同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????å²ãê°??????????????????å²ãê°???????????????å²ãê°???å²ì£?å²ê¾½????å²ãê°??????å²ì£?å²ê¾½?????????????????????????????å²ãê°??????????????????å²ãê°???????????????å²ãê°???å²ì£?å²ê¾½????å²ãê°??????å²ì£?å²ê¾½??????????????????å²ãê°???å²ì£?å²ê¾½????å²ãê°??????å²ì£?å²ê¾½????????N??????????å²ãê°??????????????????å²ãê°???????????????å²ãê°???å²ì£?å²ê¾½????å²ãê°??????å²ì£?å²ê¾½?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????蛯ｲ繧?ｰ??????????????????蛯ｲ繧?ｰ???????????????蛯ｲ繧?ｰ???蛯ｲ?｣?蛯ｲ?ｽ????蛯ｲ繧?ｰ??????蛯ｲ?｣?蛯ｲ?ｽ?????????????????????????????蛯ｲ繧?ｰ??????????????????蛯ｲ繧?ｰ???????????????蛯ｲ繧?ｰ???蛯ｲ?｣?蛯ｲ?ｽ????蛯ｲ繧?ｰ??????蛯ｲ?｣?蛯ｲ?ｽ??????????????????蛯ｲ繧?ｰ???蛯ｲ?｣?蛯ｲ?ｽ????蛯ｲ繧?ｰ??????蛯ｲ?｣?蛯ｲ?ｽ????????N??????????蛯ｲ繧?ｰ??????????????????蛯ｲ繧?ｰ???????????????蛯ｲ繧?ｰ???蛯ｲ?｣?蛯ｲ?ｽ????蛯ｲ繧?ｰ??????蛯ｲ?｣?蛯ｲ?ｽ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????蚊??螳????????????????????蚊??螳?????????????????蚊??螳?????賀???芽晶?????蚊??螳????????賀???芽晶??????????????????????????????蚊??螳????????????????????蚊??螳?????????????????蚊??螳?????賀???芽晶?????蚊??螳????????賀???芽晶???????????????????蚊??螳?????賀???芽晶?????蚊??螳????????賀???芽晶????????N???????????蚊??螳????????????????????蚊??螳?????????????????蚊??螳?????賀???芽晶?????蚊??螳????????賀???芽晶?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????傲ゆ객??????????????????傲ゆ객???????????????傲ゆ객???傲욣?傲꾽????傲ゆ객??????傲욣?傲꾽?????????????????????????????傲ゆ객??????????????????傲ゆ객???????????????傲ゆ객???傲욣?傲꾽????傲ゆ객??????傲욣?傲꾽??????????????????傲ゆ객???傲욣?傲꾽????傲ゆ객??????傲욣?傲꾽????????N??????????傲ゆ객??????????????????傲ゆ객???????????????傲ゆ객???傲욣?傲꾽????傲ゆ객??????傲욣?傲꾽?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3fe582b2e38286eab09d3f3f3f3f3f3fe582b2ec9aa33fe582b2eabebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????菴꿔굞媛쒨?????????????????菴꿔굞媛쒨??????????????菴꿔굞媛쒨??菴뀁슔?菴꿸씜????菴꿔굞媛쒨?????菴뀁슔?菴꿸씜?????????????????????????????菴꿔굞媛쒨?????????????????菴꿔굞媛쒨??????????????菴꿔굞媛쒨??菴뀁슔?菴꿸씜????菴꿔굞媛쒨?????菴뀁슔?菴꿸씜??????????????????菴꿔굞媛쒨??菴뀁슔?菴꿸씜????菴꿔굞媛쒨?????菴뀁슔?菴꿸씜????????N??????????菴꿔굞媛쒨?????????????????菴꿔굞媛쒨??????????????菴꿔굞媛쒨??菴뀁슔?菴꿸씜????菴꿔굞媛쒨?????菴뀁슔?菴꿸씜?????????????????????? |