同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????å?¬ï??ï?¡?????????????????å?¬ï??ï?¡???????????ï?¡î??ï?¢??????????????å?¬ï??ï?¡?????????????????å?¬ï??ï?¡???????????ï?¡î??ï?¢??????????????å?¬ï??ï?¡?????????????????????????å?¬ï??ï?¡????????????????????å?¬ï??ï?¡????????????????????????å?¬ï??ï?¡?????????????????å?¬ï??ï?¡???????????ï?¡î??ï?¢??????????????å?¬ï??ï?¡?????????????????å?¬ï??ï?¡???????????ï?¡î??ï?¢??????????????å?¬ï??ï?¡??????????????????????????å?¬ï??ï?¡????????????????????????å?¬ï??ï?¡?????????????????å?¬ï??ï?¡???????????ï?¡î??ï?¢??????????????å?¬ï??ï?¡?????????????????å?¬ï??ï?¡???????????ï?¡î??ï?¢??????????????å?¬ï??ï?¡?????????????????????????å?¬ï??ï?¡????????????????????å?¬ï??ï?¡????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????ャ???。??????????????????ャ???。????????????。???「???????????????ャ???。??????????????????ャ???。????????????。???「???????????????ャ???。??????????????????????????ャ???。?????????????????????ャ???。?????????????????????????ャ???。??????????????????ャ???。????????????。???「???????????????ャ???。??????????????????ャ???。????????????。???「???????????????ャ???。???????????????????????????ャ???。?????????????????????????ャ???。??????????????????ャ???。????????????。???「???????????????ャ???。??????????????????ャ???。????????????。???「???????????????ャ???。??????????????????????????ャ???。?????????????????????ャ???。????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????℃????????????????????????????????????????????????????????℃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????℃????????????????????????????????????????????????????????℃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????℃????????????????????????????????????????????????????????℃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fef3fa1ee3f3fef3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe53facef3f3fef3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????審э??裝?????????????????審э??裝???????????裝√??裝∨?????????????審э??裝?????????????????審э??裝???????????裝√??裝∨?????????????審э??裝?????????????????????????審э??裝????????????????????審э??裝????????????????????????審э??裝?????????????????審э??裝???????????裝√??裝∨?????????????審э??裝?????????????????審э??裝???????????裝√??裝∨?????????????審э??裝??????????????????????????審э??裝????????????????????????審э??裝?????????????????審э??裝???????????裝√??裝∨?????????????審э??裝?????????????????審э??裝???????????裝√??裝∨?????????????審э??裝?????????????????????????審э??裝????????????????????審э??裝????????????????? |