同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????äí?éµ ý??｡ï½?????äí?éµ ý??｡ï½????????????????????????????????????äí?éµ ý??｡ï½?????äí?éµ ý??｡ï½????????????????????????????????????????????????????????????????äí?éµ ý??｡ï½?????äí?éµ ý??｡ï½????????????????????????????????????äí?éµ ý??｡ï½?????äí?éµ ý??｡ï½???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????äí?éµ ý??｡ï½?????äí?éµ ý??｡ï½????????????????????????????????????äí?éµ ý??｡ï½?????äí?éµ ý??｡ï½????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????蓖?魴????｡?ｭ?????蓖?魴????｡?ｭ????????????????????????????????????蓖?魴????｡?ｭ?????蓖?魴????｡?ｭ????????????????????????????????????????????????????????????????蓖?魴????｡?ｭ?????蓖?魴????｡?ｭ????????????????????????????????????蓖?魴????｡?ｭ?????蓖?魴????｡?ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????蓖?魴????｡?ｭ?????蓖?魴????｡?ｭ????????????????????????????????????蓖?魴????｡?ｭ?????蓖?魴????｡?ｭ????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????粱?薺???鐔￥臭?????粱?薺???鐔￥臭????????????????????????????????????粱?薺???鐔￥臭?????粱?薺???鐔￥臭????????????????????????????????????????????????????????????????粱?薺???鐔￥臭?????粱?薺???鐔￥臭????????????????????????????????????粱?薺???鐔￥臭?????粱?薺???鐔￥臭???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????粱?薺???鐔￥臭?????粱?薺???鐔￥臭????????????????????????????????????粱?薺???鐔￥臭?????粱?薺???鐔￥臭????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????鵅???｡ｭ????????鵅???｡ｭ???????????????????????????????????????鵅???｡ｭ????????鵅???｡ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????????鵅???｡ｭ????????鵅???｡ｭ???????????????????????????????????????鵅???｡ｭ????????鵅???｡ｭ???????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????鵅???｡ｭ????????鵅???｡ｭ???????????????????????????????????????鵅???｡ｭ????????鵅???｡ｭ????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3fe4ed3fe9b585fd3f3fefbda1efbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????厓?俑낣??節∽쉭?????厓?俑낣??節∽쉭????????????????????????????????????厓?俑낣??節∽쉭?????厓?俑낣??節∽쉭????????????????????????????????????????????????????????????????厓?俑낣??節∽쉭?????厓?俑낣??節∽쉭????????????????????????????????????厓?俑낣??節∽쉭?????厓?俑낣??節∽쉭???????????????????????????????????????????????????????????????N??????????厓?俑낣??節∽쉭?????厓?俑낣??節∽쉭????????????????????????????????????厓?俑낣??節∽쉭?????厓?俑낣??節∽쉭????????????????????????????????????????????????????????? |