同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3fefbda1ef3f3f3fe4edacef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3fefbda1ef3f3f3fe4edacef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3fefbda1ef3f3f3fe4edacef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3fefbda1ef3f3f3fe4edacef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3fefbda1ef3f3f3fe4edacef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3fefbda1ef3f3f3fe4edacef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????äí¬ï?。ï???äí¬ï?ï½?????????????????äí¬ï?。ï???äí¬ï?ï½????????????????????????????????????????????????????????????????äí¬ï?。ï???äí¬ï?ï½?????????????????äí¬ï?。ï???äí¬ï?ï½?????????????????????????????????N??????????äí¬ï?。ï???äí¬ï?ï½?????????????????äí¬ï?。ï???äí¬ï?ï½????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3fefbda1ef3f3f3fe4edacef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3fefbda1ef3f3f3fe4edacef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3fefbda1ef3f3f3fe4edacef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3fefbda1ef3f3f3fe4edacef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3fefbda1ef3f3f3fe4edacef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3fefbda1ef3f3f3fe4edacef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????蓖ャ??。???蓖ャ???????????????????蓖ャ??。???蓖ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????蓖ャ??。???蓖ャ???????????????????蓖ャ??。???蓖ャ???????????????????????????????????N??????????蓖ャ??。???蓖ャ???????????????????蓖ャ??。???蓖ャ??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3fefbda1ef3f3f3fe4edacef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3fefbda1ef3f3f3fe4edacef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3fefbda1ef3f3f3fe4edacef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3fefbda1ef3f3f3fe4edacef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3fefbda1ef3f3f3fe4edacef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3fefbda1ef3f3f3fe4edacef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????粱??鐔¥???粱??鐔?????????????????粱??鐔¥???粱??鐔????????????????????????????????????????????????????????????????粱??鐔¥???粱??鐔?????????????????粱??鐔¥???粱??鐔?????????????????????????????????N??????????粱??鐔¥???粱??鐔?????????????????粱??鐔¥???粱??鐔????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3fefbda1ef3f3f3fe4edacef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3fefbda1ef3f3f3fe4edacef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3fefbda1ef3f3f3fe4edacef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3fefbda1ef3f3f3fe4edacef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3fefbda1ef3f3f3fe4edacef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3fefbda1ef3f3f3fe4edacef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????。????????????????????????????????。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。????????????????????????????????。???????????????????????????????????????????N???????????????。????????????????????????????????。??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3fefbda1ef3f3f3fe4edacef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3fefbda1ef3f3f3fe4edacef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3fefbda1ef3f3f3fe4edacef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3fefbda1ef3f3f3fe4edacef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3fefbda1ef3f3f3fe4edacef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4edacef3fefbda1ef3f3f3fe4edacef3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????厓э?節∽???厓э?節?????????????????厓э?節∽???厓э?節????????????????????????????????????????????????????????????????厓э?節∽???厓э?節?????????????????厓э?節∽???厓э?節?????????????????????????????????N??????????厓э?節∽???厓э?節?????????????????厓э?節∽???厓э?節????????????????????????????????????????????????????????? |