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af80e288bded929c3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af80e288bded929c3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af80e288bded929c3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af80e288bded929c3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af80e288bded929c3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58e93d18ded91b4e7af80e288bded929c3f3fe58e93d18ded91b4e7af803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????鴦볃랁뫒影?松쏀뮏??鴦볃랁뫒影??????????????????鴦볃랁뫒影?松쏀뮏??鴦볃랁뫒影?????????????????????????????????????????????????????????????????鴦볃랁뫒影?松쏀뮏??鴦볃랁뫒影??????????????????鴦볃랁뫒影?松쏀뮏??鴦볃랁뫒影??????????????????????????????????N??????????鴦볃랁뫒影?松쏀뮏??鴦볃랁뫒影??????????????????鴦볃랁뫒影?松쏀뮏??鴦볃랁뫒影?????????????????????????????????????????????????????????? |