同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3f3fe4bf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3f3fe4bf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3f3fe4bf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3f3fe4bf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3f3fe4bf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3f3fe4bf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????å·?????????????å·??????????å·?????????ë???ä¿??????????????????å·?????????????å·??????????å·?????????ë???ä¿?????????????????????????????????????????????????????????????????å·?????????????å·??????????å·?????????ë???ä¿??????????????????å·?????????????å·??????????å·?????????ë???ä¿??????????????????????????????????N??????????å·?????????????å·??????????å·?????????ë???ä¿??????????????????å·?????????????å·??????????å·?????????ë???ä¿?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3f3fe4bf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3f3fe4bf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3f3fe4bf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3f3fe4bf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3f3fe4bf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3f3fe4bf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????蜆ｷ?????????????蜆ｷ??????????蜆ｷ?????????????菫??????????????????蜆ｷ?????????????蜆ｷ??????????蜆ｷ?????????????菫?????????????????????????????????????????????????????????????????蜆ｷ?????????????蜆ｷ??????????蜆ｷ?????????????菫??????????????????蜆ｷ?????????????蜆ｷ??????????蜆ｷ?????????????菫??????????????????????????????????N??????????蜆ｷ?????????????蜆ｷ??????????蜆ｷ?????????????菫??????????????????蜆ｷ?????????????蜆ｷ??????????蜆ｷ?????????????菫?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3f3fe4bf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3f3fe4bf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3f3fe4bf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3f3fe4bf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3f3fe4bf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3f3fe4bf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????篆???????????????????????????????????????????????????????????篆??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篆???????????????????????????????????????????????????????????篆???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????篆???????????????????????????????????????????????????????????篆??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3f3fe4bf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3f3fe4bf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3f3fe4bf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3f3fe4bf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3f3fe4bf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3f3fe4bf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????儷?????????????儷??????????儷?????????돈???俟??????????????????儷?????????????儷??????????儷?????????돈???俟?????????????????????????????????????????????????????????????????儷?????????????儷??????????儷?????????돈???俟??????????????????儷?????????????儷??????????儷?????????돈???俟??????????????????????????????????N??????????儷?????????????儷??????????儷?????????돈???俟??????????????????儷?????????????儷??????????儷?????????돈???俟?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3f3fe4bf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3f3fe4bf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3f3fe4bf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3f3fe4bf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3f3fe4bf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe584b73f3f3f3f3f3f3f3f3feb8f883f3f3fe4bf9f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????壓랖????????????壓랖?????????壓랖????????悠뉭??岳욣?????????????????壓랖????????????壓랖?????????壓랖????????悠뉭??岳욣????????????????????????????????????????????????????????????????壓랖????????????壓랖?????????壓랖????????悠뉭??岳욣?????????????????壓랖????????????壓랖?????????壓랖????????悠뉭??岳욣?????????????????????????????????N??????????壓랖????????????壓랖?????????壓랖????????悠뉭??岳욣?????????????????壓랖????????????壓랖?????????壓랖????????悠뉭??岳욣????????????????????????????????????????????????????????? |